手暗がり てくらがり
- 日中辞典 第3版
- （工作时因光线被自己的手遮住所出现的）阴影(gōngzuò shí yīn guāngxiàn b&#x…
引火 いんか
- 日中辞典 第3版
- 引火yǐnhuǒ，点着diǎnzháo，燃起ránqǐ．～引火の危険がない｜没有引火的危险．ライターの火がガソ…
配送 はいそう
- 日中辞典 第3版
- 发送fāsòng；分发fēnfā，分送fēnsòng．商品を～配送する｜发送商品．～配送先を記入…
幕開き まくあき
- 日中辞典 第3版
- 1〔芝居などの〕开幕kāimù，开场kāichǎng．～幕開きのせりふ｜开场白．新春歌舞伎はい…
冠水 かんすい
- 日中辞典 第3版
- 浸水jìnshuǐ，水淹shuǐyān．～冠水のために不作が予想される｜估计gūjì会因水灾而歉收qi&#x…
強 きょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔強いもの・程度〕强者qiángzhě．北辺の～強｜北方的强者．こたつを～強にする｜把被炉温度调到“强”．2〔…
買い置き かいおき
- 日中辞典 第3版
- 预先买下yùxiān mǎixià；［買って保存しておく］储购chǔgòu．～買い置きの石け…
サーベイ survey
- 日中辞典 第3版
- ［実地調査］测量cèliáng，勘查kānchá；［点検］检查jiǎnchá，调查…
ベース bass
- 日中辞典 第3版
- ［声の］男低音nán dīyīn；［音の］低音部dīyīnbù；［楽器の］低音乐器dīyīn yu&#x…
切断 せつだん
- 日中辞典 第3版
- 切断qiēduàn，截断jiéduàn．電気カッターで～切断する｜用电动刀切断．鋼管を～切断する｜截断钢管…
スキー ski
- 日中辞典 第3版
- 1滑雪huáxuě．～スキーをする｜滑雪．～スキーのストック｜滑雪杖zhàng．アルペン～スキー｜高山滑雪．クロスカントリー～スキ…
鎧戸 よろいど
- 日中辞典 第3版
- 1〔よろい板を取り付けた戸〕百叶门bǎiyèmén，百叶窗式的门bǎiyèchuāngshì de m�…
ピッキング picking
- 日中辞典 第3版
- 1〔商品の仕分け〕将商品分类jiāng shāngpǐn fēnlèi．2〔ギター演奏などの〕（用拨片）弹&#x…
フード food
- 日中辞典 第3版
- 食物shíwù，粮食liángshi．フードコーディネーター［和food＋coordinator］餐饮业指导专家cān…
インザホール in the hole
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉（好球和坏球的数对投手或打手）不利(hǎoqiú hé huàiqiú de shù duì tóush…
ウエーブ wave
- 日中辞典 第3版
- 1〔音・光・電波など〕波bō，波动bōdòng；波状物bōzhuàngwù．マイクロ～ウエーブ｜微wēi波…
食品 しょくひん
- 日中辞典 第3版
- 食品shípǐn．インスタント～食品｜方便食品．加工～食品｜加工jiāgōng食品．健康～食品｜健康食品．主要～食品｜主要食…
星 ほし
- 日中辞典 第3版
- 1〔空の〕星xīng，星星xīngxing口語，星斗xīngdǒu；星辰xīngchén．[補足]話し言葉では多く“星星”を用い…
ラジオ radio
- 日中辞典 第3版
- ［電波による通信］无线电wúxiàndiàn；［受信器］收音机shōuyīnjī．～ラジオのアナウンサー…
アンペア ampere
- 日中辞典 第3版
- 〈電気〉安培ānpéi，安ān．アンペア回数安（培）匝（数）ān(péi)zā(shù)．アンペア時安培小e…
スタニスラフスキー・システム Stanislavskiy system
- 日中辞典 第3版
- 〈劇〉斯坦尼斯拉夫斯基体系Sītǎnnísīlāfūsījī tǐxì．
シュート shoot
- 日中辞典 第3版
- 1〈野球〉螺旋球luóxuánqiú．2［バスケット］投篮tóulán；［サッカー・ホッケー］射门shèm&…
ワット watt
- 日中辞典 第3版
- 〈電気〉〈単位〉瓦特wǎtè，瓦wǎ．100～ワットの電球｜一百瓦的灯泡dēngpào．ワット時瓦特小时wǎt…
欧文 おうぶん
- 日中辞典 第3版
- 西欧文（字）xī'ōuwén(zì)，西洋文（字）xīyángwén(zì)，西文xīwén，洋文y…
次世代 じせだい
- 日中辞典 第3版
- 下一代xià yīdài；下一个世代xià yī gè shìdài．次世代コンピューター〈電算〉下一代…
シガー cigar
- 日中辞典 第3版
- 雪茄（烟）xuějiā(yān)，吕宋烟lǚsòngyān．⇒たばこ（煙草）シガーケースcigar case雪茄烟盒xu�…
装丁 そうてい
- 日中辞典 第3版
- 装订zhuāngdìng，装帧zhuāngzhēn．～装丁に凝る｜对装帧很讲究．この本の～装丁はとて…
デパート
- 日中辞典 第3版
- ［department storeから］百货商店bǎihuò shāngdiàn，百货商场bǎihuò shāngch…
ブザー buzzer
- 日中辞典 第3版
- 蜂鸣器fēngmíngqì，蜂响器fēngxiǎngqì，蜂音器fēngyīnqì，信号器x&#x…
物流 ぶつりゅう
- 日中辞典 第3版
- 物资流通wùzī liútōng，物流wùliú．物流センター物流中心wùliú zhōngx…
モンキー monkey
- 日中辞典 第3版
- 1〈動物〉猴子hóuzi，猿猴yuánhóu．2〔モンキースパナ〕活扳子huóbānzi，活动扳钳hu&#…
デスク desk
- 日中辞典 第3版
- 1〔机〕写字台xiězìtái，办公桌bàngōngzhuō．2〔新聞社・テレビ局などの〕编辑…
制作 せいさく
- 日中辞典 第3版
- 制作zhìzuò；创作chuàngzuò．テレビ番組を～制作する｜制作电视节目．テレビドラマの～制作ス…
チューブ tube
- 日中辞典 第3版
- 1〔筒・管〕管guǎn；［軟らかい］软管ruǎnguǎn；筒tǒng．歯磨きの～チューブ｜牙膏yágāo筒．～チ…
占める しめる
- 日中辞典 第3版
- 占zhàn，居jū，占有zhànyǒu，占领zhànlǐng，占据zhànjù．彼は社内で重要な地位を占…
ニュース news
- 日中辞典 第3版
- 1〔知らせ〕消息xiāoxi，新闻xīnwén．新しい～ニュースが入った｜来了新消息．よい～ニュース｜好消息．ただいまより～…
カントリー・アンド・ウェスタン country and western
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉乡村及西部音乐xiāngcūn jí xībù yīnyuè．
サイクル cycle
- 日中辞典 第3版
- 1〔周期〕周期zhōuqī，循环xúnhuán，一转yī zhuàn．流行には一定の～サイクルがある｜流行l…
スリー three
- 日中辞典 第3版
- 三sān，三个sān gè．スリークォーターthree-quarter〈野球〉来自斜上方的投球láizì xiéshàngf&#x…
机上 きじょう
- 日中辞典 第3版
- 桌上zhuō shang．～机上の電気スタンド｜桌上台灯．～机上の理論家｜空头理论家；纸上谈兵zhǐsh…
人気 にんき
- 日中辞典 第3版
- 1〔世間の受け〕人望rénwàng；［人受け］人缘rényuán，声望shēngwàng，人气rénqì；…
多段 ただん
- 日中辞典 第3版
- 〈機械〉多级duōjí，多段duōduàn，多阶duōjiē，级联jílián．多…
チャコール charcoal
- 日中辞典 第3版
- 木炭mùtàn，活性炭huóxìngtàn．チャコールグレーcharcoal gray黑灰色hēihuīsè，深…
ポート port
- 日中辞典 第3版
- 1〔港〕港口gǎngkǒu．2〔船の左舷〕左舷zuǒxián．3〈電算〉端口duānkǒu．ポートスキャンport scan〈電算…
救援 きゅうえん
- 日中辞典 第3版
- 救援jiùyuán；支援zhīyuán．～救援の手を差しのべる｜伸出救援之手．～救援に駆けつける｜驰援chíyu�…
原色 げんしょく
- 日中辞典 第3版
- 1〔三原色〕原色yuánsè，基色jīsè．三～原色｜三原色．2〔もとのままの色〕原色yuánsè，原来的颜…
靴下 くつした
- 日中辞典 第3版
- 袜子wàzi．短い～靴下｜短袜；袜套．長い～靴下｜长袜．ナイロンの～靴下｜尼龙袜．3足一組の～…
編む あむ
- 日中辞典 第3版
- 1［ひもなどを］编biān；［毛糸や糸などで］织zhī．セーターを～編む｜织毛衣．毛糸で靴下を～編む｜用毛线&…
ジャンプ jump
- 日中辞典 第3版
- 〈陸上〉〈スキー〉跳跃tiàoyuè．[補足]走り幅跳びは“跳远”，走り高跳びは“跳高”．～ジャンプしてボールを取る｜跳起接球…
三階 さんがい
- 日中辞典 第3版
- 三楼sān lóu；三层sān céng；［3階建て］三层楼sān céng lóu．～三階建てのマンショ…