棚に上げる（読み）タナニアゲル

デジタル大辞泉

棚たなに上あ・げる

知らん顔をして問題にしない。不都合なことには触れずにおく。「自分のことは―・げて人の悪口ばかり言う」
[類語]据え置き・保留・留保・棚上げ・ペンディング・後回し・二の次・お預け・猶予

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

たな【棚】 に 上(あ)げる

1. ＝たな（棚）へ上げる
   1. [初出の実例]「一向に棚にあげて打おいて心にのせわせぬぞ」(出典：玉塵抄（1563）三八)

出典　精選版 日本国語大辞典