滅度（読み）メツド

デジタル大辞泉

めつ‐ど【滅度】

《〈梵〉nirvāṇaの訳。涅槃ねはんと音写》仏語。
１ 生死の迷いを超越した悟りの境地。
２ 仏の死。転じて、僧侶の死。入滅。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

めつ‐ど【滅度】

1. 〘 名詞 〙 仏語。
2. ① さとり。生死の迷いを超越したさとりの境地。
   1. [初出の実例]「言昔日只就_レ免_二分段_一故。云_レ得_二滅度_一。而今猶有_二変易_一。故実不_レ滅也」(出典：法華義疏（７Ｃ前）一)
3. ② 仏の死。入滅。入寂。
   1. [初出の実例]「謂仏滅度後五百年中余風未_レ毀」(出典：勝鬘経義疏（611）一乗章)
   2. [その他の文献]〔法華経‐序品〕
4. ③ 僧などが死ぬこと。入寂。
   1. [初出の実例]「聖宝僧正滅度八百年の後に至て、勅贈大師号の事」(出典：随筆・折たく柴の記（1716頃）下)
   2. [その他の文献]〔崔顥‐贈懐一上人詩〕

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の滅度の言及

【涅槃】より

…サンスクリットのニルバーナnirvāṇaをなまった俗語からの音写語と考えられ，そのほか泥洹（ないおん），泥曰（ないおつ），などとも表記される。〈吹き消された〉ことという意味に起源する語で，本来は生命の火が吹き消された状態，すなわち〈死〉を意味するので，滅度（めつど），寂滅（じやくめつ）などと訳された。この語は，仏教では最初釈迦の死を意味したところから，後になって〈迷いの燃えさかる火を完全に消し，悟りに入った境地〉という解釈がつけ加えられた。…

※「滅度」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」