馬返（読み）うまがえし

精選版 日本国語大辞典

うま‐がえし‥がへし【馬返】

1. 〘 名詞 〙 山路で、道が険しくなって、そこから先は馬では進めないため、乗ってきた馬を返す地点。富士、日光などに地名として残存する。駒返し。
   1. [初出の実例]「樹の根に縋(かか)りて腰をかがめ、千里、巖嶮(さか)し、苔の鬚をかなぐりて脛をののく山中を馬かへしと云」(出典：海道記（1223頃）竹の下より逆川)

出典　精選版 日本国語大辞典