竹内道之助（読み）タケウチ ミチノスケ

20世紀日本人名事典

竹内 道之助
タケウチ ミチノスケ

昭和期の翻訳家,出版人 元・三笠書房社長。

生年

明治35(1902)年1月25日

没年

昭和56(1981)年4月20日

出身地

東京・深川

別名

別名=藤岡 光一

学歴〔年〕

本所高小卒

経歴

正則英語学校、アテネフランセに通い英語、ドイツ語、フランス語を習得。哲学者三木清らのグループと親交を重ね、昭和8年社会科学書発行をねらいに三笠書房を創立。「唯物論全書」「ドストエフスキー全集」「ヘッセ全集」などを刊行。23年以後は社主を退き翻訳に専念する。大久保康雄との共訳「風と共に去りぬ」がベストセラーとなったほか、「クローニン全集」(12巻)を訳して日本に初めて紹介、52年から3年かけて全25巻として改訳、完結した。

出典　日外アソシエーツ「20世紀日本人名事典」（2004年刊）