revised worker dispatch law
- 英和 用語・用例辞典
- 改正労働者派遣法 改正派遣法revised worker dispatch lawの用例Every temporary staffing company is required to obtain government authorization…
fuńkéí1, ふんけい, 刎頸
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A decapitação.～ no majiwari｜刎頸の交わり∥Uma amizade eterna.～ no tomo｜刎頸の友∥Um amigo para sempre [a vida e para…
消える
- 小学館 和西辞典
- desaparecer, （火が） apagarse, extinguirse, （雪が） derretirse, （音が） dejar de oírse, （字が） borrarse人込みに消える｜desapare…
torékkingu, トレッキング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. trekking） O passear nos montes para descansar.
ぶんり【分離】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔分かれ離れること〕separation；〔人種間などの〕segregation分離する 〔分かれる，分ける〕separate ((from))；〔人種などを〕segregate ((black…
チーター 英 cheetah
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘動〙ghepardo(男)
partirent /partiːr/, partis /parti/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [活用] ⇒PARTIR19
荷物
- 小学館 和西辞典
- equipaje m., （貨物） carga f., cargamento m., （負担） carga f. ⇒に（荷）荷物を預ける｜（空港で） facturar el equipaje, （一時預かり所に）…
gúigui (to), ぐいぐい（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強い力で続けてものごとをするさま] Com força.～ hipparu｜ぐいぐい（と）引っ張る∥Puxar ～.2 [勢いよく続けて飲むさま] A grand…
precatar /prekaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に対して用心［警戒］させる［＋ contra］．precatar-se[再]❶ …に用心［警戒］する［＋ contra］．❷ …に備える［＋ para］precat…
framework
- 英和 用語・用例辞典
- (名)枠組み 骨組み 基本 基本構造 大枠 体制 構図 関係 体系 制度 仕組み 環境 場 計画 構想 フレームワーク (⇒AIDS, curb, Free Trade Area of the …
dṓgú-dáté[oó], どうぐだて, 道具立て
- 現代日葡辞典
- （＜…⅗＋tatéru）1 [道具をととのえておくこと] O preparar 「o cenário」.2 [準備をすること] O preparar-se.～ o suru｜道具…
見計らう
- 小学館 和西辞典
- ころ合いを見計らう｜elegir el momento adecuado ⸨para⸩, esperar un buen momento ⸨para⸩
to-nó-ko, とのこ, 砥の粉
- 現代日葡辞典
- O pó para polir. O pó de lavar 「os dentes」 ou para polir 「a lâmina da espada」.
a・par・ta・ho・tel, [a.par.ta.o.tél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →apartotel.
p.e.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]par exemple.
おしのける 押し退ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (押してどける)scostare qlcu., spi̱ngere da parte qlcu. [ql.co.] ¶反対意見を押しのける｜eliminare i pareri contrari ¶彼を押しのけて前…
mottómó-ráshíi, もっともらしい, 尤もらしい
- 現代日葡辞典
- （＜mottómo1＋…） Que parece sério [verdadeiro] (Ex.：～ uso o tsuku no ga umai＝Ele tem jeito para mentir. Kare wa ～ kao o …
kyṓgi2[óo], きょうぎ, 競技
- 現代日葡辞典
- (a) O jogo；a partida；(b) A competição [prova] (d)esportiva.～ ni katsu [makeru]｜競技に勝つ［負ける］∥Ganhar [Perder] ～.～…
listing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)上場 不動産仲介 不動産仲介契約 名簿 表 表の作成listingの用例Daiei wants the five supermarket chains under Daiei’s umbrella to maintain …
exit strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 出口戦略exit strategyの用例In a press conference following a two-day meeting of the Federal Open Market Committee, Fed Chairman Ben Bernank…
山雀 (ヤマガラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Parus varius動物。シジュウカラ科の鳥
入札
- 小学館 和西辞典
- licitación f., concurso m., subasta f.入札にかける｜sacar ALGO a licitación入札を公示する｜convocar una licitación入札…
敷衍
- 小学館 和西辞典
- 敷衍する（展開する） desarrollar, （言い換える） parafrasear
Partei
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [パルタイ] [女] (―/―en) （[英] party）党, 政党, 派, 派閥; グループ; 〘スポーツ〙組; 〘法〙（訴訟などの）当事者, 一方; （集合住宅の）入居世…
so•wie, [zovíː ゾヴィー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接]❶ ((英)as well as) ((並列))（und auch）…とさらに…，およびEr sowie seine Frau war 〈waren〉 da.＼彼と彼の奥さんがいた【undの重複…
げんしゅつ 現出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparizione(女) ◇現出する 現出する げんしゅつする (現れる)apparire(自)［es］, comparire(自)［es］；(浮かび上がる)eme̱rgere(自)［es…
paraître
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [50][自]❶ 現れる．❷ （出版物などが）出る．❸ 目立つ．❹ …のように見える，と思われる．à ce qu'il para…
トロール 英 trawl
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎トロール網 トロール網 とろーるあみ paranza(女) トロール漁業 トロール漁業 とろーるぎょぎょう pesca(女) 「a stra̱scico [con la par…
いいまくる 言い捲る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は一人で言いまくって他の者にひとことも言わせなかった．｜Non ha fatto che parlare senza lasciare agli altri la possibilità di dire una so…
jṓ-hánshin[oó], じょうはんしん, 上半身
- 現代日葡辞典
- O busto；a parte do corpo da cintura para cima.～ o okosu｜上半身を起こす∥Levantar-se e ficar sentado 「na cama」.[A/反]Ka-hánshin.
助演
- 小学館 和西辞典
- papel m. secundario助演するinterpretar un papel secundario助演女優actriz f. ⌈de reparto [secundaria]
memorial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(死者に対する)記念の 追悼の 記憶の 記憶に基づく 記憶を頼りにした (名)記念 記念物 記念碑 記念館 記念祭 記念式典 記念行事 (歴史的な)記録 …
しゃてき【射的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔射撃〕target [rifle] practice；〔遊戯〕shooting射的の名人an expert in marksmanship／a crack shot射的場a rifle [pistol] range；〔遊戯場〕a…
ものいう【物言う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒はなす（話す）物言わぬ物言わぬ大衆の声を聞けListen to the silent majority.銃痕のある自動車は悲劇の物言わぬ証人だったThe bullet-marked car …
しゅうとく 習得
- 小学館 和伊中辞典 2版
- acquiṣizione(女) di conoscenze ¶外国語を習得する｜appre̱ndere [imparare] una li̱ngua straniera ¶運転を習得する｜imparare a gu…
歯周病
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- parodontopathies [女複] →病気
歌詞
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- paroles [女複]
草履虫
- 小学館 和西辞典
- paramecio m.
paren.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- parenthesis．
紅冠鳥 (コウカンチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Paroaria coronata動物。ホオジロ科の鳥
掃除 そうじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- limpeza部屋を掃除する｜limpar o quarto
ap・par・ent /əpǽrənt, əpέər-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 （視覚的に）はっきり見える．The flaw in the jewel is apparent to the naked eye.この宝石のきずは肉眼にもはっきり見える1a （判断・理解…
Au・to・mat, [aυtomáːt アォトマー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en)❶ 自動販売機；自動装置，自動〔工作〕機械，ロボットein Automat für Zigaretten 〈für Fahrkarten〉＼タバコ…
ロバート パーカー Robert McDowell Parker Jr.
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書ワイン評論家,ジャーナリスト国籍米国生年月日1947年7月23日出生地メリーランド州ボルティモア学歴メリーランド大学(歴史・美術史)卒,メリ…
かみつく【×噛み付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔歯で食い付く〕bite犬にかみ付かれたI was bitten by a dog.&fRoman2;〔激しく文句を言う〕snap [snarl/bark] at a person; bite a perso…
－よう
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔意志・勧誘を表して〕けんかはもうやめようLet's stop quarreling.❷〔推量を表して〕まもなく日も暮れようIt will be dark soon.この問題の解決に…
listed stock
- 英和 用語・用例辞典
- 上場株式 上場株 (=listed share)listed stockの用例The aggregate market value of the TSE’s listed stocks is the third-highest in the world.東…
振り撒く
- 小学館 和西辞典
- derramar, desparramar, （惜しみなく与える） derrochar庭に水を振りまく｜desparramar agua por el jardín金を振りまく｜derrochar dinero…
出航
- 小学館 和西辞典
- salida f. a la mar出航するzarpar, salir a la mar