モーゼル [ド]Mosel・[フ]Moselle
- 日中辞典 第3版
- 1〈地名〉摩泽尔河Mózé'ěr Hé．2〔ワイン〕摩泽尔白葡萄酒mózé'ěr b&#x…
雄 ゆう
- 日中辞典 第3版
- 1〔実力者〕雄xióng，强有力者qiángyǒulìzhě．一方の～雄｜一方之雄．斯界(しかい)の～雄｜这一行&…
落とし蓋 おとしぶた
- 日中辞典 第3版
- 1〔なべの〕小锅盖xiǎo guōgài．2〔箱の〕上下抽插的盒盖shàngxià chōuchā de hég&…
皆無 かいむ
- 日中辞典 第3版
- 全无quán wú，毫无háo wú，完全没有wánquán méiyou．彼女は経済観念が～皆無だ｜她毫无&#x…
政局 せいきょく
- 日中辞典 第3版
- ［趨勢］政局zhèngjú，政治局势zhèngzhì júshì；［状態］政治局面zhèngzhì j…
清勝 せいしょう
- 日中辞典 第3版
- 康泰kāngtài，康健kāngjiàn．貴下ますますご～清勝の段およろこび申し上げます｜谨祝jǐnzhù࣓…
棒立ち ぼうだち
- 日中辞典 第3版
- 1〔人が〕呆立不动dāi lì bù dòng．あまりにも意外な光景に～棒立ちとなる｜由于情景过于出人意料，،…
朋輩・傍輩 ほうばい
- 日中辞典 第3版
- ［友人］朋友péngyou，朋辈péngbèi；［師が同じ］师兄弟shīxiōngdì；［主人が同じ］（侍候…
恥部 ちぶ
- 日中辞典 第3版
- 1〔陰部〕阴部yīnbù．2〔暗部〕［見られたくない部分］羞于见人的地方xiūyú jiàn rén de d&…
投網 とあみ
- 日中辞典 第3版
- （撒出后呈圆锥形的）鱼网(sāchū hòu chéng yuánzhuīxíng de)yúw…
頭身 とうしん
- 日中辞典 第3版
- 头部长度和身长的比例tóubù chángdù hé shēncháng de bǐlì．8…
時ならぬ ときならぬ
- 日中辞典 第3版
- ［思いがけない］意外yìwài，突然tūrán；［時期はずれの］不合季节bùhé jìjié．～…
小振り こぶり
- 日中辞典 第3版
- 小型xiǎoxíng，小号（码）xiǎo hào(mǎ)，尺码较小（的东西）chǐmǎ ji&#…
鷺 さぎ
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉鹭lù，鹭鸶lùsī．～鷺を烏と言いくるめる指鹿为马zhǐlù-wéim&#x…
売り手 うりて
- 日中辞典 第3版
- 卖方màifāng，卖主màizhǔ．売り手市場卖方市场màifāng shìchǎng…
仕上がる しあがる
- 日中辞典 第3版
- 1〔出来上がる〕做完zuòwán，完成wánchéng．工事が～仕上がる｜工程竣工jùngōng．服はまだ仕上がらない…
蝙蝠 こうもり
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉蝙蝠biānfú．鳥なき里の～蝙蝠西蜀Xīshǔ无大将，廖Liào化作先锋xiānfēng；山中无…
香料 こうりょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔化粧品などの〕香料xiāngliào．～香料の入ったクリーム｜掺chān有香料的护肤霜．本製品は無～香料です｜…
好例 こうれい
- 日中辞典 第3版
- 好例子hǎo lìzi，正好的例子zhènghǎo de lìzi．～好例を示す｜提供很好的例子．あの二人は夫唱婦随の～好例とい…
腰巾着 こしぎんちゃく
- 日中辞典 第3版
- 1〔腰に下げる巾着〕腰包yāobāo，荷包hébao．2〔おべっか使い〕跟包的gēnbāo de，跟班的gēnbān d…
性合い しょうあい
- 日中辞典 第3版
- 1〔性質〕性质xìngzhì，性情xìngqíng．彼とぼくとは～性合いが違う｜他和我性情不合．2〔相性〕对劲…
死に花 しにばな
- 日中辞典 第3版
- ［死に際の］光荣的死guāngróng de sǐ，临死的荣誉lín sǐ de róngyù；［死後…
機宜 きぎ
- 日中辞典 第3版
- 适合时机shìhé shíjī，恰当qiàdàng．～機宜の処置をとる｜看好时机采取cǎiq&#…
ストーブ stove
- 日中辞典 第3版
- 炉子lúzi，火炉huǒlú，取暖炉qǔnuǎnlú．～ストーブをつける｜点炉子．～ストーブを焚(た)く｜生火炉．～…
どうやら
- 日中辞典 第3版
- 1〔どうにか〕好歹hǎodǎi，凑合còuhe，好容易才hǎoróngyì cái．～どうやら卒業できそうだ…
途轍もない とてつもない
- 日中辞典 第3版
- 1〔道理に合わない〕极不合理jí bù hélǐ，毫无道理háowú dàoli，荒谬绝Ӳ…
交換 こうかん
- 日中辞典 第3版
- 1交换jiāohuàn；互换hùhuàn．小切手の～交換｜交换支票．名刺を～交換する｜交换名片．意見を…
白波・白浪 しらなみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔波〕白浪báilàng．～" memo="多表記白波が立つ｜翻起fānqǐ白浪．～" memo="多表記白波の打ち寄せるなぎさ｜白浪拍&#…
潔い いさぎよい
- 日中辞典 第3版
- 清高qīnggāo，清白qīngbái，纯洁chúnjié；［勇ましい］勇敢yǒnggǎn；［決然…
当主 とうしゅ
- 日中辞典 第3版
- 1〔家の〕一家之长yījiā zhī zhǎng，（现在的）户主(xiànzài de)hùzhǔ…
トリオ [イ]trio
- 日中辞典 第3版
- 1〔三つ組〕三个一组sān gè yī zǔ．2〔3人組〕三人一组sān rén yī zǔ．3〈音…
地籍 ちせき
- 日中辞典 第3版
- 地籍dìjí，土地的户籍tǔdì de hùjí．[補足]中国の地籍は秦の始皇帝“秦始皇”（紀元前216年）の時代…
茶飯 ちゃめし
- 日中辞典 第3版
- 1用茶水加盐焖的饭yòng cháshuǐ jiā yán mèn de fàn．2用水加酱油和酒&…
最中 さなか
- 日中辞典 第3版
- 正当……中zhèngdāng……zhōng，最高潮zuì gāocháo，最盛期zuì shèngqī，方酣fā…
憎憎しい にくにくしい
- 日中辞典 第3版
- （看着）非常讨厌(kànzhe)fēicháng tǎoyàn，可恶kěwù，可憎kězē…
眠らせる ねむらせる
- 日中辞典 第3版
- 1〔眠りにつかせる〕使睡着shǐ shuìzháo，使入睡shǐ rùshuì．子守歌を歌いながら子どもを～眠らせる｜唱…
書籍 しょせき
- 日中辞典 第3版
- 书籍shūjí，图书túshū．～書籍を販売する｜销售图书．書籍解題书目提要sh&…
人助け ひとだすけ
- 日中辞典 第3版
- 帮助人bāngzhù rén，善行shànxíng，给别人帮忙gěi biéren bāngm…
ヘルニア [ラ]hernia
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉疝shàn；突出tūchū；赫尼亚hèníyà．鼠蹊(そけい)部～ヘルニア｜腹股沟fùg&#…
頬被り ほおかぶり
- 日中辞典 第3版
- 1〔手拭いで〕用手巾等包住头和双颊yòng shǒujin děng bāozhù tóu hé shuāng…
袴 はかま
- 日中辞典 第3版
- 1〔和服の〕袴kù，日式裤裙rìshì kùqún．～袴をはく｜穿日式裤裙．2〈植物〉叶鞘yèqi…
晩酌 ばんしゃく
- 日中辞典 第3版
- 晚饭时喝（的）酒wǎnfàn shí hē (de) jiǔ．～晩酌はビール1本程度です｜晚饭的…
露地 ろじ
- 日中辞典 第3版
- 1〔屋根のない土地〕露天的地面lùtiān de dìmiàn．このトマトは～露地ものだ｜这西红柿xīhó…
定住 ていじゅう
- 日中辞典 第3版
- 定居dìngjū；［落ち着く］落户luòhù；［定住地］固定的住处gùdìng de zhùchù…
群羊 ぐんよう
- 日中辞典 第3版
- 1〔ヒツジの群れ〕群羊qúnyáng．2〔弱者の集団〕一群弱小者yī qún ruòxiǎozhě．～群羊を駆って猛…
鶏口 けいこう
- 日中辞典 第3版
- 鸡口jīkǒu．～鶏口となるも牛後となるなかれ宁为鸡口，勿为牛后nìngwéi-jīk�…
三杯酢 さんばいず
- 日中辞典 第3版
- 用甜料酒（或糖）、酱油、醋各一杯合成的调味佐料yòng tiánliàojiǔ (huò táng), jià…
指数 しすう
- 日中辞典 第3版
- 1〈経済〉指数zhǐshù．～指数で表す｜用指数表示．物価～指数｜物价指数．2〈数学〉指数zhǐshù．指数関数指数函数zh&#x…
嵩高 かさだか
- 日中辞典 第3版
- 1〔量が〕体积大tǐjī dà；数量大shùliàng dà．～嵩高な荷物｜大件┏货物〔行李〕．2〔態度や…
減税 げんぜい
- 日中辞典 第3版
- 减税jiǎnshuì．所得税の～減税｜削减所得税．国民は大幅な～減税を待ち望んでいる｜国民希望实施大幅度减税…