真 しん
- 日中辞典 第3版
- 1〔まこと〕真正zhēnzhèng．～真の友｜真正的朋友．～真のやみ｜一片漆黑qīhēi．2〔本物〕真实zhēn…
信望 しんぼう
- 日中辞典 第3版
- 信用和声望xìnyòng hé shēngwàng，信望xìnwàng，信誉xìnyù，威信wēix�…
簀立 すだて
- 日中辞典 第3版
- （满潮时立在海里的）捕鱼栅(mǎncháo shí lìzài hǎi li de)bǔyú…
擂身 すりみ
- 日中辞典 第3版
- 磨碎的鱼和各种肉mósuì de yú hé gè zhǒng ròu，肉泥ròuní．イワシの…
綴じ込み とじこみ
- 日中辞典 第3版
- 合订hédìng，订在一起dìngzài yīqǐ．新聞の～綴じ込みを作る｜把报纸订…
栄螺・拳螺 さざえ
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉蝾螺róngluó，海螺hǎiluó俗語．[補足]“海螺”は「ホラガイ」のこともさす．～" memo="多表記栄螺の壺焼き…
ジアゾ diazo
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉重氮zhòngdàn．ジアゾ化重氮化（作用）zhòngdànhuà (zuòyòng)．ジアゾ化合…
室外 しつがい
- 日中辞典 第3版
- 室外shìwài，户外hùwài；房间外┏面〔头〕fángjiān wàimiàn〔tou〕．～…
成就 じょうじゅ
- 日中辞典 第3版
- 成就chéngjiù，成功chénggōng，完成wánchéng，实现shíxiàn．事業は～成就し…
球審 きゅうしん
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉司球裁判员sīqiú cáipànyuán，（站在接球员后边的）裁判员(zhànz�…
紅綬褒章 こうじゅほうしょう
- 日中辞典 第3版
- （授予舍己救人者的）红色绶带奖章(shòuyǔ shě jǐ jiù rén zhé de) h&#…
後便 こうびん
- 日中辞典 第3版
- 下一封信xià yī fēng xìn；下次邮寄xià cì yóujì．委細～後便で申し上げます｜…
有り気 ありげ
- 日中辞典 第3版
- 似乎有sìhū yǒu，仿佛有fǎngfú yǒu．用～有り気な顔｜似乎有什么事情的神色．意味～有り気…
如何ほど いかほど
- 日中辞典 第3版
- 1〔どれくらい〕多少duōshao，若干ruògān．～如何ほど差し上げますか｜给您多少？；您要多少？2〔どんなに…
息吹き いぶき
- 日中辞典 第3版
- 1〔呼吸〕呼吸hūxī．熱い～息吹き｜热的气息．2〔活気〕气息qìxī；［雰囲気］气氛qìfen．春の～息吹きが…
祝い返し いわいがえし
- 日中辞典 第3版
- 1〔返すこと〕（接受礼物后）回礼(jiēshòu lǐwù hòu)huílǐ，回敬huíjìng．2〔返す…
堆い うずたかい
- 日中辞典 第3版
- 堆得很高duīde hěn gāo，堆积如山duījī rú shān．～堆い救援物資の山｜堆积如山的救…
産毛 うぶげ
- 日中辞典 第3版
- 1〔生まれたときからの〕胎毛tāimáo，胎发tāifà．～産毛が生える｜长zhǎng胎毛．～産毛をそる｜剃t…
非望 ひぼう
- 日中辞典 第3版
- 非分的愿望fēifèn de yuànwàng，非分之想fēifènzhīxiǎng成語；不合身份的愿望b�…
ぽち袋 ぽちぶくろ
- 日中辞典 第3版
- 装谢礼金或压岁钱用的小信封zhuāng xièlǐjīn huò yāsuìqián y&#…
痰 たん
- 日中辞典 第3版
- 痰tán．～痰を吐く｜吐tǔ痰．ところかまわず～痰を吐くな｜不要随地吐痰．のどに～痰がからまる｜喉咙里hóulong li有痰…
ちんどん屋 ちんどんや
- 日中辞典 第3版
- （沿街拉琴、弹弦、吹号的）广告宣传乐队(yánjiē lā qín、tán xián、chu…
搗き混ぜる つきまぜる
- 日中辞典 第3版
- 1〔ついて〕捣混dǎohùn，捣在一起dǎozài yīqǐ．2〔とりまぜる〕掺混chānh�…
連れ子 つれこ
- 日中辞典 第3版
- （再婚时带来的）前夫〔前妻〕的子女(zàihūn shí dàilái de)qiánfū 〔qiánq&…
出来心 できごころ
- 日中辞典 第3版
- 一时的冲动yīshí de chōngdòng，偶发的邪念ǒufā de xiéniàn．～出来心…
衒う てらう
- 日中辞典 第3版
- 炫耀xuànyào，夸耀kuāyào，显示xiǎnshì．新奇を～衒う｜标新立异biāox&…
滔天 とうてん
- 日中辞典 第3版
- 滔天tāotiān，水势浩瀚shuǐshì hàohàn，声势旺盛shēngshì wàngsh�…
舫い船 もやいぶね
- 日中辞典 第3版
- 1互相系在一起的船hùxiāng jìzài yīqǐ de chuán．2停泊的船tíbó de chuán…
遣る方ない やるかたない
- 日中辞典 第3版
- 非常fēicháng，……得不得了de bùdéliǎo．憤懣～遣る方ない｜愤愤fènfèn不平．無念～…
肩肘 かたひじ
- 日中辞典 第3版
- 肩和肘jiān hé zhǒu．～肩肘張る骄傲自满jiāo'ào-zìmǎn成語；盛气凌人shèngq…
露悪 ろあく
- 日中辞典 第3版
- 故意暴露自己的┏缺点〔毛病〕gùyì bàolù zìjǐ de quēdiǎn〔máobing〕．露悪趣味好…
止め・留め とどめ
- 日中辞典 第3版
- 1〔殺人〕刺咽喉（使断气）cì yānhóu(shǐ duànqì)．2〔差し止める〕决定性的一击juéd�…
長屋 ながや
- 日中辞典 第3版
- 1〔細長い家〕狭长的房屋xiácháng de fángwū．2〔棟割り長屋〕（一栋房子隔成几户合住的）简…
大まか おおまか
- 日中辞典 第3版
- 不细致bù xìzhì，粗略cūlüè，草率cǎoshuài，粗枝大叶cūzhī-dà…
吸う すう
- 日中辞典 第3版
- 1〔気体を〕吸xī；吸入xīrù．息を吸って吐く｜吸气再呼气．鼻から息を～吸う｜用鼻子吸气．きれいな空気を～吸う｜吸新鲜…
鵜 う
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉鸬鹚lúcí，鱼鹰yúyīng俗語，墨鸦mòyā方言，水老鸦shu�…
交わす かわす
- 日中辞典 第3版
- 1〔やりとりする〕交jiāo，交换jiāohuàn．初めて言葉を～交わす｜初次交谈．あいさつを～交わす｜相互打招呼；相…
うんと
- 日中辞典 第3版
- 1〔多量に〕多duō．石油が～うんとある｜石油有的是．私立大に行くと金が～うんとかかる｜上私立大学要花很多钱．～うんと力を入れなけ…
物の ものの
- 日中辞典 第3版
- 〔ほんの〕［まだ］还没有hái méiyou，还不到hái bù dào；［多くても］最多不过zuì d…
漠然 ばくぜん
- 日中辞典 第3版
- 含混hánhùn，含糊hánhu；［まとまりがない］笼统lǒngtǒng；［態度や意図が］暧昧àim&…
沸え にえ
- 日中辞典 第3版
- 日本刀身和刀刃交界处宛如银砂的闪亮花纹rìběndāoshēn hé dāorèn ji&#x…
糊口 ここう
- 日中辞典 第3版
- 糊口húkǒu，生计shēngjì，生活shēnghuó．～糊口に窮している｜生活无着wúzhuó．～…
酒手 さかて
- 日中辞典 第3版
- 1〔酒の代金〕喝酒的钱hē jiǔ de qián．2〔心付け〕酒钱jiǔqián，小费xiǎofèi…
巨視的 きょしてき
- 日中辞典 第3版
- 1〔感覚による識別が〕宏观的hóngguān de．～巨視的見地｜宏观的立场．2〔理解のしかたが〕综观的z&#x…
口伝て くちづて
- 日中辞典 第3版
- 口授kǒushòu，口头传达kǒutóu chuándá，口头互传kǒutóu h…
好機 こうき
- 日中辞典 第3版
- 好机会hǎo jīhui，良机liángjī書面語．～好機を逸する｜逸失yìshī良机；错过好机会．～好機…
大声 おおごえ
- 日中辞典 第3版
- 大声dàshēng，高声gāoshēng．～大声を出す｜喊；叫喊；大声讲．～大声で助けを求める｜大声呼救．～大声を張り上…
追っ付け おっつけ
- 日中辞典 第3版
- 紧跟着jǐngēnzhe，很快地hěn kuài de，不久bùjiǔ，一会儿yīhuìr，立刻lìk&#…
愚か者 おろかもの
- 日中辞典 第3版
- 愚人yúrén，傻瓜shǎguā，蠢货chǔnhuò，蠢材chǔncái，糊涂虫hút…
終わり初物 おわりはつもの
- 日中辞典 第3版
- （和早熟、最初上市的一样鲜美的）晚熟的┏蔬菜〔水果〕(hé zǎoshú、zuìchū shàngsh&#…