semiconductor memory chip
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体記憶素子 半導体メモリ・チップsemiconductor memory chipの用例DRAM semiconductor memory chips are used mainly in personal computers.DRA…
kakí-múshíru, かきむしる, 掻き毟る
- 現代日葡辞典
- (<káku2 1+…) Arrancar;dilacerar;despedaçar.Watashi wa sore o kiite mune o kakimushirareru omoi ga shita|私はそれを聞い…
computer system failure
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムの障害 システム障害computer system failureの用例The changing and canceling of orders often cause computer system fail…
近眼
- 小学館 和西辞典
- miopía f., vista f. corta ⇒きんし(近視)近眼である|tener miopía, ser miope, ser corto[ta] de vista近眼の(人)miope (com.)…
establishment of a self-reliant economy
- 英和 用語・用例辞典
- 自立型経済の構築establishment of a self-reliant economyの用例The Okinawa Prefecture promotion plan previously placed importance on the corr…
udóń, うどん, 饂飩
- 現代日葡辞典
- O macarrão j. (Em fios compridos, embebidos em caldo e servido em malga).⇒~ ko.◇~ ya饂飩屋O restaurante [balcão] de ~.⇒s…
ryṓrítsú[oó], りょうりつ, 両立
- 現代日葡辞典
- A compatibilidade;a coexistência.~ suru|両立する∥Ser compatível;poder 「fazer」 duas coisas ao mesmo tempoGakugyō …
kamákéru, かまける
- 現代日葡辞典
- Estar ocupado 「com」.Kodomo no sewa ni ~|子供の世話にかまける∥~ as crianças.
kyṓryókú2[oó], きょうりょく, 強力
- 現代日葡辞典
- O ser 「equipa」 forte.~ na enjin|強力なエンジン∥Um motor potente [com muita força/potência].⇒gṓríkí.
arrest a decline in Japan’s agriculture sector
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の農業衰退に歯止めをかけるarrest a decline in Japan’s agriculture sectorの用例To liberalize trade further, it is imperative to arrest a…
decline in Japan’s agriculturagriculture sector
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の農業の衰退decline in Japan’s agriculturagriculture sectorの用例To liberalize trade further, it is imperative to arrest a decline in J…
yū́méí3[uú], ゆうめい, 幽明
- 現代日葡辞典
- 1 [暗と明] A luz e a sombra [as trevas];a claridade e a escuridão. ⇒méi4.2 [あの世とこの世] Este mundo e o outro.Sensō…
服用
- 小学館 和西辞典
- 服用する(薬などを) tomarこの薬は食前に服用のこと|Este medicamento se debe tomar antes de cada comida.服用量(1回分の) dosis f.[=pl.]
てんぞく 転属
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trasferimento(男) ¶彼は営業部へ転属となった.|È stato trasferito alla sezione commerciale.
寝入る ねいる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- adormecer;dormir como uma pedraその子供たちはぐっすり寝入っていた|Essas crianças dormiam como uma pedra.
ará-námí, あらなみ, 荒波
- 現代日葡辞典
- (<aráí2+…)1 [荒い波] O mar proceloso [encapelado;bravo].Fune ga ~ ni momareru|船が荒波にもまれる∥O barco ser agitado p…
jikkáń, じっかん, 実感
- 現代日葡辞典
- 1 [実際の感情] O sentimento real;o que 「eu sinto」 realmente. [S/同]Geńjítsúkan.2 [体験して本当に感じること] A sensa…
***se・gún, [se.ǥún, -.ǥun]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前]1 …によると.Según el pronóstico del tiempo, va a nevar mañana.|天気予報によれば,明日は雪になる.Según t&…
full-fledged investigation
- 英和 用語・用例辞典
- 本格的な調査 本格調査 強制捜査full-fledged investigationの用例The Securities and Exchange Surveillance Commission has embarked on a full-fl…
comment
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜について)意見を言う 見解を述べる 論評[批評]する 解説する[注釈]する コメントするcommentの関連語句comment anonymously匿名でコメントす…
cumprir /kũˈprix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 果たす,遂行するcumprir uma missão|使命を果たすcumprir um dever|義務を果たすcumprir o papel de liderança mundi…
fī́ríńgú[ií], フィーリング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. feeling) A sensibilidade;o sentimento;a sensação;a impressão.~ ga au|フィーリングが合う∥Sentir-se bem …
コンプレックス 英 complex
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘心〙complesso(男);(劣等感)complesso(男) d'inferiorità ¶コンプレックスをもっている|avere dei complessi/e̱ssere complessato/aver…
support /sypɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 支え.le support d'une statue|彫像の台座.➋ 媒体.se servir de la télévision comme support pour une campagne électorale|選挙運動の…
komá-góma (to), こまごま(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<komákái+komákái) Com minúcia [pormenor];pormenorizadamente.~ shita [Komakai] shigoto|細々した[…
mala /ˈmala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ スーツケースfazer a mala|旅行の荷造りをするdesfazer a mala|荷を解くmala com [de] rodinhas|キャスター付きの小型スーツケース…
końpéítṓ[oó], コンペイトー, 金米糖
- 現代日葡辞典
- (<P.) O confeito (Rebuçado [Bala (B.)] com biquinhos).
kán10, かん, 観
- 現代日葡辞典
- 1 [外からみた感じ] A aparência;o aspecto.Kare wa ima de wa sutā no ~ sae aru|彼は今ではスターの観さえある∥Ele agora at…
acenar /aseˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …で合図する[+ com]acenar com a mão|手を振る.❷ …に合図する[+ a].[他](手を)振るEla acenou a mão …
じゅうはん【重版】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an additional printing;〔二刷〕a second impression;〔第二版〕the second edition彼の本は重版されたHis book was reprinted.
kuchí-yákusoku, くちやくそく, 口約束
- 現代日葡辞典
- A promessa verbal [de boca].~ dake dewa anshin dekinai|口約束だけでは安心できない∥Só com ~ não fico sossegado.~ o suru|…
depreciation of the dollar
- 英和 用語・用例辞典
- ドル安 (=the dollar’s depreciation;⇒ignite)depreciation of the dollarの用例A depreciation of the dollar may stimulate external demand and i…
bolster growth field
- 英和 用語・用例辞典
- 成長分野をテコ入れするbolster growth fieldの用例The government will bolster growth fields such as environmental and medical and nursing car…
declining competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力低下declining competitivenessの用例Behind Japan’s declining competitiveness in the field of science and technology are lackluster pub…
まるほん【丸本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔全部そろった本〕a complete set of books❷〔義太夫の台本〕a gidayu text
bate-papo /ˌbatʃiˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bate-papos][男][ブ][話]おしゃべり,雑談ter um bate-papo com alguém|…とおしゃべりするficar de bate-papo com alguém|……
darákéru, だらける
- 現代日葡辞典
- 1 [だらしなくなる] Desleixar;ficar [sentir-se] mole.Daraketa seikatsu o okuru|だらけた生活を送る∥Levar uma vida desleixada.2 [怠ける] Ser…
yákimoki, やきもき
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A impaciência;o ficar nervoso [inquieto/aflito].Yakusoku no jikan ni okurenai ka to ~ shita|約束の時間に遅れないかとやきも…
com・mod・i・ty /kəmάdəti | -mɔ́d-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-ties)[C]1 商品,産物(◇未加工農産物・金属材料・茶・コーヒーなど);売品(⇔service);〔しばしば-ties〕日用品,必需品(necessari…
fragile
- 英和 用語・用例辞典
- (形)壊れやすい 傷つきやすい もろい 弱い ひ弱な 虚弱な 脆(ぜい)弱な 不十分な はかない 不安定な 永続しない (⇒albeit)fragileの関連語句fragile …
ゆうし【有志】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔関心のある人〕an interested person有志だけが講演を聞くことになっているOnly those interested are to attend the lecture.有志の者は皆,奨学…
とびおり【飛び降り・跳び降り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 飛び降り自殺彼は屋上から飛び降り自殺をしたHe committed suicide by jumping [leaping] from the roof of the building.
kyṓdṓ1[kyoó], きょうどう, 共同
- 現代日葡辞典
- (⇒kyṓryókú1)A sociedade;a comunidade;a união;a associação;a comunhão.~ de jigy…
chihátsú, ちはつ, 遅発
- 現代日葡辞典
- A saída [partida] com atraso.~ suru|遅発する∥Sair atrasado.[S/同]Eńpátsu.
ごかん【互換】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 互換する interchangeこの機械の部品は互換がききますThe parts of these machines are interchangeable.互換機a compatible PC互換性interchangeabi…
network configuration
- 英和 用語・用例辞典
- ネットワーク構成network configurationの用例Network configuration can be shifted by the customer at will to accommodate growth, innovation, …
とっぷり
- 小学館 和西辞典
- completamenteとっぷり日が暮れた|Se ha hecho completamente de noche.とっぷり水につかる|sumergirse totalmente en el agua
ongoing wave of corporate restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 企業リストラ進行の波ongoing wave of corporate restructuringの用例Local economies are already suffering from the ongoing wave of corporate r…
俗人
- 小学館 和西辞典
- (俗な人) persona f. vulgar, (非聖職者) laico[ca] mf., seglar com.
つかえる【使える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔使用できる〕この机はまだ使えるThis desk is still usable.この道具は2通りに使えるThis tool can be used in two ways.このコップは花びんとし…