板間稼（読み）いたのまかせぎ

精選版 日本国語大辞典

いたのま‐かせぎ【板間稼】

1. 〘 名詞 〙 風呂屋の脱衣場で、他人の衣服、金品などを盗み取ること。また、その盗人。板の間。板の間働き。板場稼ぎ。板場踏み。
   1. [初出の実例]「押込、昼盗(ひるとんび)、板の間稼ぎ、一寸持(ちょっくらもち)油断も透(すき)もなりませぬ」(出典：人情本・珍説豹の巻（1827）後)

出典　精選版 日本国語大辞典