豈図らん（読み）あにはからん

精選版 日本国語大辞典

あに【豈】 =図(はか)らん（や）［=図(はか)りきや］

1. ( 反語の副詞「あに」に、動詞「はかる」、助動詞「む」、助詞「や」が付いたもの ) 次に来る文で表現される事態が予想外の時に使う。
2. ① ( 「…とは」「…と」「…ことを」などという表現を伴って ) そんなことを予想しただろうか。
   1. [初出の実例]「あにはかりきや、太政官の地の今やかうの庭とならんことを」(出典：枕草子（１０Ｃ終）一六一)
3. ② ( 「…とは」との呼応がなくなり副詞的に ) 思いがけないことには。
   1. [初出の実例]「豈(アニ)計(ハカ)らん神断意外に出させられ」(出典：近世紀聞（1875‐81）〈染崎延房〉五)

出典　精選版 日本国語大辞典