百万陀羅（読み）ヒャクマンダラ

デジタル大辞泉

ひゃくまん‐だら【百万^×陀羅】

《陀羅尼だらにを百万遍繰り返すこと、または、百万塔中の百万の陀羅尼の意から》同じことを繰り返し何度も言うこと。副詞的にも用いる。「百万陀羅を並べる」「嫌味を百万陀羅聞かされる」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひゃくまん‐だら【百万陀羅】

1. 〘 名詞 〙 ( 陀羅尼を百万遍繰り返し誦する意。また、百万塔の中の百万の陀羅尼というところから ) 幾度も幾度も繰り返しいうこと。多く副詞的にあまりよくないことをいう場合に用いられる。
   1. [初出の実例]「百万陀羅ぬかしても」(出典：歌舞伎・桑名屋徳蔵入船物語（1770）口明)

出典　精選版 日本国語大辞典