contabilidade /kõtabiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 簿記，会計，経理fazer a contabilidade｜経理を担当するcontabilidade de custos｜原価計算programa de contabilidade｜会計プログラ…
lua /ˈlua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【天文】月lua cheia｜満月lua nova｜新月lua crescente｜三日月lua de mel｜ハネムーンno clarão da lua｜月明かりを浴びて．estar de l…
ébrio, ria /ˈεbriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 酔った，酩酊した．❷ 陶酔したébrio de amor｜愛に酔いしれた．[名]酔っぱらい．
acumulação /akumulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] acumulações］[女]❶ 積む［積もる］こと，蓄積acumulação de capitais｜資本の蓄積．❷ 【地質】…
incorporação /ĩkoxporaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incorporações］[女]合体，合併，統合，編入a incorporação de uma empresa｜会社を合併すること．
andamento /ɐ̃daˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 歩くこと．❷ 進行，進展，進捗(しんちよく)状況o andamento das obras｜工事の進捗状況．❸ 【音楽】速度，テンポ．dar a…
enchimento /ẽʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]詰め物，パッド．
relevar /xeleˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 際立たせる，目立たせるrelevar a beleza｜美しさを際立たせる．❷ 和らげる，軽減するrelevar a dor｜痛みを和らげる．❸…
cegonha /seˈɡõɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【鳥】コウノトリesperar a visita da cegonha｜赤ん坊の誕生を待つreceber a visita da cegonha｜赤ん坊が生まれる．
obcecado, da /obiseˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨ser obcecado por...⸩…に夢中になったSou obcecado por você.｜僕は君に首ったけだEle é obcecado por futebol.｜彼はサッカーに…
acentuadamente /asẽtuˌadaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]際立って，明確にOs preços dos alimentos caíram acentuadamente.｜食料の価格が際立って下落した．
residir /xeziˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 住む，定住するresidir em Brasília｜ブラジリアに住む．❷ 存在する，存するO poder reside no povo.｜権力は国民にある…
agoiro /aˈɡojru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]＝agouro
calçar /kawˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ （靴やズボンを）はく；（手袋を）はめるcalçar os sapatos｜靴をはくQue número de sapatos você cal…
desenhista /dezeˈɲista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]デザイナーdesenhista de moda｜ファッションデザイナー．
crisma /ˈkrizma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]聖油．[女]【カトリック】聖油式，堅信式receber o sacramento da crisma｜堅信の秘跡を受ける．
contemplação /kõtẽplaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] contemplações］[女]❶ 凝視，熟視a contemplação da paisagem｜風景を見つめること．❷ 瞑想，黙…
repuxo /xeˈpuʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 強く引っ張ること．❷ 噴水．❸ 【建築】迫台，橋台．❹ 反動，跳ね返りrepuxo do canhão｜大砲を発射する際…
rojão /xoˈʒɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 引きずること；引きずる音．❷ [ブ]打ち上げ花火；花火があがる音．❸ [ブ][話]行動，ふるまい．❹ [ブ][話]慌ただ…
recondicionar /xekõdʒisioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]修理する，オーバーホールするO mecânico recondicionou o motor do carro do cliente.｜整備工は顧客の車のエンジンを修理して元通り動…
extraviar /estraviˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 道に迷わせる，道をそらせるA tempestade extraviou o barco.｜嵐は船の進路をそらせた．❷ 失わせる，紛失させるA transportado…
pão /ˈpɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pães］[男]❶ パンcomer pão no café da manhã｜朝食にパンを食べるuma fatia de pão｜1枚のパンp…
furioso, sa /furiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 激怒した，かんかんになったEle estava furioso comigo.｜彼は私に対して激怒していたficar furioso｜激怒するolhar furioso｜怒りのま…
deturpar /detuxˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]ゆがめる，歪曲するEste relatório deturpa os fatos.｜この報告は事実を歪曲している．
suspenso, sa /susˈpẽsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（suspender の過去分詞）❶ ぶら下がっている，つるされたbicicleta suspensa na parede｜壁につるされた自転車．❷ 高いところに…
galinha-morta /ɡaˌliɲaˈmɔxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] galinhas-mortas］[女][ブ][俗]❶ 安物．❷ 簡単なことEsse jogo é galinha-morta.｜そのゲームは簡単なものだ．❸…
veneta /veˈneta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨次の成句で⸩Deu-me na veneta＋[不定詞]…することを思いついた，…したくなった．ser de veneta気まぐれである．
rapar /xaˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 削る，おろすrapar as cenouras｜人参をすりおろす．❷ 剃るrapar a cabeça｜髪を剃る．❸ （馬や犬などが）足で地…
jeitão /ʒejˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] jeitões］[男]❶ 容貌，外見Ele tem um jeitão meio desengonçado.｜彼はかなり不格好な容貌をしている．❷…
circuncisão /sixkũsiˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] circuncisões］[女]割礼．
florear /floreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …を花で飾るEla floreou o cabelo.｜彼女は髪を花で飾った．❷ 飾る，装飾を施すflorear o estilo｜文体を飾り立てるO autor…
rodízio /xoˈdʒiziu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （家具に取り付ける）キャスター．❷ （勤務などでの）交替制，シフト制，ローテーションrodízio de automóveis｜…
despedir /despeˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [41][他]❶ 退去させるO juiz despediu o réu.｜判事は被告を退去させた．❷ 解雇するA fábrica despediu muitos trabalh…
renascentista /xenasẽˈtʃista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩ルネサンスのarte renascentista｜ルネサンス芸術．
faminto, ta /faˈmĩtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 空腹のEstou faminto.｜私は空腹だ．❷ …に飢えた，渇望した［＋ de］faminto de amor｜愛に飢えた．
petróleo /peˈtrɔleu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]石油petróleo bruto｜原油refinaria de petróleo｜製油所poço de petróleo｜油井crise do petróleo｜石油危…
repousar /xepoˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 休ませる，休息させるPreciso repousar o corpo.｜私は体を休ませる必要があるrepousar a vista｜目を休ませるrepousar o espír…
afivelar /afiveˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（留め金で）留めるafivelar o cinto de segurança｜安全ベルトを締める．
rescisão /xesiˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rescisões］[女]（契約などの）取り消し，解約，解除rescisão antecipada｜中途解約．
modelar 2 /modeˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 原型を作る，模型を作る．❷ 型を取る．❸ 輪郭を引き立てるEsse vestido justo modelava o seu corpo.｜そのぴったりした…
descendente /desẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …出身の［＋ de］Sou descendente de italiano.｜私はイタリア人の血を引いている．❷ 下降のmovimento descendente｜…
chapéu /ʃaˈpεu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 帽子usar um chapéu｜帽子をかぶるchapéu de palha｜麦わら帽子chapéu de feltro｜フェルト帽chapéu de a…
adeus /aˈdews/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [間]さようならAdeus, até logo.｜さようなら，また会いましょう．[男]告別の言葉，身ぶり，別れum beijo de adeus｜さようならのキスadeus e…
argumentador, dora /axɡumẽtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] argumentadores, doras］[形][名]議論好きな（人）．
desespero /dezesˈperu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]絶望，悲嘆，絶望感entrar em desespero｜絶望するcom desespero｜やけになってpara meu desespero｜絶望的なことに．em desespero de causa窮余…
farda /ˈfaxda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 制服，軍服estar de farda｜制服を着ているdesonrar a farda｜軍服をけがす．❷ 軍人生活Ele conseguiu livrar-se da farda.｜彼…
naturalizar /naturaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （外国人に）市民権を与える，帰化させる．❷ （外国の習慣や言語などを）移入する，取り入れる．❸ （動植物を）馴化させ…
implicar /ĩpliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …を…に巻き添えにする，巻き込む［＋ em］Negócios ilícitos o implicaram em vários crimes.｜違法な商取引…
pular /puˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 跳躍する，飛び跳ねる，飛び降りる，飛び越えるpular de alegria｜小躍りして喜ぶEle pulou do edifício.｜彼はそのビルから飛…
baixo, xa /ˈbajʃu, ʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 低い，背が低い；下方の（⇔alto）prédio baixo｜低い建物Ela é muito baixa.｜彼女はとても背が低いAs nuvens est…