英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- foreign leaders
- foreign liabilities
- foreign ministers’ meeting
- foreign national
- foreign policy
- foreign product
- foreign reserves
- foreign resident
- foreign rivals
- foreign ship
- foreign student
- foreign troops
- foreign worker
- foreign-capitalized company
- foreign-owned company
- foreigner
- foremost
- forensic
- forensic archaeologist
- forensic medicine
- forensics
- foreseeable
- foreseeable gain
- foreseeable loss
- foreshadow
- forest
- forest fire
- forestall
- forestry
- forever
- forex
- forex business
- forex intervention
- forex moves
- forex reserves
- forfeit
- forfeiture
- forge
- forge
- forge ahead
- forge ahead with
- forged
- forged information
- forgery
- forgive
- forgo [forego]
- fork
- form
- form
- form a chain-store contract
- form a coalition
- form a coalition government
- form a grand coalition
- form a national unity government
- form a new company
- form a price cartel
- form a special unit
- form a tie-up with
- formal
- formal contacts
- formal investigation
- formal meeting
- formality
- formally
- format
- format
- formation
- formation of an international encirclement network
- formation of the national unity government
- formatting