改訂新版 世界大百科事典 「疑問仮名遣い」の意味・わかりやすい解説
疑問仮名遣い (ぎもんかなづかい)
仮名遣いに幾とおりもの書き方があり，そのどれを正しいとするか，根拠の明らかでない語のかなづかいをいう。表音主義のかなづかいでも，規定条文の解釈が人によって違い，適用が区々になることがある。たとえば〈現代かなづかい〉の場合の〈もとづく〉と〈もとずく〉，これも一種の疑問仮名遣いといえよう。契沖流の歴史的仮名遣いでは，その標準とする10世紀以前の文献に証例を求めえない語について，疑問が生ずる。国語調査委員会の《疑問仮名遣》は，前編（1912）は諸学者の説を収集，後編（1915）は語ごとに平安から室町まで各時代の文献での実例をあげ，傍証をとり，語源を論じて編者（本居清造）の見解を示したもので，歴史主義として妥当とすべき説である。たとえば〈用〉は〈もちひ〉を捨て〈もちゐ〉をとるなど。ただし公用文や教科書では，その後も〈もちひ〉のままであった。
執筆者：林 大
出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報