鳰の浮き巣(読み)ニオノウキス

デジタル大辞泉 「鳰の浮き巣」の意味・読み・例文・類語

にお‐の‐うきす〔にほ‐〕【×鳰の浮き巣】

カイツブリの巣。アシの間などに作られ、それが水に浮いているように見えるので、和歌などでは、よるべないあわれなものとして詠まれる。 夏》

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「鳰の浮き巣」の意味・読み・例文・類語

にお【鳰】 の 浮巣(うきす)

  1. ( 葦の間などに巣をつくり、それがあたかも水上に浮いてみえるところからいう ) 鳰鳥の巣。和歌などには、よるべないあわれなもの、不安定なものとしてよまれる。《 季語・夏 》
    1. [初出の実例]「子を思ふにほのうき巣のゆられきて捨てじとすれやみがくれもせぬ」(出典:頼政集(1178‐80頃)上)
    2. 「はかなしや風にただよふ波の上に鳰のうきすのさても世にふる〈式子内親王〉」(出典:新千載和歌集(1359)雑上・一八二四)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む