連辞・連合関係（読み）れんじ・れんごうかんけい（英語表記）rapports syntagmatiques et associatifs

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

連辞・連合関係
れんじ・れんごうかんけい
rapports syntagmatiques et associatifs

ソシュールの言語非実質論 (→形と実質 ) における用語。言語体系内の諸辞項 termeの意味と価値を決定する2つの関係をさす。一定の文脈内に共存する辞項内の顕在的な関係を「連辞」といい，たとえばフランス語の air (空気，様子，曲) など，その前後関係によってのみ意味が決る場合をさす。一方，各辞項とそれを包含する体系との潜在的な関係を「連合」と呼び，文脈のなかには現れなくても，その辞項が連想させるすべてのほかの辞項との関係をいう。この連想は音の類似や意味の近接，あるいはその両者がきっかけとなって起る。 R.ヤコブソンは，この2つの関係を失語症患者や詩人たちの言葉に適用し，換喩 (メトニミー) ，隠喩 (メタファー) 理論と結びつけた。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典