親旦那（読み）オヤダンナ

デジタル大辞泉

おや‐だんな【親旦那】

若旦那の父親を敬っていう語。大旦那。
「なにが手ひどい―」〈浄・盛衰記〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おや‐だんな【親旦那】

1. 〘 名詞 〙 父親である旦那。主人父子のうち、父の方を敬っていう語。大旦那。
   1. [初出の実例]「此銀子は『隠居の祖母(ばば)への寺参り銀』とて、親旦那が分置れ」(出典：浮世草子・世間胸算用（1692）四)

出典　精選版 日本国語大辞典