無為にして化す（読み）ムイニシテカス

デジタル大辞泉

無為(むい)にして化す

《「老子」57章から》支配者が人為を用いなければ、特別なことは何もしなくても、人民は自然に教化されて天下もよく治まる。

出典　小学館

大辞林 第三版

ぶいにしてかす【無為にして化す】

⇒ むい（無為）にして化かす

むいにしてかす【無為にして化す】

〔老子〕

聖人の偉大な徳は、特に教育をほどこさなくても自然に人民を教化する。

出典　三省堂

精選版 日本国語大辞典

むい【無為】 に して化(か)す

(「老子‐五七」の「故聖人云、我無為而民自化」、また「荘子‐天地」の「無為而万物化」から) 作為を弄しないで、おのずから万物・人民が教化せられ、よく治まる。

※死霊‐二章（1946‐48）〈埴谷雄高〉「格別辣腕も振るわない貴方があの椅子に坐り得たのは、恐らくひたすら人徳によったのでしょうね。無為にして化する、とかいうあの訳も解らぬ人徳」

出典　精選版 日本国語大辞典