好き すき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はサッカーが好きだ｜Eu gosto de futebol.私は冬よりも夏の方が好きだ｜Eu gosto mais do verão do que do inverno.彼は彼女のことが好き…
końkétsú, こんけつ, 混血
- 現代日葡辞典
- A miscigenação；a mistura de raças；a mestiçagem.～ no｜混血の∥Miscigenado；mestiço；mulato；moreno.Haku…
teńmóń, てんもん, 天文
- 現代日葡辞典
- A astronomia.◇～ dai天文台O observatório (astronó[ô]mico).◇～ gaku天文学A (ciência da) astronomia～ gakuteki s&…
bā2[aá], ばあ
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】1 [驚かす時に言うことば] Bu! (Para assustar).2 [赤子をあやす時に言うことば] Ah!Inai, inai ～｜いない，いないばあ∥Não est&…
大目 おおめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 今回の失敗は大目に見よう｜Vamos fazer vista grossa ao erro desta vez.
énnichi, えんにち, 縁日
- 現代日葡辞典
- O dia de festa [feira] 「dum templo shintoísta」.
Arísútótéresu tetsúgaku, アリストテレスてつがく, アリストテレス哲学
- 現代日葡辞典
- A filosofia aristotélica [de Aristóteles].
ittṓ-sei[óo], いっとうせい, 一等星
- 現代日葡辞典
- 【Astr.】 A estrela de primeira grandeza. ⇒ittṓ1.
仏教 ぶっきょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- budismo仏教徒｜budista仏教寺院｜templo budista
ストック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estoque商品のストック｜estoque de mercadoria
sharékké, しゃれっけ, 洒落っ気
- 現代日葡辞典
- （＜sharé＋ki）1 [言葉の] O ter (jeito para a) piada；o ser chistoso.2 [服装の] O gostar de vestir bem.Kanojo wa chittomo ～ ga nai…
konó, この
- 現代日葡辞典
- （⇒anó；sonó）Este 「livro」.～ baka yarō｜この馬鹿野郎∥Seu estúpido [burro]!～ me de chanto kare no sugata o m…
楽天 らくてん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- otimismo楽天的な｜otimista楽天家｜otimista
híki2, ひき, 悲喜
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A alegria e a tristeza.～ komogomo｜悲喜こもごも∥Uma sensação indefinida [de alegria misturada de tristeza].[S/同]A&#x…
shoíń-zúkuri, しょいんづくり, 書院造り
- 現代日葡辞典
- （＜…3 2＋tsukúru） O estilo de construção de interiores da era Muromachi, que é ainda hoje o estilo típ…
ひどく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 雨がひどく降っている｜Está chovendo muito forte.彼はひどく叱られた｜Ele foi severamente repreendido.今朝はひどく寒い｜Esta manh�…
kawáku2, かわく, 渇く
- 現代日葡辞典
- 1 [のどが] Estar com sede；ter sede.Nodo ga kawaite shinisō da｜のどが渇いて死にそうだ∥Estou morrendo de sede.2 [あるものをひどくほ…
両方 りょうほう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ambos私は両方とも好きだ｜Eu gosto de ambos.私は両方が好きというわけではない｜Não é porque eu gosto de ambos.私は両方とも好き…
tashṓ2, たしょう, 他生
- 現代日葡辞典
- As existências anteriores.Sode fureau [suriau] mo ～ no en｜袖触れ合う［すり合う］も他生の縁∥Até um roçar de mangas ca…
heírítsú, へいりつ, 並立
- 現代日葡辞典
- (a) A coexistência； (b) O estar ao lado um do outro.～ suru｜並立する∥Coexistir [Haver dois 「centros de poder」].⇒ryṓr�…
hazéru, はぜる
- 現代日葡辞典
- Rebentar；estourar.Kuri ga hi no naka de hazeta｜栗が火の中ではぜた∥Estourou (no lume) uma castanha.[S/同]Hajíkéru.
kegéń, けげん, 怪訝
- 現代日葡辞典
- A estranheza.～(sō) na kao o suru｜怪訝（そう）な顔をする∥Estranhar；fazer uma cara estranha/de ～.[S/同]Fushíń.
kitéí2, きてい, 既定
- 現代日葡辞典
- O que está estabelecido [determinado].～ no hōshin dōri｜既定の方針通り∥Segundo o programa estabelecido.
kogéru, こげる, 焦げる
- 現代日葡辞典
- Esturrar-se；queimar-se.Nani ka ～ nioi ga suru｜何か焦げるにおいがする∥Cheira(-me) a esturro [esturrado].⇒yakérú.
sénshi4, せんし, 先史
- 現代日葡辞典
- A pré-história.◇～ gaku先史学～ (como estudo/ciência).◇～ jidai先史時代A era pré-histórica.
jíchi, じち, 自治
- 現代日葡辞典
- O governo autó[ô]nomo；a autonomia.◇～ daijin [shō]自治大臣［省］(J.) O ministro [ministério] da Administra�…
ukkári, うっかり
- 現代日葡辞典
- （＜ukú） Sem pensar [querer/prestar atenção]；por lapso；distraidamente.～(to) kuchi o suberasu｜うっかり（と）口をす…
今回 こんかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- esta vez今回はうまくいきました｜Desta fez deu certo.
majírí-ké, まじりけ, 混じり気
- 現代日葡辞典
- A mistura；a mistela.～ no aru｜混じり気のある∥Misturado；impuro.～ no nai mizu｜混じり気のない水∥A água pura.
shichū́4[úu], シチュー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. stew） O estufado [ensopado].◇～ nabeシチュー鍋A panela para ～.◇Bīfu ～ビーフシチューA carne estufada.
胃 い
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estômago私は胃が痛い｜Eu tenho dor de estômago.私は胃腸が弱い｜Eu tenho o estômago fraco.
fukúgén-ryoku, ふくげんりょく, 復元［原］力
- 現代日葡辞典
- A força restituitória；a estabilidade.～ ga tsuyoi fune｜復原力が強い船∥Um navio estável.
学ぶ まなぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aprender；estudar法律を学ぶ｜estudar as leis私はブラジル人からポルトガル語を学んでいる｜Eu estou aprendendo português com um brasile…
jittáí2, じったい, 実態
- 現代日葡辞典
- O estado real；as realidades [condições reais].Kore ga kyōiku no ～ da｜これが教育の実態だ∥Este é o verdadeiro …
chibíru1, ちびる
- 現代日葡辞典
- Gastar-se.Chibita enpitsu｜ちびた鉛筆∥O lápis gasto.
貴族 きぞく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- nobreza；aristocracia貴族的な｜nobre；aristocrático
jṓshu1[óo], じょうしゅ, 城主
- 現代日葡辞典
- O senhor do castelo；o castelão.
anágó, あなご, 穴子
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O congro；astroconger myriaster.
rińséń, りんせん, 臨戦
- 現代日葡辞典
- O entrar em guerra.◇～ taisei臨戦態勢O estar (em estado) de alerta；o estar em pé de guerra.
sutájiamu, スタジアム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. stadium ＜Gr.） O estádio 「de futebol」.
Pakísutan, パキスタン
- 現代日葡辞典
- O Paquistão.◇～ jinパキスタン人O paquistanês.
porí-ésuteru, ポリエステル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. polyester） 【Quím.】 O poliéster.
aó-múké[-múkí], あおむけ［むき］, 仰向け［向き］
- 現代日葡辞典
- （＜aó-múku） O estar deitado de costas.～ ni naru｜仰向けになる∥Deitar-se de costas.～ ni taoreru｜仰向けに倒れる∥Cair de co…
抗議 こうぎ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- protesto政府に抗議する｜protestar contra o governo
chikúshṓ[óo], ちくしょう, 畜生
- 現代日葡辞典
- 1 [けもの] A besta；o animal.Inu ～ ni-mo otoru｜犬畜生にも劣る∥Ser pior do que um cão [bruto；animal].[S/同]Kedámón&#…
郵便 ゆうびん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- correio；correspondênciaこの荷物を郵便で送ってください｜Envie esta bagagem pelo correio por favor.郵便切手｜selo postal郵便局｜ag&#x…
omókájí, おもかじ, 面舵
- 現代日葡辞典
- 1 [かじを右にとること] O virar o leme a estibordo [boreste (B.)] (Para a direita).～ ippai｜面舵一杯∥Todo a estibordo!～ (tore)｜面舵（取れ…
定める さだめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- decidir；estabelecer会議の日時を定める｜estabelecer data e hora da reunião
meíshṓ4, めいしょう, 名匠
- 現代日葡辞典
- O grande mestre；o monstro sagrado [intocável]. [S/同]Kyoshṓ.
daíkókúbáshira, だいこくばしら, 大黒柱
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hashírá）1 [家の中央にある太い柱] A coluna mestra [principal] da casa.2 [団体や家族の中心となる人] O sustentácu…