嗅（読み）キュウ

デジタル大辞泉

きゅう【嗅】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］キュウ（キウ）（漢）　［訓］かぐ
においをかぐ。「嗅覚・嗅神経」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

か・ぐ【嗅】

〘他ガ五（四）〙

① 嗅覚によってにおいを知る。鼻でにおいを感じとる。

※西大寺本金光明最勝王経平安初期点（830頃）五「一切の世間の殊妙の香を、聞(カキ)たまふ時に」

※古今（905‐914）夏・一三九「五月まつ花橘の香をかげば昔の人の袖の香ぞする〈よみ人しらず〉」

② わかりにくいことを探り知る。勘を働かせて察知する。→嗅ぎ出す・嗅ぎ付ける。

※洒落本・富賀川拝見（1782）尾竹屋の段「お客をかひであてよふか」

※それから（1909）〈夏目漱石〉二「斯様に陳腐な秘密を嗅(カ)いで嬉しがる様に退屈を感じてはゐなかった」

[語誌]「香をカグ」という表現が中古初期から認められ、中世以降へと続く。「遊仙窟」の「聞香気」を訓点資料では真福寺本の「香き気を聞(カ)イ（テ）」をはじめとして、カグと訓んだと考えられるのに対し、元祿三年（一六九〇）の「遊仙窟抄」では「聞_二香気_一(カウハシキキヲキイテ)」と訓んでいる。中世においてカグとキクとの両様の言い方が生じたことについては、「大言海」の「聞香を、香をかぐと読むべきを、きくと、文字読に誤り読みたる語なり」との指摘が参考になる。

出典　精選版 日本国語大辞典