コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

look

1件 の用語解説(lookの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**look

/lúk/
[動](自)
1
(1)I[0]]見る;[I[副]]目を向ける, 注目する, 眺める, (…を)見回す((around, about ...));〈場所を〉見渡す, …越しに見る((over ...));[look at A]〈A(人・物)を〉見る, じっと見つめる(look atは受身可能);[look at A doing [((米))do]]〈A(人・物)が…するのを〉見る. ⇒WATCH[類語]
  • look out (of) the window
    窓の外を見る(▼((米))ではしばしばofを省略)
  • I'm just [only] looking.
    (店で客が)ちょっと見てるだけです
  • The policeman looked suspiciously at the boy.
    警官はその少年を疑わしげに見た
  • She looked around [about] the room.
    部屋を見回した
  • Look at yourself in the mirror.
    鏡で見てごらんなさい
  • He looked up at the blue sky.
    青空を見上げた
  • They both looked away.
    互いに目をそらした
  • Look at the boy running [run].
    少年が走っているのを見なさい.
(2) ((Look!で))見て, ほら;それでね;いいかい;おい, こら
  • Look here! What are you doing with my car?
    おい, ぼくの車に何してるんだ.
2 [look for A]〈A(人・物・事)を〉(目で)捜す, 求める
  • It's the very thing that I've been looking for.
    私が捜していたのはまさにこれです
  • He looked around him for a weapon.
    武器はないかと見回した
  • I looked through the manuscript for misspellings.
    原稿の誤字を調べた
  • What are you looking for?
    何を捜しているんですか(▼×For what are you looking?とはいわない).
3I[副]][II (to be)[名]/[形]](…のように)見える;[look like A]〈A(人・物・事)のように〉思われる(Aは名詞・動名詞)
  • look pale
    青白く見える
  • It looks like snow.
    雪になりそうだ
  • He is ill and looks it [so].
    彼は病気で, いかにも病人ぽい
  • They looked in a hurry.
    急いでいるみたいだった(▼He looks to be a kind man. (親切な人のようだ)のようにto beを用いるのは((米)))
  • You are looking [=You look] tired this evening.
    今晩は疲れているようだね.
4 (…のように)見せる, 見せかける, 装う
  • The cops tried to look tough.
    警察たちはきびしい態度を示そうとした
  • Don't look so sad.
    そんなに悲しげな顔をするなよ.
5I[副]]〈家などが〉(…に)面する, 向いている, (…を)見渡せる, 眺望がきく((to, toward, on, upon, over ...))
  • His house looks to the north.
    彼の家は北向きだ.
6 (…に)注意を向ける, 関心を抱く((at ...)). look atは受身可
  • look only at the facts
    事実だけに注目する.
7 〈事柄・事実が〉(…に)傾く, 向く, (…の傾向を)示す((to, toward ...))
  • Circumstances look to an alliance.
    同盟成立のけはいがある.
8 驚いた顔をする, 目を見張る.
━━(他)
1III[名]([副])]…を見る, 直視する, に目をやる
  • look a person up and down
    人をじろじろ見る
  • look one's troubles in the face
    困難を直視する
  • She looked me in the eye.
    彼女は私の目をじっと見た(▼She looked in my eye. 「私の目をのぞきこんだ」は眼科医などのすること).
2 …にふさわしく見える;…のように見える
  • She doesn't look her age [years].
    年齢相応には見えない
  • He looked the picture of contentment.
    まったく満足しきっている様子だった.
3 …を見つけようとする, 捜す((up));…を検査する, 調べる((over))
  • I looked the word up in the dictionary.
    辞書でその単語を捜した
  • He looked the machine over.
    機械をひとわたり調べた.
4 …を顔に表す[示す], の目つき[顔つき]をする
  • He looked his sadness.
    彼は悲しみを顔に表した.
5III wh-節]〈…かどうかを〉確かめる
  • Look what time it is!
    何時だか確かめてくれ.
6III to do]((略式))〈…する〉つもり[予定]である, 〈…するのを〉楽しみに待つ
  • I look to have a good crop this year.
    今年はよい収穫があると期待しています.
7 ((古))…を[に]にらみつけて[目くばせして](…)させる((to ...))
  • look a person to shame
    にらみつけて恥じ入らせる.
look about
look after ...
(1) …を目で追う, 見送る.
(2) …に注意を払う, 関心を抱く. 受身可.
(3) ((主に英))…の世話をする, めんどうを見る, …に奉仕する. 受身可
  • look after a child
    子供の世話をする
  • I can look after myself.
    自分のことは自分でやれる
  • Look after yourself!
    ((主に英話))お元気で, 気をつけて(▼別れるときなどに言う).
look ahead
前途[先の事]を考える
  • Historians look back;prophets look ahead.
    歴史家は過去を振り返り, 予言者は未来を見る.
look around
(自)
(1) 周囲を見回す;(後ろを)振り向く.
(2) (事前に)あれこれ調べる[考慮する];(調べて)見て回る;見物[見学]して回る.
(3) (場所・人などを)捜して見つけようとする((for ...)).
━━
[look around ...]
(4) 〈場所を〉見回す;〈自分の〉周りを見る. ⇒(自)1, 2
(5) (決める前に)〈場所を〉調べる;…を(調べるために)見て回る;…を見物[見学]する.
look at ...
(1)(自)1, 5
(2) …を考察する. 受身可
  • I don't really look at it that way.
    私はほんとうはそのようには考えていない.
(3) …を検査する, 調べる. 受身可
  • Your throat should be looked at.
    のどを見てもらいなさい.
(4) ((ふつう否定文))((略式))…を受け入れる, 考慮する.
(5) ((命令文))((話))…を例[見本]として見る, 見ればわかる.
look back
(1) 後ろを振り返る.
(2) (…を)回想[回顧]する, 顧みる((to, on, at, over ...)).
(3) ((ふつう否定文))((略式))〈俳優・作家などが〉前進しない, 足踏みする
  • From that time on he has never looked back.
    それ以来彼は絶えず前進を続けてきた.
(4) ((主に英))2度目の訪問をする.
look down
(1) (どきまぎして・慎み深く)目を伏せる.
(2) (…を)(高い所から)見下ろす((at, on ...))
  • The instruments in the rockets look down on the earth.
    ロケットに積んだ器械が地球を見下ろす.
look down on [upon] ...
(1) LOOK down
(2) 〈人・行為などを〉軽蔑する;…を見下す(⇔LOOK up to). 受身可
  • John looked down on gambling.
    ジョンはギャンブルを軽蔑した.
look for ...
(1)(自)2
(2) 〈人・事を〉期待[予期]する. 受身可
  • We'll look for you at seven tonight.
    今夜7時にあなたをお待ちいたしております.
(3) ((ふつう進行形))((略式))〈災い・めんどうなどを〉(自分から)求める, 招く.
look forward to ...
((しばしば進行形))…を期待[予期]する, 楽しみに待つ.
toのあとは名詞・動名詞;受身可
  • I'm looking forward to seeing you again.
    またあなたとお会いできるのを楽しみにしています(▼×look forward to see you againとはいわない).
look in
(1) ((略式))(場所に)ちょっと立ち寄る((at ...));(患者を)往診する, (人を)ちょっと訪れる((on ...)).
(2) 中をのぞく.
(3)
[look in ...]
look into ...
(1) …をのぞく.
(2) …を調査する, 調べる. 受身可能.
(3) 〈場所に〉ちょっと立ち寄る, をのぞいてみる.
(4) 〈本などを〉ざっと見る[目を通す].
look on
(1) (…を)傍観する, 見物する((at ...)).
(2) 〈建物などが〉(…に)面している((to ...)). しばしばlook.
(3) (人と)いっしょに本などを読む[見る]((with ...)).
━━
[look on [upon] ...]
(4)(自)5
(5) …を(特にある感情を込めて)見る, 眺める((with ...));…を(…であると)考える, みなす((as ...))(受身可能)
  • look on a person with suspicion
    人を疑惑の目で見る
  • look upon gambling as a sin
    ギャンブルを罪悪とみなす.
(6) …を見物[傍観]する.
look out
(自)
(1) (…から)外を見る. ⇒(自)1
(2) ((ふつう命令文))(…を)警戒する, (…に)用心する((for ...))
  • Look out for snakes during the hike.
    ハイキングでは蛇に用心しなさい.
(3) ((略式))(…に)気をつける((for ..., (that)節))(通例thatは省略);(…の)世話をする((for ...))
  • Look out for your health when you travel.
    旅行中は健康に注意しなさい.
(4) (…に)面する;(…を)見渡す, 見晴らす((on, on to, onto, upon, over ...)). ⇒(自)5
(5) (…を)捜し求める((for ...)).
━━(他)
[look ... out/look out ...]
((主に英))…を捜す, 選ぶ.
look over
(自)
(1) 〈人が〉(場所を)見渡す.
━━
[look over ...]
(2) 〈人が〉…を見渡す. ⇒(自)1
(3) 〈家・窓などが〉…に向いている, …を見渡せる. ⇒(自)5
(4) 〈建物・土地などを〉見て回る, 下検分する.
(5) …を大目に見る, 見逃す. 現在はoverlookがふつう.
(6) …越しに見る.
(7) …を繰り返し勉強する.
(8) 〈提案などを〉考慮する, 検討する.
━━(他)
[look ... over/look over ...]
(1) 〈物・人(の身体)を〉こまかく調べる[検査する]. ⇒(他)3
(2) 〈書類などを〉ざっと調べる[点検する, 目を通す].
look round
((英))=LOOK around.
look oneself
いつものように元気だ
  • He doesn't look himself this morning.
    今朝はいつものような元気がない
  • She looks herself again.
    元気を取り戻したようだ.
look through
(自)
(1) (…の方を)通して見る((to ...)).
━━
[look through ...]
(2) 〈窓・レンズなどを〉通して見る.
(3) 〈人を〉見て見ぬふりをする, 無視する.
(4) 〈書類・本などに〉ざっと目を通す, …を急いで見る
  • A man sat looking through a newspaper.
    男が座って新聞に目を通していた.
(5) (物などを見つけるために)…を詳しく調べる, くまなく捜す.
(6) …を見抜く
  • look through him
    彼(の心)を見抜く.
━━(他)
[look ... through]
(1) 〈書類などを〉詳しく調べる[検討する].
(2) 〈人を〉見て見ぬふりをする, 無視する.
look to ...
(1)(自)3, 5
(2) 〈人が物・場所などの〉方向を見る, に目を向ける.
(3) 〈事に〉注意を向ける, 気をつける;…の世話をする
  • He is always looking to the future.
    彼はいつも未来に目を向けている
  • Look (to it) that everything is ready.
    万事用意が整っているよう頼みます.
(4) …に期待を寄せる, …を楽しみにする, 待望する, …を目指す, 志望する
  • look to journalism as a career
    職業としてジャーナリズムを志望する
  • I look to the day when I can drive.
    車の運転ができるようになる日が楽しみだ.
(5) 〈人に〉(援助・忠告を)頼る, 当てにする((for ...));((略式))〈人が〉(…することを)期待する((to do)). 受身可
  • We look to you for [to make] suggestions.
    君が提案してくれるのを当てにしている.
look toward(s) ...
(1)(自)5, 7
(2) 〈将来のことを〉考える, に備える.
look up
(自)
(1) (…を)見上げる((at, to ...));(…から)顔を上げる((from ...)). He looked up the curved staircase. (彼はらせん状の階段を見上げた)のupは前置詞で「…の上の方へと」の意.
(2) ((しばしば進行形))((略式))〈景気・見通しなどが〉よくなる, 上向く
  • Things will look up presently.
    事態はやがて好転するだろう.
(3) 元気を出す.
(4) 〈帆船が〉風向きがよくなって目的地の方角により近く船首を向ける.
━━(他)
[look ... up/look up ...]
(1) 〈項目などを〉(辞書などで)調べる((in ...)). ⇒(他)3
(2) ((略式))〈人・場所を〉(捜して)(久しぶりに)訪ねる
  • I'll look her up when I get there.
    そこに行ったら彼女を訪ねよう.
look up and down
(自)
(1) (人・物を)くまなく捜す((for ...)).
(2)
[look up and down ...]
〈場所を〉くまなく捜す.
━━(他)
[look ... up and down]
〈人を〉じろじろ見る.
look up to ...
(1)LOOK up(自)
(2) 〈人を〉(…として)尊敬する(⇔LOOK down on)((as ...)). 受身可.
Look who's here!
おやだれかと思ったら, これは珍しい.
Look who's talking!
よくもそんなことが言えたものだ.
not much to look at
((略式))見た目にぱっとしない[魅力がない].
to look at ...
((略式))〈人・事の〉様子から判断すれば, …を一見したところでは
  • To look at him, he might have been a clerk.
    見たところ彼は店員だったかもしれない.
━━[名]
1 ((通例a ~))見ること;一見;注目, (…への)注視((at ...));目つき
  • have [get, take, give] a look at ...
    …を見る
  • get a good look at ...
    …をよく見る
  • take a close look at ...
    …をよく見る
  • a look of doubt
    疑いの目つき
  • There was an anxious look in her eyes.
    心配そうな目つきだった.
2 外観, 様子, 表情, 光景
  • from [by] the look(s) of ...
    …の様子から見て
  • That suit has an expensive look.
    あのスーツはいかにも高そうだ
  • He had the look of a leader about him.
    どこか指導者らしい威厳があった
  • He didn't like the look(s) of the hotel.
    そのホテルの外観が気に入らなかった.
3 ((~s))容貌ようぼう, 顔つき;美貌
  • He has good looks.
    美貌に恵まれている
  • lose one's looks
    容姿が衰える.
4 (ファッションの)スタイル, 形式
  • the hippy look
    ヒッピースタイル.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

災害派遣

天災地変その他の災害に際して,人命または財産の保護のために行なわれる自衛隊の派遣。災害出動ともいう。都道府県知事などの要請に基づいて,防衛大臣が派遣することを原則とするが,特に緊急を要する場合,要請を...

続きを読む

コトバンク for iPhone