conversa /kõˈvεxsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 会話,対話A conversa com você foi muito agradável.|君との会話はとても心地よかったPrecisamos ter uma conversa.|…
ถาวร thǎawɔɔn ターウォーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]永久の,永遠の,永続的にเขาอยู่เมืองไท…
ชอบธรรม chɔ̂ɔp tham チョーッタム チョープタム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]公正な,正義の(←正しい+正義)เมื่อรัฐบาลไม…
Sta・di・um, [ʃtáːdiυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..dien [..diən])(発展などの)段階,時期in ein neues Stadium ein|treten\新たな段階に入る.
hisshí2, ひっし, 必至
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser inevitável.Kono mama de wa jiko ga okoru koto wa ~ da|このままでは事故が起こることは必至だ∥Com isto assim [esta estra…
bu2, ぶ, 分
- 現代日葡辞典
- (⇒bu-átsúi;búbun)1 [10分の1] O grau;o décimo;a parte.Gekijō wa hachi-~ no iri da|劇場は8分の…
เซ see セー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]よろよろ,ふらふらเขาเมาจนเดินเซ [kh&…
glockenspiel
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɡlɔkənʃpil] [男]((独))〚楽〛グロッケンシュピール,鉄琴.
feijão /fejˈʒɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] feijões][男]❶ 豆,豆類um grão de feijão|豆1粒.❷ 煮豆,(ブラジル料理の)フェイジョンfeij…
satisfeito, ta /satʃisˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に満足した[+ com]Fiquei satisfeito com o resultado final.|私は最終結果に満足した.❷ お腹がいっぱいの,満腹のN…
female prime minister
- 英和 用語・用例辞典
- 女性首相female prime ministerの用例In Thailand, antigovernment protesters aiming to unseat the country’s first female Prime Minister Yinglu…
sports stadium
- 英和 用語・用例辞典
- スポーツ競技場sports stadiumの用例In Thailand, antigovernment protesters aiming to unseat the country’s first female Prime Minister Yingluc…
desatenção /dezatẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desatenções][女]❶ 不注意,無関心Os erros são oriundos da desatenção.|失敗は不注意から生…
fiscal first half to Sept. 30
- 英和 用語・用例辞典
- 9月中間決算 4―9月期fiscal first half to Sept. 30の用例The combined losses incurred from the disposal of bad loans reached ¥1.69 trillion f…
アゲラータム あげらーたむ [学] Ageratum
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キク科(APG分類:キク科)の一属名。半低木性の多年草。北アメリカ、中央アメリカに分布する。園芸種としては一年草として扱われ、カッコウアザミA.…
e-zúké, えづけ, 餌付け
- 現代日葡辞典
- (<e4+tsukéru) O comer.~ suru|餌付けする∥Acostumar um animal selvagem a comer.
faisi-
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [fə-], faisons [f(ə)-] [活]⇒faire.
páchikuri, ぱちくり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O aspecto dos olhos a pestane(j)ar [piscar].Odoroite me o ~ saseru|驚いて目をぱちくりさせる∥Ficar com os olhos a pestane(j)ar [Abr…
rikíséń, りきせん, 力戦
- 現代日葡辞典
- A batalha renhida;a luta árdua.~ suru|力戦する∥Lutar renhidamente [com toda a força].[S/同]Fuńséń;fu…
gṓríkí[oó], ごうりき, 強[剛]力
- 現代日葡辞典
- 1 [肉体的に力が強いこと・人] A grande força física. [S/同]Daíríkí.2 [山で荷物を背負う人] O carregador (q…
hakí-yóséru, はきよせる, 掃き寄せる
- 現代日葡辞典
- (<háku3+…) Juntar varrendo [com a vassoura].Ochiba o ~|落ち葉を掃き寄せる∥Juntar [Varrer] as folhas secas.[S/同]Hakí-…
ihyṓ, いひょう, 意表
- 現代日葡辞典
- A surpresa;o imprevisto.Hito no ~ o tsuku [~ ni deru]|人の意表を突く[意表に出る]∥Causar surpresa;surpreender 「o povo com a sua demi…
surí-hérásu, すりへらす, 磨り減らす
- 現代日葡辞典
- (<surí-héru) (Des)gastar com o uso.Kutsu no kakato o ~|靴のかかとを磨り減らす∥Gastar os saltos dos sapatos.Shinkei o ~…
té-mane, てまね, 手真似
- 現代日葡辞典
- A gesticulação;o gesto;o sinal com as mãos.~ de shiraseru|手真似で知らせる∥Avisar por ~s.[S/同]Jésuch…
envaidecer /ẽvajdeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]高慢にする,うぬぼれさせるO sucesso nunca o envaideceu.|成功しても彼は決してうぬぼれることはなかった.envaidecer-se[再]うぬぼれるE…
iyókú-tékí, いよくてき, 意欲的
- 現代日葡辞典
- Interessado.~ na sakuhin|意欲的な作品∥A obra ambiciosa [feita com todo o empenho/interesse].~ ni|意欲的に∥Entusiasticamente.⇒íyo…
zu-zúkí, ずづき, 頭突き
- 現代日葡辞典
- (<…2+tsukú) A cabeçada.~ o kurau|頭突きを食らう∥Levar [Apanhar] uma ~;bater com a cabeça 「na parede」.[S/同]Z…
amanhar /amaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 耕すamanhar o campo|畑を耕す.❷ 準備する,整えるamanhar as malas|荷造りをする.❸ [話]装飾する,飾るamanhar o v…
karákáu, からかう
- 現代日葡辞典
- Rir-se 「de alguém」;brincar 「com」;caçoar [fazer caçoada] 「de」;zombar 「de」;troçar 「de」;fazer pouco…
homem /ˈõmẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] homens][男]❶ 人間,人類,ヒトhomem público|公人direitos do homem|人権origem do homem|人類の起源Todos os homens nas…
fashion brand
- 英和 用語・用例辞典
- ファッション・ブランドfashion brandの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of count…
un・ter・neh・men*, [υntərnéːmən ウ(ン)タ(あ)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge:unternahm [..náːm]/unternommen [..nɔ́mən])1 (他) (h) ((英)undertake) ((et4))(…4を)企てる…
Cabinet [cabinet] meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 閣議 (=cabinet conference [council])Cabinet [cabinet] meetingの用例At a Cabinet meeting, the government adopted a bill to revise the juveni…
ภูมิ phuum, phuumí プーム プーミ
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((構成要素)) 土地,大地(★語末ではภูมิの発音は[phuum])ภูมิคุ้…
credo /ˈkrεdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【キリスト教】使徒信条,クレド.❷ 信条,信念,綱領.[間]⸨驚き⸩おやまあ.com o credo na boca危険が差し迫って,眉に火がつ…
porfia /poxˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 討論,口論.❷ 頑固さ,粘り強さtrabalhar com porfia|粘り強く働く.❸ 競争,争い.à porfia争って,対立して…
proximidade /prosimiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (空間的な)近さ,隣接,近接proximidade do mar|海が近いこと.❷ (時間的な)近さcom a proximidade do Natal|クリスマス…
híndo, ひんど, 頻度
- 現代日葡辞典
- A frequência.Shiyō ~ no takai kotoba|使用頻度の高い言葉∥Uma palavra muito usada [com alto nível de ~].
hóppu1, ホップ, 忽布
- 現代日葡辞典
- (<Hol. hop) 【Bot.】 O lúpulo.~ de nigami o tsukeru|ホップで苦味をつける∥Dar o amargor [travo] 「à cerveja」 com ~.
模様 もよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desenho;padrão;aspecto水玉模様のブラウス|uma blusa com padrão de bolinhas今日は雨模様だ|Hoje parece que vai chover.
continuar /kõtʃinuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]続けるcontinuar o jogo|試合を続行するCom o apoio dos pais, a filha continuou o estudo.|両親の助けを得て娘は勉強を続けた[自]❶ ⸨…
五輪の入場券
- 共同通信ニュース用語解説
- 五輪・パラリンピックの入場券 2020年東京大会の価格は未定だが、招致段階の計画では五輪は平均7700円とし、開会式は2万5千~15万円と見込んだ。昨…
原子力安全委員会
- 共同通信ニュース用語解説
- 2011年3月の東京電力福島第1原発の事故発生時、日本の原子力利用の安全規制を監視するために設置されていた国の委員会。もとは原子力委員会と一体だ…
comprehensive partnership agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 包括的連携協定comprehensive partnership agreementの用例A European Commission trade commissioner said at the European Parliament’s Internati…
fazenda
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [fɑzεndɑ] [女](ブラジルの)大農場,牧場;大所有地.
psychosocial, ale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔsɔ-];((男複))aux [形]社会心理的な;社会心理学(上)の.
concernente /kõsexˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に関する[+ a]O advogado lida com temas concernentes ao direito.|弁護士は法律に関わる話題を扱う.no concernente a...…に関…
fukú8, ふく, 拭く
- 現代日葡辞典
- Enxugar;passar o pano;esfregar;limpar.Hankachi de kao no ase o ~|ハンカチで顔の汗を拭く∥Enxugar o suor do rosto com o lenço.[S/…
previdência /previˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 注意,慎重agir com previdência|慎重に行動する.❷ 予想,予測.Previdência Privada民間福祉,私的福祉.Prev…
afligir /afliˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2]⸨[過去分詞] afligido/aflito⸩[他]苦しめる,悩ませるA incerteza afligiu-o.|先行きの不安が彼を苦しめた.afligir-se[再]苦悩するEle afligiu-…