deglutição /deɡlutʃiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] deglutições][女]飲み下すこと,飲み込むこと.
interceptar /ĩtexsepiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を途中で奪う,傍受するA polícia interceptou uma ligação telefônica entre os suspeitos.|警察は被…
de /dʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](de +定冠詞は次のように縮約される: de + o → do, de + a → da, de + os → dos, de + as → das. de +不定冠詞は次のように縮約される…
conservação /kõsexvaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] conservações][女]保存,維持conservação de alimentos|食べ物の保存conservação das esp…
habilitar /abiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を可能にする,…ができるようにする[+ a/para]O curso que frequentou habilitou-o para falar inglês.|そのコースに通っ…
respirar /xespiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 呼吸するrespirar fundo|深呼吸するrespirar com dificuldade|息が苦しい.❷ ほっとする,一息つくrespirar de alívio…
escritório /iskriˈtɔriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 事務所,オフィスescritório de advocacia|弁護士事務所escritório de contabilidade|会計事務所trabalho de escrit…
globular /ɡlobuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] globulares][形]⸨男女同形⸩❶ 球状の.❷ 血球の.
nome /ˈnõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 名前,名称Meu nome é Helena.|私の名前はエレナですO nome dela é Maria.|彼女の名前はマリアですQual é o se…
conglomerar /kõɡlomeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を一塊にする,凝集する.conglomerar-se[再]塊になる,寄り集まる.
polifonia /polifoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【音楽】多声音楽,ポリフォニー.
meu, minha /ˈmew, ˈmĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨所有⸩❶ ⸨時に冠詞を伴って⸩私のMeu pai era imigrante.|私の父は移民であったmeus pais|私の両親minha mãe|私の母um amigo me…
comparticipar /kõpaxtʃisiˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 一緒に…に参加する[+ em]José e seus amigos comparticiparam na viagem.|ジョゼは友人たちと一緒にその旅行に参加した.…
desinchar /dezĩˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…の腫れを引かせるEla aplicou uma compressa fria para desinchar os olhos.|目の腫れを引かせるために彼女は冷湿布を貼った.[自](腫れが)…
capacitado, da /kapasiˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…の資格がある,…の準備ができたO estagiário está capacitado para trabalhos simples.|その研修生は簡単な仕事の能力を身につ…
boi /ˈboj/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](雄)牛Ele começou a criar um boi.|彼は牛を飼い始めたboi carreiro = boi de carro|輓雄牛boi de sela|乗用雄牛boi de corte|食…
lacrimal /lakriˈmaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lacrimais][形]⸨男女同形⸩涙のglândula lacrimal|涙腺.
macarrônico, ca /makaˈxõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]片言の,ブロークンなum inglês macarrônico|片言の英語
honra /ˈõxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 名誉,栄誉,名声defender a honra|名誉を守るEla é a honra da família.|彼女は一家の誇りだÉ uma grande hon…
glutão, tona /ɡluˈtɐ̃w̃, ˈtõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] glutões, tonas][形][名]大食の(人),食いしん坊の(人).
empresa /ĩˈpreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 企て,計画,事業espírito de empresa|進取の気性,冒険心.❷ 会社,企業empresa pública|公営企業empresa est…
poligamia /poliɡaˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]一夫多妻(制);一妻多夫(制).
assegurar /aseɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 断言する,請け負う,保証するO editor assegurou o sucesso da publicação.|その編集者は出版の成功を請け負ったEle m…
Brasil /braˈziw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨国名⸩ブラジルo presidente do Brasil|ブラジル大統領a República Federativa do Brasil|ブラジル連邦共和国ir ao [para o] Brasil|…
chave /ˈʃavi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 鍵,キーchave da porta|ドアの鍵fechar à chave|鍵をかけるmolho de chaves|鍵束chave de acesso|アクセスキーchave mestr…
gleba /ˈɡlεba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]畑,耕作地.
glote /ˈɡlɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【解剖】声門.
inventar /ĩvẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 発明する,発案するEdison inventou a lâmpada elétrica.|エジソンは電灯を発明したOs ingleses inventaram o futebol.…
empréstimo /ĩˈprεsˈtʃĩmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 貸すこと,貸付,融資,ローン;貸付金empréstimo bancário|銀行融資empréstimo público|国債empr…
escola /isˈkɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 学校ir à escola|学校に行くaprender na escola|学校で学ぶescola particular|私立学校escola pública|公立学校esco…
atribuição /atribujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] atribuições][女]❶ 帰属,帰すること.❷ 割り当て,授与atribuição orçamentária…
avisado, da /aviˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 知らせを受けたO paciente foi avisado dos riscos envolvidos na cirurgia.|患者は手術におけるリスクを知らされた.❷ 慎重な…
rito /ˈxitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 典礼,祭式ritos católicos|カトリック典礼.❷ 儀式ritos fúnebres|葬儀.❸ 習わし,慣行.❹ 【…
gesto /ˈʒεstu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 身振り,しぐさ,ジェスチャーexplicar com gestos|身振り手振りを交えて説明するfazer gestos|身振りをする.❷ 顔つき,表情…
investigar /ĩvestʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 調査する,捜査するO delegado mandou investigar o roubo da loja.|警察署長はその店の盗難を捜査するよう命じたOs policiais es…
reportar /xepoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (時間的に)…にさかのぼる,引き戻す[+ a]O livro me reportou à infância.|その本は私に幼少期のことを思い起こさ…
conceito /kõˈsejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 概念,定義o conceito de liberdade|自由の概念conceito filosófico|哲学的概念.❷ 着想,構想Devemos determinar o c…
proficiente /proficiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩熟練した,熟達した,有能なproficiente em inglês|英語の上手な.
volver /vowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の方向を変える,向きを変える,向けるO carro volveu a direção.|車は方向を変えたEle volveu a pistola à ca…
fiar /fiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の保証人になる,保証するEle fiou o amigo na compra da casa.|彼は友人が家を購入する際の保証人になった.❷ 信じるTodos f…
socialite /sosiaˈlitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]社交界の名士.
iludir /iluˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 惑わす,だますO seu ar cândido iludiu-nos a todos.|彼女の無邪気な様子に我々皆がだまされた.❷ ごまかす,かわす,…
domínio /doˈmĩniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 支配,統治sob o domínio de...|…に支配されたdomínio da bola|ボールの支配.❷ 領土,領地,所有地o dom…
câmbio /ˈkɐ̃biu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 交換câmbio de mercadorias|商品の交換.❷ 為替,為替レートmercado de câmbio|為替市場fazer câmbio|…
saliência /saliˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 出っ張り,浮き上がり,隆起.❷ 図々しさ,厚かましさ.
solitária 1 /soliˈtaria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【動物】サナダムシ,条虫.❷ [ブ]独房.
desferir /desfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ (帆を)張る.❷ (打撃を)くらわすO lutador desferiu um golpe certeiro no adversário.|レスラーは相手に決定…
bloqueio /bloˈkeju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ブロック,ロック,閉鎖bloqueio na estrada|道路閉鎖.❷ 封鎖bloqueio militar|軍事封鎖.❸ 遮断bloqueio de tr…
volante /voˈlɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 飛ぶ,飛べる.❷ 移動する,巡回するbiblioteca volante|巡回図書館equipe volante|移動チーム.[男]❶ (自…
conglomerado, da /kõɡlomeˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]凝集した.conglomerado[男]❶ 【地質】礫岩(れきがん).❷ 【経済】複合企業,コングロマリット.