staf・feln, [ʃtáfəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）段状に積み上げるet4 pyramidenartig 〈zu Pyramiden〉 staffeln＼…4をピラミッド状に積み上げる．'…
sträu・ben, [ʃtrɔ́Yb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（毛4を）逆立てる．2 (再) (h)❶ ((sich4))（毛が）逆立つDem Hund sträubte sich das Fell.＼犬の毛が逆…
tat・säch•lich, [táːtzεçlIç ター(ト)ゼ(ヒ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] ((英)actual) (付)事実の，本当の，実際〔上〕のder tatsächliche Grund＼本当の理由das tatsächliche Einkommen＼実収入．2 […
be・deu・tend, [bədɔ́Ytənt° ベドィテ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- ［現分］[形] (-er/-st)❶ ((英)important) 重要な，主要な；著名な，すぐれたeine bedeutende Rolle＼重要な役割ein bedeutender Gelehrter＼…
dis・tan・zie・ren, [dIstantsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (再) (h) ((sich4 von j-et3))（…3と）距離をおく，（…3から）離れるIch distanziere mich von seinen Äußerungen.＼私…
Zweifel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツヴァイフェル] [男] (―s/―) （[英] doubt） ⸨an et3⸩ （…に対する）疑い, 疑念, 疑惑.außer [allem] ～ stehen〈sein〉〔まったく〕疑う余…
Ge・richt2, [ɡərÍçt ゲリ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)court) 裁判所，法廷das Oberste Gericht＼最高裁判所vor Gericht aus|sagen＼法廷で供述〈証言〉するvor Gericht ste…
Lei・tung, [láItυŋ ら(イ)ト(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 指揮，監督，統率；指導；管理；司会die Leitung der Firma übernehmen＼会社の経営を引き受けるDas Orches…
platt, [plat (プ)ら(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (-er/-est)aa ((英)flat)（flach）平らな，偏平なdas platte Land＼平たんな土地der platte Reifen＼パンクしたタイヤplatt auf der …
bra・ten*, [bráːtən (ブ)ラーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (113：briet [briːt]/gebraten)現在人称変化ich bratewir bratendu brätst[brεːtst]ihr brateter brä…
hin・ken, [hÍŋkən ヒ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自)❶aa (h)（片足が不自由で）ぎこちなく歩く．ab (s) ぎこちなく歩いて行くauf 〈mit〉 dem rechten Bein hinken＼右足を引きず…
Fleck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フレック] [男] (―[e]s/―e) （[小]―chen）❶ （[英] stain）染み, 汚れ; 汚点; 斑点, まだら, ぶち; 色の違う箇所.❷ ⸨話⸩ 箇所; （小…
Tatsache
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [タートザッヘ] [女] (―/―n) （[英] fact）事実, 現実nackte ～n｜あるがままの事実; ⸨戯⸩ ヌード.den ～n ins Auge sehen現実を直視する.～!⸨話⸩ 本…
um|wan・deln1, [ύmvandəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4 in et4 〈zu et3〉))（…4を…4〈3〉に）変化〈変形〉させるStärke in Zucker umwandeln＼でんぷんを糖分に変えるdas…
Uni・on, [unióːn ウニオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)union)❶ （国家・団体などの）連合，連盟，同盟；連邦eine Union bilden＼連盟〈同盟〉を組織するdie Europäische …
schrei・ten*, [ʃráItən (シュ)ラ(イ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (229：schritt [ʃrIt]/geschritten) (自) (s)❶ ((英)stride) ((雅))（ゆう然と）歩くwürdevoll schreiten＼堂々と歩む．&…
Geis・ter•stun・de, [..ʃtυndə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 幽霊の出る時間（0時－1時），真夜中．
Best=leistung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]〘スポーツ〙最高記録.
Fistel=stimme
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]〘楽〙ファルセット, 裏声.
Küsten=strich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]沿海地帯.
Stem・pel•steu・er, [ʃtέmpəlʃtɔYər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 印紙税．
auf, [aυf アォ(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格・4格支配；位置を示すときは3格を，方向を示すときは4格を支配する；融合形：aufs（＜auf das）,aufm（＜auf dem）, aufn（＜auf den）…
Ent•schluss, （旧..schluß）, [εnt-ʃlύs エ(ントシュ)る(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schlüsse [..ʃlÝsə]) ((英)decision) 決心，決断einen Entschluss fassen＼決心するseinen Entschluss &#x…
häus•lich, [hɔ́YslIç ホ(イス)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付)((英)domestic) 家〔庭〕の，家族のam häuslichen Herd＼((雅)) わが家では．❷ (-er/-st) 家庭的な，家族思いの；家…
Ar・ti・kel, [artíːkəl ア(ル)ティーケ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)article)（新聞・雑誌などの）記事，論文，論説．❷ （契約・法律などの）項目，条項，箇条（(略)Art.）Artikel 9 d…
Be・ruf, [bərúːf ベルー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)occupation) 職業ein freier Beruf＼自由業einen Beruf aus|üben＼職務を遂行するeinen Beruf ergreifen＼職に…
be•sei・ti・gen, [bəzáItIɡ°ən ベザィティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：beseitigte/beseitigt) (他) (h)❶ ((英)remove) ((et4))（…4を）取り除く，排除する，かたづけるMissverständnisse besei…
Geben
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/) 与えること; （トランプを）配ることDu bist am ～.｜君が配る番だよ.auf ～ und Nehmenギブアンドテイクで.
kon・sti・tu・ti・o・nell, [kɔnstitutsionέl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 憲法によるeine konstitutionelle Monarchie＼立憲君主制〈国〉．❷ 〔医〕 体質的な．
Ma・xi・me, [maksíːmə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 原則，規準，主義；格言，処世訓，箴言(しんげん)；〔哲学〕 格律eine Maxime auf|stellen＼原則を立てる．
se・xu・ell, [zεksuέl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)性の，性的なsexuelle Belästigung＼セクハラsexuelle Diskriminierung＼性差別．
ost•deutsch, [ɔ́stdɔYtʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)ドイツ東部の；旧東ドイツ（DDRの）．2 Ost•deu・tsche [男] [女] (形容詞変化) 旧東ドイツの人．
prall, [pral]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付）（述)❶ （はちきれそうに）ふくらんだ；ぴっちりした．❷ （太陽が）強烈に照りつける．
auf・dring•lich, [áυfdrIŋlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 押しつけがましい；厚かましいeine aufdringliche Farbe 〈Musik〉＼けばけばしい色〈耳障りな音楽〉．
ÖVP
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Österreichische Volkspartei オーストリア国民党（オーストリアのキリスト教民主主義を唱える保守政党）.
Hafer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) （[英] oat） 〘植〙カラスムギ, 燕麦(えんばく).J4 sticht der ～.⸨話⸩ （人が）調子に乗りすぎている.
tri・um・phal, [triυmfáːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付）（述)輝かしい，堂々とした；勝利の歓声に包まれたj4 triumphal empfangen＼…4を熱狂的に迎える．
Ul・ti・ma・tum, [υltimáːtυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..ten [..tən]) 最後通告j3 ein Ultimatum stellen＼…3に最後通告を突きつける．
Ver・lust•lis・te, [fεrlύstlIstə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 損失〈損害〉のリスト；〔軍事〕 死傷者名簿．
Ost.., ost..
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- 「東…」の意.
Post=stempel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]郵便スタンプ, 消印.
we・ni・ger, [véːnIɡər]
- プログレッシブ 独和辞典
- （wenigの比較級）[形] (無変化)❶ ((英)less) より少ない【付加語的に】Er hat weniger Geld als ich.＼彼は私より貧しい【述語的に】Das Gel…
links, [lIŋks り(ンクス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]❶ （⇔rechts）左に，左側に（(略)l.）das zweite Fenster links＼左側の2つ目の窓links von der Tür＼ドアの左手にganz links＼…
not・wen・dig, [nóːtvεndIç° ノー(ト)ヴェ(ン)ディ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)necessary) 必要不可欠な，欠くことのできないnotwendige Maßnahmen＼必要な処理〈処置〉 die für die A…
wes・sen, [vέsən ヴェセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((werの2格))1 ((疑問代名詞)) だれのWessen Hut ist das?＼これはだれの帽子か⇒wer12 ((関係代名詞)) …する人：⇒wer2
zü・cken, [tsÝkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（剣など4を）さっと引き抜くden Bleistift zücken＼((戯)) 鉛筆をさっと取り出す．
pa・ri, [páːri]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 〔商〕 額面価格でüber 〈unter・zu〉 pari＼額面以上〈以下・どおり〉でpari stehen＼対等である，五分五分である．
re・ell, [reέl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st) 堅実な，信頼できる．❷ 現実のreelles Bild＼〔理〕 実像reelle Zahlen＼〔数〕 実数．
Rinn•stein, [rÍnʃtaIn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ （道路の）側溝．❷ （歩道の）縁石．◆im Rinnstein enden 〈landen〉＼落ちぶれる．
Schüt・zen•hil・fe, [ʃÝtsənhIlfə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 援護射撃；((話)) 援護，支援j3 Schützenhilfe leisten 〈geben〉＼…3をサポートする．