Ge・ni・us, [ɡéːniυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..nien [..niən])❶ (特に古代ローマの)守護神.❷ ((単数で)) ((雅)) 創造的精神,創造力.❸ ((雅)) =Genie
brindar /brĩˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 乾杯する,祝杯をあげるbrindar o ganhador|チャンピオンに乾杯するBrindemos o ano novo!|新年に乾杯.❷ プレゼントをあげる…
aliar /aliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …をうまく合わせる,調和させるaliar beleza e funcionalidade|美と機能性を調和させる.❷ 同盟させる,連合させる.aliar-se[…
Be•lag, [bəláːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Beläge [bəlέːɡə])❶ 載せ物;オープンサンドなどに載せた具,トッピング.❷ …
Durch•lass, (旧..laß), [dύrçlas]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..lässe [..lεsə])❶ (狭い)通路,出入口.❷ ((単数で)) ((雅)) 通すこと;通行許可.
open
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔpεn] ((英))[形]((不変))❶ (プロ,アマの区別のない)オープンの.❷ billet ~ オープンチケット.━[男]オープン大…
P.C.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))❶ 〚軍〛Poste de commandement 軍司令部.❷ Parti communiste 共産党.❸ personal computer パソコン.
desbaratar /dezbaraˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 浪費するAquele homem desbaratou a sua fortuna em [com] mulheres.|あの男は財産を女性たちにつぎこんだ.❷ 破壊する.'…
contre(-)sens
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sɑ̃s] [男]❶ 誤解,誤訳.❷ 非常識,誤り.❸ 逆方向.
Sche・ma・tis・mus, [ʃematísmυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..men [..mən])❶ 形式主義,画一主義;〔哲学〕 図式主義.❷ ((オーストリア)) 等級別公務員名簿;〔カトリック〕 教…
moderação /moderaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] moderações][女]❶ 節度,ほどほどbeber com moderação|酒を控えめに飲む.❷ 軽減,抑制modera&…
bar /ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bares][男]❶ カウンター席,酒場,バー,スナックバーno bar|バーでo bar do hotel|ホテルのバーbar com música ao vivo|…
แหลม lɛ̌εm レーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ とがっているเหลาดินสอจนแหล…
cautela /kawˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 用心,警戒É necessário muita cautela para fazer negócios com aquele homem.|あの男との商売に際しては十分…
suavidade /suaviˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 柔らかさ,柔軟さsuavidade da pele|肌の柔らかさ.❷ 穏やかさ,優しさfalar com suavidade|穏やかに話すEla tem suavidade n…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
compasso /kõˈpasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ コンパス.❷ 【音楽】拍子dançar no compasso do samba|サンバの拍子に合わせて踊る.❸ 周期,一巡compasso das…
arrefecer /axefeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 冷たくするO frio arrefeceu a comida.|寒さで食べ物が冷たくなった.❷ 元気をなくさせる,失望させる;(熱意などを)そ…
Hub, [huːp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Hübe [hýːbə])❶ (クレーンなどによる)巻き上げ,引き上げ.❷ (気筒内の)ピストンの往復…
Or・ga・ni・sa・tor, [ɔrɡanizáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zatóːrən]; (女)-in -/-nen)❶ (催しなどの)オーガナイザー,主催者,世話人.❷ 組織能力に優…
Schlupf, [ʃlυpf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schlüpfe [ʃlÝpfə])❶ 〔工〕 スリップ,滑り.❷ 〔動〕(ひなの)孵化(ふか);(昆虫の)羽…
patience1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sjɑ̃ːs] [女]❶ 忍耐,辛抱,根気.❷ ペイシェンス(トランプの一人遊び).jeu de ~ジグソーパズル.P~!我…
compulsivo, va /kõpuwˈsivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 強制的な,無理強いの.❷ 【心理】強迫的なcomportamento compulsivo|強迫行動comprador compulsivo|買い物をせずにはいられ…
descompor /deskõˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] descomposto⸩[他]❶ 乱すO choro do bebê decompôs a atmosfera romântica do lugar.|赤ん坊の泣き声…
En・sem・ble, [ãsã́[ː]bəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s [..bəl[s]]/-s [..bəl[s]])❶ 〔音楽・演劇〕aa (統一のある)全体.ab アンサンブル,重奏,重唱.ac (劇団・合奏…
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 比べる;…と比較する,対比する[+ com/a]comparar as duas imagens|2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
embaraçado, da /ẽbaraˈsadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ もつれた,混乱したcabelo embaraçado|もつれた髪.❷ 当惑した,恥ずかしい,ばつの悪い,気後れしてEle ficou embara&…
Ge・ne・ral, [ɡenəráːl ゲネラー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e, ..räle [..rέːlə])❶ 陸軍〈空軍〉大将;将軍.❷ 〔カトリック〕(修道会の)総長;(救世…
teclar /teˈklax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](鍵盤を)たたく,(キーボードを)打つTecle ENTER para mudar de linha.|改行するためにエンターキーを押してください.[自]❶ 鍵盤を…
In・ter•reg・num, [Intərrέɡnυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..nen [..nən], ..na [..na])❶ 〔政治〕 暫定政権〔の期間〕.❷ 〔歴史〕 皇帝空位期間,(特に神聖ローマ帝国の)大…
desferir /desfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ (帆を)張る.❷ (打撃を)くらわすO lutador desferiu um golpe certeiro no adversário.|レスラーは相手に決定…
comprazer /kõpraˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [5][自]❶ …の気に入られるようにする[+ a]Ele se esforça para comprazer aos pais.|彼は両親を喜ばせようと努めている.❷…
c
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [tseː][中] (-/-)❶ ((字母)) ツェー:⇒a1❷ 〔音楽〕 ハ(音名).2 [tséːmɔl][記号] 〔音楽〕 ハ短…
vedar /veˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 塞ぐEle vedou o frasco com uma rolha de cortiça.|彼は瓶をコルクの栓で塞いだ.❷ せき止める,流出を止めるA enferm…
Syn・ko・pe1, [zÝnkope]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [zYnkóːpən])❶ 〔言語〕 語中音消失(子音に挾まれた弱い母音の脱落:(例)ew'ger<ewiger).❷ 〔医…
Te・nor1, [tenóːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..nöre [..nǿːrə];オーストリア-e) 〔音楽〕❶ テノール(男声の高音域).❷ テノール…
zarpar /zaxˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 錨をあげる,出港するO navio zarpou.|船は出港した.❷ 出発する,去るZarpamos de casa antes do almoço.|昼食前に我…
h1
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [haː][中] (-/-)❶ ((字母)) ハー:⇒a1❷ 〔音楽〕 ロ(音名).2 [háːmɔl][記号] 〔音楽〕 ロ短調(…
b1
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [beː][中] (-/-)❶ ((字母)) ベー:⇒a1❷ 〔音楽〕 変ロ(音名).2 [béːmɔl][記号] 〔音楽〕 変ロ短…
d
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [deː][中] (-/-)❶ ((字母)) デー:⇒a1❷ 〔音楽〕 ニ(音名).2 [déːmɔl][記号] 〔音楽〕 ニ短調(d…
patear /pateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]踏みならす,踏みつけるOs animais pateavam o jardim.|動物が庭を踏み荒らしていた.[自]❶ (足を踏み鳴らして)非難する,批判す…
trans•pa・rent, [transparέnt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ 透明な;透けて見える.❷ 分かりやすい.2 Trans•pa・rent [中] (-[e]s/-e)❶ 横断幕.❷ 透…
carinho /kaˈrĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 優しさ,愛情;愛撫Faltava-lhe o carinho da família.|彼には家族の愛情が足りなかった.❷ 配慮,注意trabalho feito …
compromis, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形](compromettre の過去分詞)❶ 危険にさらされた;評判を傷つけられた.❷ 巻き込まれた.━[男]❶ 妥協;示談;〚法〛仲裁契…
madame /maˈdɐ̃mi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 成人女性への呼びかけBom dia, madame.|こんにちは(奥様).❷ [ブ]女主人.❸ 妻.
Trunk, [trυŋk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Trünke [trÝŋkə]; (小)Trünkchen [trÝnkçən]-s/-) ((ふつう単数で))❶…
Gra・ben, [ɡráːbən (グ)ラーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Gräben [ɡrέːbən])❶ ((英)ditch) 溝,堀einen Graben ziehen 〈aus|heben〉\溝を掘る.ɷ…
suor /ˈsuɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 汗,発汗gotas de suor|汗の滴enxugar suor|汗をぬぐうter suores frios|冷や汗をかくcom muito suor|汗水流して.❷ 骨の折…
cumprir /kũˈprix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 果たす,遂行するcumprir uma missão|使命を果たすcumprir um dever|義務を果たすcumprir o papel de liderança mundi…
derreter /dexeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 溶かすderreter chocolate|チョコレートを溶かす.❷ 消費する,使い果たすderreter dinheiro|金を湯水のように使う.[自]溶け…