二の足を踏む（読み）ニノアシヲフム

デジタル大辞泉

二にの足あしを踏ふ・む

一歩目は進みながら、二歩目はためらって足踏みする。思い切れずに迷う。ためらう。しりごみする。「正札を見て―・む」
[類語]躊躇・ためらい・猶予・遅疑・逡巡

出典　小学館

ことわざを知る辞典

二の足を踏む

一歩目は踏み出したものの、二歩目はためらってその場で足踏みする。思い切って物事を進めることができないさま。どうしたものかとためらう。

[使用例] 二の足を踏む父や兄を強いて納得させて、無二無三に養子に来てしまったのが［二葉亭四迷＊其面影｜1906］

出典　ことわざを知る辞典