御客（読み）おきゃく

精選版 日本国語大辞典

お‐きゃく【御客】

1. 〘 名詞 〙 ( 「お」は接頭語 )
2. ① 「客」をいう尊敬語または丁寧語。
   1. [初出の実例]「お客ばしござらうかと存じて、案内を乞ひました」(出典：虎寛本狂言・萩大名（室町末‐近世初）)
3. ② 隠語。
   1. (イ) 女性語で、月経をいう。
      1. [初出の実例]「女同志御客といへば通うよふし」(出典：雑俳・川柳評万句合‐宝暦一三（1763）礼三)
   2. (ロ) 船頭仲間で、水死人をいう。お客さん。お客さま。
      1. [初出の実例]「こいつはお客(キャク)になった」(出典：歌舞伎・杜若艷色紫（1815）序幕)
   3. (ハ) 盗人・囚人仲間で、新しく刑務所にはいってきた者をいう。〔隠語輯覧（1915）〕
      1. [初出の実例]「刑事がお客（新入り）を連れてきたのだ」(出典：いやな感じ（1960‐63）〈高見順〉二)
   4. (ニ) 歌舞伎役者が、合図を間違って、出るときではないのに舞台に現われること。

出典　精選版 日本国語大辞典