gaspiller /ɡaspije ガスピエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を浪費する，むだに使う；台なしにする．gaspiller son argent｜金をむだに使うgaspiller son temps｜時間を浪費するgaspiller une occasion…
pauvrement /povrəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 貧しく；貧弱に．vivre pauvrement｜貧しい暮らしをするune chambre pauvrement éclairée｜照明が貧弱な部屋．
cedex /sedεks/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨略語⸩ courrier d'entreprise à distribution exceptionnelle セデックス：大口利用者あて特別配達郵便物．
écume
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 泡；灰汁(あく)．❷ （馬の）汗．❸ [文章]（社会の）屑(くず)，かす．❹ 〚鉱〛～ de mer 海泡石．
inégalement /ineɡalmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] まちまちに，不ぞろいに；不均衡に；不平等に．œuvre inégalement appréciée｜人によって評価の分かれる作品．
importer2 /ε̃pɔrte アンポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨不定形，現在分詞，3人称形でのみ用いる⸩ 〈importer (à qn)〉（…にとって）重要である，大事である．C'est la seule chose qui importe.｜…
surentraîner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]〚スポ〛過度に鍛える，オーバートレーニングする．surentraînement[男]
isochrone
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 〚地理〛等時線．❷ 〚気〛～ d'orage 同鳴線（最初の雷鳴が同時に聞こえた地点を結ぶ線）．
contexte /kɔ̃tεkst/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 状況，背景．contexte politique｜政治的背景．➋ 文脈，（文の）前後関係．éclaircir un passage par le contexte｜ある文章の意味を文脈から…
thèse /tεːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 命題，主張，説．avancer [défendre, réfuter] une thèse｜ある説を主張［擁護，反駁(はんばく)］するciter qc à l'appui de sa thèse｜自説を…
offensive /ɔfɑ̃siv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 攻撃，攻勢．mener une offensive diplomatique contre un pays｜ある国に対し外交攻勢をかけるpasser à l'offensive｜攻撃に出る．➋ （悪天候…
quai /ke ケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （駅の）プラットホーム．Je vous attendrai sur le quai.｜プラットホームでお待ちしますLe train arrive [part] au quai numéro sept, voie …
procédé /prɔsede プロセデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 方法，方式；技法，手法．procédé de fabrication｜製造法．⇒MOYEN〈2〉.➋ ⸨軽蔑して⸩ 技巧，常套(じようとう)手段．Ça sent le procédé.｜そ…
souhaitable /swεtable/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 望ましい，願わしい．Il a toutes les qualités souhaitables pour ce poste.｜彼はその地位に就くのに望ましい資格をことごとく備えている⸨非…
gré /ɡre グレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 好み；意向，意思；感謝．注成句以外での使用は稀．à son gré(1) 自分の好みで．注son は各人称に変化させて用いる．trouver qn/qc à son gré｜…
exhiber /εɡzibe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔書類，身分証など〕を提示する．exhiber son passeport｜旅券を提示する．⇒MONTRER.➋ …を見せびらかす．exhiber ses décorations｜勲章を…
bol2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 粘土；大型丸薬．❷ bol alimentaire 飲み込んだ食物の塊．
radier2 /radje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] （名簿などから）…を削除する，抹消する．se faire radier des listes électorales｜選挙人名簿から外される．
contenir /kɔ̃tniːr コントゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [他動]過去分詞contenu現在分詞contenant直説法現在je contiensnous contenons複合過去j'ai contenu単純未来je contiendrai➊ …を含む，入れる．L'…
complicité /kɔ̃plisite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 共犯，共謀．agir en complicité avec qn｜…と共謀する．➋ 暗黙の合意；示し合わせ．une complicité muette｜暗黙の了解．
allié, e /alje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 同盟の；連合国の．les pays alliés｜同盟国les troupes alliées｜連合軍．➋ …と姻戚(いんせき)関係にある．➌ …と結び付いた．━[名]➊ 同盟国，…
apport /apɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 貢献，寄与，恩恵．les apports de la technologie à la société｜社会へのテクノロジーの貢献．➋ 供給（物）；援助（物資）；出資．l'apport …
vitrage /vitraːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨集合的に⸩ （建物全体の）ガラス．➋ ガラス格子，ガラス壁．➌ （ガラス窓用の）薄いカーテン（＝rideau de vitrage）．➍ ガラスの取り付け．
rade /rad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖海事〗 停泊地，錨地．La flotte est en rade à Toulon.｜その艦隊はトゥーロンに停泊中であるmettre en rade｜（船を）錨地に向けて操船する…
preneur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 買い手；〚法〛賃借人．❷ ～ de son 録音技師．❸ ～ d'otage(s) 人質（誘拐）犯人．
discernement /disεrnəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 分別，見識．agir avec [sans] discernement｜良識ある［見境のない］振る舞いをする．➋ ⸨文章⸩ 識別，判別．le discernement du bien et du m…
week-end /wikεnd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ 週末，ウイークエンド．Nous allons à la campagne tous les week-ends.｜週末ごとに我々は田舎に行くBon week-end!｜よい週末をpartir …
fourrure /furyːr フリュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 毛皮；毛皮の服．un manteau de fourrure｜毛皮のコート．➋ （動物の）見事な毛並み．
présence
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ いること，あること，存在；出席；参加，かかわり；影響力，勢力．❷ （作家，作品などの）現代性，現代への影響力．❸ （…
s'exclamer /sεksklame/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 叫ぶ，大声で言う．s'exclamer sur la beauté d'un tableau｜絵の美しさに感嘆の声を上げる«Dommage!» s'exclama-t-il.｜「残念だなあ」と彼…
délégué, e /deleɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 代表者；代理人．délégué de classe｜クラス委員．━[形] 権限を委任された，代表の．administrateur délégué｜代表取締役ministre délégué｜特…
étaiement /etεmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⇒ÉTAYAGE.
loup /lu ルー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ オオカミ．注雌は louve，子は louveteau という．➋ ⸨話⸩ ⸨愛情表現で⸩ mon (gros [petit]) loup おまえ，いとしい人．➌ 〖服飾〗 ルー：仮装…
cure-ongle(s)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]爪の甘皮を手入れする道具．
pronostic /prɔnɔstik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖医学〗 予後；病気の見通し；（医者の）予後診断．➋ ⸨多く複数で⸩ 予想，予測．se tromper dans ses pronostics｜予測を誤るfaire des prono…
ESB／E.S.B.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))encéphalopathie spongiforme bovine 牛海綿状脳症，狂牛病.
télévision /televizjɔ̃ テレヴィズィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ テレビジョン，テレビ（放送）．注télé, téloche, TV /teve/と略すこともある．regarder la télévision｜テレビを見るouvrir [fermer] la télé…
sèche1 /sεʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- sec の女性形．
progéniture
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女][文章]((集合的))子，子孫；[話]((ふざけて))家族．
mise
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （場所，状況に）置くこと；置かれること．～ à feu｜点火～ au point｜明確にすること，焦点合わせ；完成～ en examen｜嫌疑を…
rober
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（葉巻に）上巻き葉を巻く．robage[男]
fouir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（動物が土を）掘る．fouissage[男]
vôtre /voːtr ヴォートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨所有⸩ ⸨定冠詞とともに⸩ あなた（方）のもの；君たちのもの．注〈所有形容詞 votre, vos＋名詞〉に代わる代名詞．所有されるものの性数に応じ…
†yaourt /jauːr/, yogourt /jɔɡuːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ヨーグルト．yaourt aux fruits｜フルーツヨーグルトyaourt nature｜プレーンヨーグルトyaourt à boire｜飲むヨーグルト．avoir du yaourt dans…
doué, e /dwe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈doué de qc〉生まれつき…に恵まれた．être doué d'une bonne mémoire｜生まれつき記憶力がいい．➋ 〈doué (pour [en] qc)∥doué (pour＋不定…
gelure /ʒ(ə)lyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 凍傷．
jouissance /ʒwisɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 楽しみ，喜び．les jouissances de l'art｜芸術の（もたらす）喜びSa fortune ne lui donnait aucune jouissance.｜財産は彼（女）になんの喜…
débotté /debɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨次の句で⸩au débotté着くと早々に；不意に．prendre qn au débotté｜…が到着するとすぐに会いに行く；出し抜けに…を捕まえる．
fantastique /fɑ̃tastik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨話⸩ 途方もない，信じられないほどの；すばらしい．une réussite fantastique｜空前の大成功C'est fantastique!｜すごい．➋ 空想上の，架空の…
pajot
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]⇒pageot.