「Nachfolger」の検索結果

10,000件以上


chocolaterie

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
[女]チョコレート製造工場[店].

cellulaire /selylεːr/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[形]➊ 細胞の,細胞から成る;細胞状の.division cellulaire|細胞分裂.➋ 独房の.prison cellulaire|独房voiture [fourgon] cellulaire|囚人護…

fût /fy/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男]➊ 幹(の根元).➋ 〖建築〗 柱身(=fût de colonne).➌ (道具類の)木製部分;木の柄.le fût de charrue|鋤(すき)の柄le fût d'un fusil|…

demi-finale /d(ə)mifinal/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[女] 〖スポーツ〗 準決勝,セミファイナル.remporter la demi-finale|準決勝に勝つ,決勝に進む.

institutionnaliser /ε̃stitysjɔnalize/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[他動] …を制度化する,恒常化する.s'institutionnaliser[代動] 制度化される,根を下ろす.

débordant, ante /debɔrdɑ̃, ɑ̃ːt/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[形]➊ あふれんばかりの,旺盛(おうせい)な.imagination débordante|あふれ出る想像力.➋ 〈débordant de+無冠詞名詞〉…に満ちあふれた.un train…

portique /pɔrtik/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男]➊ 〖建築〗 ポルチコ,柱廊玄関,柱廊.➋ (つり輪などを下げる)横木.➌ (空港の)門型金属探知装置.➍ 〖鉄道〗 portique à signaux (信号機…

analogue /analɔɡ/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[形] 〈analogue (à qc)〉(…に)類似した,相似の,同類の.Vous faites des erreurs analogues aux miennes.|あなた(方)も私と同じような間違い…

Na

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
((記))〚化〛ナトリウム.

frémir /fremiːr/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[自動]➊ 震える,細かく揺れる;〔湯が〕(煮立ち始めて)震え出す.Le vent fait frémir le feuillage.|風で木の葉がざわめく.➋ 〈frémir (de qc)…

pauvre /poːvr ポーヴル/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[形]1 ⸨名詞のあとでまたは属詞として⸩➊ 貧しい,貧乏な(⇔riche).une famille pauvre|貧しい家庭travailleur pauvre|ワーキングプアーpays pauv…

engouffrer /ɑ̃ɡufre/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[他動]➊ …を大量に消費する,使い尽くす.Il a engouffré des millions dans cette affaire.|彼はこの事業に数百万の金を投じた.➋ ⸨話⸩ …をむさぼ…

*hacker

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
[akœːr] [男]((英))ハッカー.

†hacker /akœːr/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男] ⸨英語⸩ 〖情報〗 ハッカー.

radio /radjo ラディヨ/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[女]➊ ラジオ,ラジオ受信機(=poste de radio, récepteur de radio);ラジオ放送(=radiodiffusion);ラジオ放送局(=station de radio).all…

dissoudre /disudr/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
82 (過去分詞 dissous, dissoute,現在分詞 dissolvant) [他動]➊ …を溶かす,溶解させる.dissoudre du sucre dans de l'eau|砂糖を水に溶かす.➋…

besoin /bəzwε̃ ブゾワン/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男]➊ 必要,欲求.répondre aux besoins des habitants|住民の生活上の要求にこたえるIl éprouve le besoin d'échapper au bruit de la grande vil…

vaquer /vake/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[自動] ⸨官庁用語で⸩ 休む.Les cours vaqueront la semaine prochaine.|来週は休講になります.━[間他動] 〈vaquer à qc〉…に従事する,励む.vaqu…

fonderie

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
[女]鋳造[製錬](技術);鋳造[製錬]所.

forjeter

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
[4][他](建物を)張り出して建てる.━[自](建物が)張り出す.

christianiser /kristjanize/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[他動] …をキリスト教に改宗させる,キリスト教化する.se christianiser[代動] キリスト教に改宗する,キリスト教化する.

destination /dεstinasjɔ̃ デスティナスィヨン/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[女]➊ 行き先,目的地;(郵便などの)あて先.arriver à destination|目的地に着くdestination préférée|好きな旅行先.à destination de+場所|…

autel /otεl/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男]➊ 祭壇.➋ (古代宗教の)供物台,犠牲(いけにえ)台.➌ ⸨l'autel⸩ ⸨文章⸩ 宗教;教会.le trône et l'autel|王権と教会.sacrifier A sur l'aut…

convivial, ale /kɔ̃vivjal/, aux /o/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[形]➊ うち解けた,和気あいあいとした.repas conviviaux|和気あいあいとした食事.➋ 〖情報〗 使いやすい.interface conviviale|使いやすいイン…

chair /ʃεːr シェール/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[女]➊ (人間,動物の)肉;筋肉組織.➋ 食肉;(魚の)身;果肉.chair blanche|(子牛や鶏の)ホワイトミートchair rouge|[牛や羊などの]レッ…

replier /r(ə)plije/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[他動]➊ …を折り畳む.replier un journal|新聞を畳むreplier le drap sous la couverture|シーツを毛布の下に折り込む.➋ 〔部隊など〕を後退[撤…

doléance /dɔleɑ̃ːs/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[女] ⸨複数で⸩ 苦情,不平,文句(=plainte, réclamation).faire [présenter] ses doléances|苦情を言う.

décentralisation /desɑ̃tralizasjɔ̃/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[女] (行政,産業,文化などの)地方分散,地方分権(化).mener une politique de décentralisation culturelle|文化の地方分権化政策を推し進め…

désinvolte /dezε̃vɔlt/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[形]➊ 〔振る舞い,言葉遣いなどが〕なれなれしい,無神経な,ぞんざいな.se montrer désinvolte avec qn|…に対してぶしつけな態度を取る.➋ 〔身…

carénage /karenaːʒ/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男]➊ 船底の修理[掃除];修理ドック.➋ (船体,車体などの)流線化.

déminage /deminaːʒ/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男] 地雷[機雷]撤去(作業).

ramonage /ramɔnaːʒ/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男] 煙突掃除;煤(すす)払い.

geignard, arde /ʒεɲaːr, ard/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[形] ⸨話⸩ 愚痴っぽい,哀れっぽい.━[名] ⸨話⸩ 愚痴っぽい人.

traînage /trεnaːʒ/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男] そり[トロッコ]による輸送.

lamanage

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
[男]〚海〛水先案内;係船作業.

musique /myzik ミュズィク/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[女]➊ 音楽;楽曲.écouter de la musique|音楽を聴くjouer de la musique|音楽を演奏するfaire de la musique|音楽をするmusique classique|ク…

ordonnancer /ɔrdɔnɑ̃se/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
1 [他動]➊ 〖財政〗 〔公費〕の支払い命令を出す.➋ ⸨文章⸩ …を秩序立てる,配置する,構成する.s'ordonnancer[代動] ⸨文章⸩ 順序に従って[整然]…

âcre /ɑːkr/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[形]➊ 〔味,においが〕きつい,いがらっぽい.la saveur âcre des bananes vertes|青いバナナのえぐい味.➋ ⸨文章⸩ 辛辣(しんらつ)な,手厳しい.

dixième

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
[形]10番目の;10分の1の.━[名]10番目の人[物].━[男]10分の1;(宝くじの)1割券;〚史〛10分の1税;11階;第10区.━[女]第10学級(⇒termina…

vulgariser

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
[他]❶ (知識,言葉などを)普及させる,一般化[大衆化]する.❷ 下品[卑俗]にする.

promulguer

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
[他]発布[公布]する.

zigzag /ziɡzaɡ/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男] ジグザグ.marcher en zigzag|ジグザグに[千鳥足で]歩くLe chemin de montagne fait des zigzags.|山道はジクザグに曲がりくねっている.

s'autoproclamer /sotoprɔklame/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[代動] …と自称する.L'homme politique s'autoproclame “héritier” de de Gaulle.|その政治家はド・ゴールの「後継者」と自称している.

hyperbole /ipεrbɔl/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[女]➊ 誇張(法).注un homme de haute taille(背の高い人)の代わりに un géant(巨人)と言ったりすること.par hyperbole|誇張して.➋ 〖数学…

introniser /ε̃trɔnize/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[他動]➊ 〔国王,天皇,司教など〕を即位させる,就任させる.➋ ⸨文章⸩ …を定着させる,確立する.introniser une politique nouvelle|新しい政策を…

aiguiser /eɡize/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[他動]➊ 〔ナイフ,工具など〕を研ぐ,とがらせる.aiguiser un couteau|ナイフを研ぐ.➋ 〔感情など〕をかき立てる;〔感覚など〕を鋭くする,研ぎ…

développement /devlɔpmɑ̃ デヴロプマン/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男]➊ 発育,成長,生育;(病気などの)進行.un enfant en plein développement|育ち盛りの子供le développement intellectuel|知的発育L'humidi…

renversement /rɑ̃vεrsəmɑ̃/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[男]➊ (上下,左右が)逆になること,(順序などを)入れ換えること.renversement des images|像の倒立renversement du vent|風向きの逆転.➋ (…

soupirer /supire/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[自動]➊ ため息をつく.soupirer de soulagement|安堵(あんど)のため息をつく.➋ ⸨文章⸩ 〈soupirer après qc〉…を熱望する,渇望する.soupirer ap…

s'absenter /sapsɑ̃te/

プログレッシブ 仏和辞典 第2版
[代動] 〈s'absenter (de qc)〉(ある場所を)いっとき離れる,留守にする;欠席する,休む.s'absenter pour quelques instants|ちょっとの間留守…