据える
- 小学館 和西辞典
- （置く） poner, colocar, instalar, （地位に） designar機械を据える｜instalar una máquina
きれま【切れ間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切れている透き間〕a break; a rift雲の切れ間から青空が見えるBlue sky is visible through the breaks [rifts] in the clouds.雲の切れ間から太…
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 核実験全面禁止条約 包括的核実験禁止条約 CTBTComprehensive Nuclear Test Ban Treatyの用例The 27 EU finance ministers urged North Korea to sig…
signorìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 支配, 統治；権威, 主権, 支配力 Spagna sotto la ～ dei Mori｜ムーア人治下のスペイン essere sotto la ～ di qlcu.｜〈人〉の支配下に…
upper chamber’s plenary session
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院本会議 参院本会議upper chamber’s plenary sessionの用例During the upper chamber’s plenary session, the specially designated intelligen…
アイオーエス‐エイト（iOS 8）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン8.0。2014年8月に公開。メールやメッセージなどの基本的なアプリの機能向上が図…
じい【辞意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 辞意を漏らす［表明する］intimate [announce] one's intention of resigning ((from one's office))辞意を翻したようだHe seems to have reconsider…
Sig・nal, [zIɡnáːl ズ(イグ)ナー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ ((英)signal) 信号，シグナル，合図；警報das Signal zum Kampf geben＼戦闘開始の合図をする．❷ 〔鉄道〕 信号機．◆Si…
ちっぽけ
- 小学館 和西辞典
- muy pequeño[ña], diminuto[ta], minúsculo[la], enano[na], （意味のない） insignificanteちっぽけな庭｜jardín m. d…
financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 金融危機 金融パニック 金融恐慌 金融・財政危機 財政危機 経営危機 経営難 経営破たん (=financial difficulties, financial panic;⇒combat, culpri…
sovereignty
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主権 統治権 領有権 主権国 独立国 独立 (⇒bilateral negotiations, core interests, maritime interests, stage)sovereigntyの関連語句claim so…
*con・sig・na, [kon.síǥ.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （駅などの）手荷物（一時）預かり所．Dejaré esta bolsa en la consigna automática.｜この袋はコインロッカーに置いておこう…
campaign platform
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙公約 選挙綱領 (=campaign pledge)campaign platformの用例According to its campaign platform for the July 11 election, the Liberal Democra…
further nuclear test
- 英和 用語・用例辞典
- 新たな核実験 これ以上の核実験further nuclear testの用例The 27 EU finance ministers urged North Korea to sign the Comprehensive Nuclear Test…
スピーカー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ラジオ・テレビなどの拡声器〕a (loud) speaker；〔拡声装置〕the PA（▼the public address (system)の略）スピーカーで人を呼ぶcall a p…
top echelon(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 最上層部 幹部top echelon(s)の用例The DPJ’s top echelon designated two party members as candidates running on DPJ tickets in Tokyo prior to …
合図
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (知らせ) Signal [中]; (身振りでの) Wink [男]～する｜winken; ein Signal〈einen Wink〉 geben
signalisation /siɲalizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 信号［標識］を設置すること；信号を送ること．➋ 信号システム；標識体系．signalisation routière｜道路標識．
private-sector demand
- 英和 用語・用例辞典
- 民需 (=private demand)private-sector demandの用例There has been no sign of increases in the two chief components of private-sector demand―p…
しや【視野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔視力が届く範囲〕a field [range] of vision; a visual field; one's view上に登るにつれ視野がますます開けてきたAs we climbed higher,…
細かい
- 小学館 和西辞典
- diminuto[ta], menudo[da], fino[na], （詳しい） detallado[da], minucioso[sa], meticuloso[sa], （微妙な） sutil, （取るに足らない） insignifi…
あくしつ【悪質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 悪質な vicious；《文》 wicked悪質な影響力a malign influence悪質なセールスマンan unprincipled [unscrupulous] salesman悪質な詐欺a vicious [《…
ほうようりょく【包容力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tolerance; magnanimity包容力のある人〔もののわかる人〕an understanding person／〔度量の広い人〕a magnanimous [broad-minded] person
assigner /asiɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈assigner qc à qn/qc〉…を…に割り当てる，割り振る；帰する．assigner une tâche à qn｜…に仕事を与えるassigner de nouveaux crédits à l…
みね【峰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔山頂〕a peak；〔尾根〕a ridge丹沢山系の峰伝いに歩くwalk along the ridges of the Tanzawa mountain chain❷〔刀などの刃の背〕the ba…
enseignant, ante /ɑ̃sεɲɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔人が〕教職の，教育に携わる．le personnel enseignant et le personnel administratif d'une université｜大学の教職員le corps enseignant …
ぞっと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔身の毛がよだつ様子〕ぞっとする shudder; shiverぞっとするようなbloodcurdling／hair-raising／horrifyingそれを聞いた［考えた］だけでぞっと…
remain stagnant
- 英和 用語・用例辞典
- 停滞[低迷]状態が続くremain stagnantの用例The European economy has overcome the financial and debt crises of Greece and a few other countrie…
めい【銘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔作品に刻まれた作者名〕a signature銘のある作品a work of art bearing the signature of the artist作品に銘を打つinscribe one's name on one's…
shut the account
- 英和 用語・用例辞典
- 口座を閉鎖する (=close the account)shut the accountの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has shut the …
くもゆき【雲行き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔雲の動き〕the movement of the clouds；〔空模様〕the look of the sky雲行きがあやしいThe sky looks threatening.この雲行きなら天気…
reinvigorate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再活性化する 再生する 再び元気づける 再び活力を与える (⇒deregulation measures, popularity)reinvigorateの用例Expanding cooperation among…
忍従
- 小学館 和西辞典
- resignación f., conformidad f.忍従の生活｜vida f. de conformidad忍従するresignarse ⸨con⸩
foreign reserves
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨準備高 外貨準備 (=foreign currency reserves, foreign exchange reserves, forex reserves;⇒foreign exchange reserves)foreign reservesの用…
poignant, ante /pwaɲɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （poindre の現在分詞）胸が張り裂けるような，とてもつらい．une scène poignante｜衝撃的な場面des adieux poignants｜胸痛む別離．
design and development
- 英和 用語・用例辞典
- 設計と開発 設計・開発design and developmentの用例The digital yuan, an electronic legal currency of China, is ready to be issued as People’s…
記号
- 小学館 和西辞典
- signo m., símbolo m.記号で示す｜señalar con signos記号をつける｜poner un signo記号化simbolización f.記号論semió…
ぎふん 義憤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ṣdegno(男) legi̱ttimo ¶不正に義憤を感じる｜e̱ssere preso da ṣdegno [giusta indignazione]／indignarsi per un'ingiusti̱z…
Foreign Ministry [foreign ministry]
- 英和 用語・用例辞典
- 外務省 (=the Ministry of Foreign Affairs)Foreign Ministry [foreign ministry]の用例According to government sources, the resumption of formal…
plant closure
- 英和 用語・用例辞典
- 工場閉鎖plant closureの用例The firm announced a revised turnaround plan that calls for 10,000 more white-collar job cuts and additional pla…
ものすごくうるさくて、ありえないほど近い
- デジタル大辞泉プラス
- 2011年製作のアメリカ映画。原題《Extremely Loud and Incredibly Close》。ジョナサン・サフラン・フォアによる同名小説の映画化。監督：スティーブ…
disaster response operations
- 英和 用語・用例辞典
- 災害対応活動 災害対応disaster response operationsの用例The U.S. military’s new MV-22 Osprey transport aircraft deployed in Okinawa Prefectu…
そうけい【早計】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 早計な overhasty; rash早計に結論を出すjump to conclusions／make one's decision hastily婚約を破棄してしまったのは早計だったIt was rash of me…
mend ties
- 英和 用語・用例辞典
- 関係を修復するmend tiesの用例China and Vietnam are seeking to mend ties strained over territorial disputes in the South China Sea.中国とベ…
いんせき【引責】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 部下の不祥事のため彼は引責辞職したHe assumed the responsibility for the scandal among his subordinates and resigned.／He took the blame for…
みっせつ【密接】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔くっつくこと〕家々が密接しているThe houses stand close to each other.&fRoman2;〔関係深いこと〕密接な（に） close(ly)密接な関係a …
クラウドストリート
- パラグライダー用語辞典
- 積雲がストリート（道）のように連なって現れる事をいう。積雲の表れはサーマルの発生を意味し、それが道のように連なった現象である。この為、クロ…
みえ【見得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔歌舞伎で〕「a striking [an exaggerated] pose見得を切る〔芝居で〕strike 「a flamboyant [an exaggerated] pose；〔演説で〕make a proud [defi…
tsukí-hánásu, つきはなす, 突き放す
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…）1 [突き飛ばす] Livrar-se 「de」；afastar 「as mãos dele」. ⇒tsukí-tóbásu.2 [見捨てる] Aba…
必修
- 小学館 和西辞典
- 必修のobligatorio[ria]必修科目asignatura f. obligatoria