repérer /r(ə)pere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ …に目印をつける；を目印で示す．➋ …（の正確な位置）を探知する．repérer un sous-marin ennemi｜敵の潜水艦を探知する．➌ ⸨話⸩ …を見つ…
sabotage /sabɔtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （仕事などを）ぞんざいにかたづけること．➋ （労働争議などの際の）サボタージュ，怠業；（機械，設備の）破壊．➌ （計画，交渉などの）妨害…
détenteur, trice /detɑ̃tœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 保持者，保有者，所持者．le détenteur d'un record｜記録保持者⸨同格的に⸩ un pays détenteur d'armes nucléaires｜核兵器保有国．
gâteau1 /ɡɑto ガト/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 菓子，ケーキ，菓子パン．gâteau au chocolat｜チョコレートケーキgâteau aux amandes｜アーモンド菓子gâteaux secs｜クッキー類gâteau de riz…
effondrement /efɔ̃drəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 崩壊，瓦解(がかい)；暴落．l'effondrement d'un empire｜帝国の崩壊effondrement des cours de la Bourse｜株式相場の暴落．➋ 極度の疲労，落…
marécage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]沼地，湿地帯．
meilleur, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ ((bon の優等比較級))よりよい．❷ ((定冠詞，所有形容詞とともに，bon の優等最上級))最もよい．de ～e heureもっと早く．━[名]…
récupération /rekyperasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 回収；回復．récupération d'une créance｜債権の回収récupération de territoires｜領土の回復récupération des déchets｜廃棄物の回収利用．…
content, ente /kɔ̃tɑ̃, ɑ̃ːt コンタン，コンターント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]英仏そっくり語英 content （…だけで）満足している．仏 content うれしい，満足している．➊ 〈content de qc/qn/不定詞∥content que＋接続法〉……
besogne /b(ə)zɔɲ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （課せられた）仕事；労役．une lourde besogne｜つらい仕事abattre de la besogne｜大量の仕事をてきぱきとこなす．⇒TRAVAIL.aller vite en be…
peste /pεst/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ペスト．être atteint de la peste｜ペストにかかる．➋ 災いの種，疫病神；手に負えない女．Quelle petite peste!｜なんて始末に負えない娘な…
conjugué, e /kɔ̃ʒyɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 結び合わされた．une action conjuguée｜連携行動．➋ 〔動詞が〕活用した．formes conjuguées｜活用形．➌ 〖数学〗 共役の．nombre complexe c…
diffus, use /dify, yːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 拡散する，（四方に）広がる．la lumière diffuse｜散光，散乱光．➋ 漠然とした，はっきりしない．le sentiment diffus｜漠然とした感情．➌ ⸨…
voltige /vɔltiːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 馬上曲芸．➋ （空中ぶらんこ，綱渡りなどの）空中曲芸．➌ アクロバット飛行（＝voltige aérienne）．➍ 知的曲芸，軽業的推論．
pécher /peʃe ペシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6直説法現在je pèchenous péchonstu pèchesvous péchezil pècheils pèchent[自動]➊ （宗教上の）罪を犯す．pécher par orgueil｜高慢の罪を犯す．➋ …
aspirine /aspirin/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨商標⸩ アスピリン．prendre deux aspirines｜アスピリンを2錠飲む．
ivresse /ivrεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 酔い，酩酊(めいてい)．conduire en état d'ivresse｜酔っ払い運転する．➋ 恍惚(こうこつ)，陶酔，熱狂．
rétrograder /retrɔɡrade/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 後退する，後戻りする．L'ennemi a commencé à rétrograder.｜敵は退却し始めた．➋ 退行する，下落する．Cet élève est en train de rétrogr…
sembler /sɑ̃ble サンブレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]1 〈sembler＋属詞∥sembler＋不定詞〉…らしい，のように見える［思われる］．Elle semble fatiguée.｜彼女は疲れているらしいLes heures m'ont…
GIGN
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((略))Groupement d'Intervention de la Gendarmerie Nationale 国家憲兵隊対テロ部隊．
encastrer /ɑ̃kastre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をはめ込む．s'encastrer[代動] はまる，はめ込まれる．
appointer1 /apwε̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に給料を払う．appointer un employé｜従業員に給料を払うêtre appointé ⌈à l'année [au mois]｜年俸［月給］制で給料をもらっている…
tabagisme /tabaʒism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] たばこ中毒，たばこの害．tabagisme passif｜間接喫煙lutte contre le tabagisme｜禁煙運動．
VIH
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨略語⸩ virus d'immunodéficience humaine 人免疫不全ウイルス（英語 HIV）．
néant /neɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 無，虚無，空(くう)；消滅，死．retourner au néant｜無に帰る，消滅するtirer qc du néant｜…を無から生み出す，創造する．➋ むなしさ，無価…
efficace /efikas エフィカス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔物が〕効果を持つ，有効な．moyen efficace｜有効な方法Ce médicament est très efficace contre le rhume.｜この薬は風邪にたいへんよく効…
pochette-surprise /pɔʃεtsyrpriːz/, ⸨複⸩ ～s-～s
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （菓子，おもちゃなどの入った）お楽しみ袋，福袋．avoir eu son permis de conduire dans une pochette-surprise⸨話⸩ 自動車の運転が下手であ…
posture
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]（特に不自然な）姿勢；[古]/[文章]立場，境遇．être en bonne [mauvaise] ～有利な［不利な］状況にある．
bicentenaire /bisɑ̃tnεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 200周年，200年記念（祭）．le bicentenaire de la Révolution (française)｜フランス革命200年記念．━[形] 200年を経た；200年記念の．
courir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [23][自]❶ 走る；駆けつける；奔走する；出走する；突き進む．❷ 流れる；広まる，流行する．❸ （ある方向に）延びる．❹…
collagénose
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚医〛膠原病．
trouer /true トルエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に穴をあける；の開口部となる．trouer un pneu｜タイヤをパンクさせるtrouer un vêtement｜服に穴をあけるle mur que troue une petite po…
entaille /ɑ̃tɑːj/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （木材や石につけた）切り込み，溝．➋ （深い）切り傷．se faire une entaille｜けがをする．
lancement /lɑ̃smɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 投げること；（ロケット，ミサイルなどの）発射．lancement du javelot｜槍(やり)投げsite de lancement｜ロケット打ち上げ基地．➋ 船の進水（…
décerner /desεrne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈décerner qc (à qn)〉（…に）〔賞など〕を授与する．Le jury lui a décerné le premier prix pour son œuvre.｜審査員は彼（女）の作品に1…
CV
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨略語⸩ ⸨ラテン語⸩ curriculum vitæ 履歴書．
régiment /reʒimɑ̃ レジマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （陸軍の）連隊．régiment d'infanterie｜歩兵連隊．➋ ⸨話⸩ 軍隊，兵役．faire son régiment｜兵役を務める．➌ ⸨話⸩ 〈un régiment de＋無冠詞…
bureautique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]，[形]オフィスオートメーション（の）．bureauticien, ne[名]
saisissement /sεzismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 強い［不意の］驚き，衝撃，感動．être muet de saisissement｜ショックで声も出ない．➋ ぞくっとする寒さ，寒け．
agénésie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚生〛（器官の）無発生，非形成，無発育．
attagène
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚昆〛ヒメカツオブシムシ．
prévenant, ante /prevənɑ̃; prεvnɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （prévenir の現在分詞）思いやりのある，気が利く．une infirmière très prévenante envers ses malades｜病人にとても親切な看護婦．
Cm
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((記))〚化〛curium キュリウム．
urique /yrik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖化学〗 acide urique 尿酸．➋ 〖医学〗 calcul urique 尿酸結石．
ininterrompu, e /inε̃tεrɔ̃py/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 絶え間のない，連続した．file ininterrompue de voitures｜延々と続く車の行列．
alpe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]夏季牧場(＝alpage)．
beauté
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 美，美しさ；立派さ，見事さ，高貴さ．❷ 美人．❸ ((複数))美しい物［場所］，名品；魅力．en ～立派［見事］に．se fair…
mousser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]泡立つ．faire ～ほめちぎる．se faire ～自慢する．
feeling /filiŋ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ 直観，フィーリング．faire qc au feeling｜…を勘で行う．➋ （ジャズなどの）フィーリング．avoir le feeling avec qn⸨話⸩ …と波長が合…
confiné, e /kɔ̃fine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 閉じこもった；閉じ込められた．vivre confiné chez soi｜家に引きこもって暮らす．➋ 〔空気が〕こもった，汚れた．L'air est confiné.｜空気…