腐れ合う（読み）クサレアウ

デジタル大辞泉

くされ‐あ・う〔‐あふ〕【腐れ合う】

［動ワ五（ハ四）］男女が不倫な関係を結ぶ。くさりあう。
「長い間―・った二人の仲は」〈秋声・爛〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くされ‐あ・う‥あふ【腐合】

1. 〘 自動詞 ワ行五（ハ四） 〙
2. ① 二つ以上のものがいっしょに腐る。腐って混じり合う。
   1. [初出の実例]「溜り水と塵芥との腐れ合った悪臭と」(出典：艦底（1912）〈荒畑寒村〉三)
3. ② ( 「くされ」は「鏈(くさ)り」の意を兼ねた語 ) 男女が不義の縁を結ぶ。また、その縁がたち切れないことをののしっていう。腐り付く。野合する。くさりあう。
   1. [初出の実例]「心までくるなみだにて文をかよはして、くされあひたる中」(出典：浮世草子・好色訓蒙図彙（1686）上)

出典　精選版 日本国語大辞典