滂沱（読み）ぼうだ

精選版 日本国語大辞典

ぼう‐だ バウ‥【滂沱】

〘形動タリ〙

① 雨がはげしく降るさま。

※性霊集‐二（835頃）大唐青龍寺故三朝国師碑「若乃。旱魃焦_レ葉。召_二那伽_一。以霶沱」

※花柳春話（1878‐79）〈織田純一郎訳〉三三「唯だ猛雨の滂沱(バウダ)たるを聞くのみ」 〔詩経‐小雅・漸漸之石〕

② 涙がとめどなく流れ出るさま。

※菅家文草（900頃）五・仮中書懐詩「一歎腸廻転、再歎涙滂沱」

※心のたどり（1904）〈綱島梁川〉「涕(なみだ)滂沱(バウダ)として流れたり」 〔詩経‐陳風・沢陂〕

③ 激しく流れ、落ちるさま。〔色葉字類抄（1177‐81）〕 〔蜀志‐蒋琬伝〕

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ぼう‐だ〔バウ‐〕【^×滂^×沱】

［ト・タル］［文］［形動タリ］
１ 雨の降りしきるさま。
「唯猛雨の―たるを聞くのみ」〈織田訳・花柳春話〉
２ 涙がとめどもなく流れ出るさま。
「涙―として禁ぜず」〈秋水・兆民先生〉
３ 汗・水などが激しく流れ落ちるさま。
「馬背の流汗―として掬きくすべく」〈鏡花・義血侠血〉

出典　小学館

普及版 字通

【滂沱】ぼう（ばう）だ

涙や雨のはげしいさま。〔詩、小雅、漸漸之石〕、畢(ひつ)（星）に離(かか)り　滂沱たらしむ

字通「滂」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」