in・si・dio・so, sa, [in.si.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悪意に満ちた,陰険な.2 〖医〗 潜行性の.enfermedad insidiosa|潜行性疾患.━[男] [女] 腹黒い人,策謀家.
karású-gai, からすがい, 烏貝
- 現代日葡辞典
- (<…1+kái) 【Zool.】 O mexilhão;cristaria plicata spatiosa.
カルト 英 cult
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cult(男)[無変] ◎カルト教団 カルト教団 かるときょうだん setta(女) religiosa カルトムービー かるとむーびー cult movie(男)[無変]
野次馬/弥次馬
- 小学館 和西辞典
- mirón[rona] mf., curioso[sa] mf.野次馬根性野次馬根性で|por curiosidad
空き巣
- 小学館 和西辞典
- robo m. a ⌈domicilios [casas], (人) ladrón[drona] mf.
ホソメコンブ
- 栄養・生化学辞典
- [Laminaria ochotensis],[L. religiosa].リシリコンブともいう.褐藻綱コンブ目コンブ属の海藻で食用にする.
hi-kṓshiki[óo], ひこうしき, 非公式
- 現代日葡辞典
- Não oficial;sem cará(c)ter oficial;oficioso;confidencial.~ no happyō ni yoreba|非公式の発表によれば∥Segundo (uma)…
でんせん 伝染
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conta̱gio(男)[複-gi]; infezione(女) ◇伝染性(の) 伝染性 でんせんせい 伝染性の でんせんせいの contagioso, infettivo ◇伝染させ…
heíjúń, へいじゅん, 平準
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A igualdade.Chingin no ~ ka|賃金の平準化∥A equiparação dos salários.
仏
- 小学館 和西辞典
- Buda; (死者) difunto[ta] mf., muerto[ta] mf.; (仏像) imagen f. de Buda神や仏|todos los dioses y budas仏の道に入る|entrar en la vida r…
shṓ6[óo], しょう, 省
- 現代日葡辞典
- 1 [内閣の] O ministério.◇~ chō省庁Os ministérios e (as) agências governamentais.◇Gaimu ~外務省~ dos Neg…
Koios
- 改訂新版 世界大百科事典
rińbáń, りんばん, 輪番
- 現代日葡辞典
- O turno;a rotação.~ de|輪番で∥「ficar de vigia」 Por turnos [rotação];alternadamente.◇~ sei輪番制O sistema…
shi-chṓ-son[óo], しちょうそん, 市町村
- 現代日葡辞典
- As cidades, vilas e aldeias;os municípios.◇~ chō市町村長Os presidentes [prefeitos] municipais/dos ~.
beńgó-ryō, べんごりょう, 弁護料
- 現代日葡辞典
- Os honorários da defesa.
zakkíń, ざっきん, 雑菌
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os vários germes [micróbios]. ⇒saíkíń2.
iOS
- パソコンで困ったときに開く本
- アップル社が開発した携帯機器用の基本ソフト(OS)です。同社のiPhone、iPad、iPod touchなどの製品に搭載されています。これらの製品の使いやすさを…
akú-éikyō, あくえいきょう, 悪影響
- 現代日葡辞典
- A influência má [perniciosa].~ o oyobosu|悪影響を及ぼす∥Ter [Exercer] uma ~ 「na saúde」.~ o ukeru|悪影響を受ける…
perforare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io perfóro]穴をあける;(カードなどを)パンチする ~ la parete rocciosa|岩壁に穴をあける ~ un biglietto|切符にはさみを入れる ~ f…
ようき 陽気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (朗らかなこと)allegria(女),gaiezza(女),festosità(女),euforia(女) ◇陽気な 陽気な ようきな allegro, festoso, gioioso ◇陽気に 陽気に …
大志
- 小学館 和西辞典
- gran ambición f.大志を抱く|tener una gran ambición, ser ambicioso[sa]少年よ、大志を抱け|¡Chicos, sed ambiciosos!
yū́séí8[uú], ゆうせい, 郵政
- 現代日葡辞典
- (O serviço d)os Correios.◇~ daijin [shō]郵政大臣[省]O ministro [ministério] dos Correios e Telecomunicaç…
騒騒しい
- 小学館 和西辞典
- ruidoso[sa], bullicioso[sa]
宝石
- 小学館 和西辞典
- joya f., piedra f. preciosa, gema f., alhaja f.宝石を贈る|regalar una joya宝石を身につける|llevar una joya宝石商/宝石職人joyero[ra] mf.宝…
さぼう 砂防
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男) dell'azione eroṣiva su terreni sabbiosi ◎砂防工事[林] 砂防工事 さぼうこうじ 砂防林 さぼうりん o̱pere(女)[複][rimb…
だき 唾棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は唾棄すべき男だ.|È una persona detesta̱bile [odiosa/sprege̱vole].
散文
- 小学館 和西辞典
- prosa f.散文的なprosaico[ca]散文詩prosa f. poética散文調tono m. prosaico
機知
- 小学館 和西辞典
- ingenio m., gracia f.機知に富んだ|ingenioso[sa], gracioso[sa]機知を働かせる|⌈emplear [ejercitar] su ingenio機知のひらめき|chispa …
寛容 かんよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- indulgência;generosidade;tolerância宗教的寛容|tolerância religiosa寛容な|tolerante
negócio /neˈɡɔsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 商売,ビジネス,取引,事業homem de negócios|ビジネスマン,実業家fazer negócio|商売をする,ビジネスをするviagem…
こころまち 心待ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶君の訪問を心待ちにしていた.|Aspettavo ansiosamente [Non vedevo l'ora] che venissi a trovarmi.
はれやか 晴れやか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇晴れやかな 晴れやかな はれやかな (晴朗)sereno;(快活)radioso, raggiante, gioioso ¶晴れやかに着飾っている.|Ha un abbiglimento dai colori…
共生
- 小学館 和西辞典
- ⸨生物⸩ simbiosis f.[=pl.]共生のsimbionte共生するconvivir, vivir en simbiosis共生動物simbionte m., comensal com.
こうきしん 好奇心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- curiosità(女) ¶好奇心の強い|curioso ¶〈人〉の好奇心をそそる[満足させる]|suscitare [soddisfare] la curiosità di qlcu. ¶好奇心に駆られて…
hṓsṓ-kai[hoó], ほうそうかい, 法曹界
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os círculos [meios] legais [judiciais].
緊張
- 小学館 和西辞典
- tensión f., nerviosismo m.精神の緊張|tensión f. mental緊張が高まる|⌈aumentar [crecer] la tensión緊張をほぐす…
マスコミ
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)マスコミが報じるところによると|según informan los medios de comunicaciónマスコ…
いじわる 意地悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)cattive̱ria(女),perfi̱dia(女),mali̱zia(女);(人)persona(女) maliziosa [cattiva] ◇意地悪する 意地悪する いじわ…
口元/口許
- 小学館 和西辞典
- (口) boca f., (唇) labios mpl.口元に笑みを浮かべて|con una sonrisa a flor de labios
エスプリ
- 小学館 和西辞典
- (精神) espíritu m., (機知) ingenio m.エスプリに富んだ言葉|palabras fpl. ingeniosasエスプリの効いた話し方をする|hablar con inge…
アイ‐オー‐エス【IOS】[intraoral scanner]
- デジタル大辞泉
- 《intraoral scanner》⇒口腔内こうくうないスキャナー
アイオーエス【iOS】
- IT用語がわかる辞典
- iPhone、iPad、iPod touchなど、アップルのモバイル端末に搭載されているオペレーティングシステム(OS)。同社のパソコン、マッキントッシュ向けOS…
maioria /majoˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 大多数,大部分O presidente obteve o apoio da maioria do povo.|大統領は国民大多数の支持を得たa maioria dos alunos|大部分の生…
根差す
- 小学館 和西辞典
- enraizar(se) ⸨en⸩地域に根差した文化活動を行う|realizar actividades culturales arraigadas en la comarca問題は宗教上の争いに根差している|El…
いさぎよい 潔い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勇敢な)coraggioso, prode, valoroso, ero̱ico[(男)複-ci];(正しい)i̱ntegro, retto, onesto;(男らしい)virile, forte, risoluto…
armário /axˈmariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 戸棚,洋服たんす,クローゼットarmário embutido|作り付けのクローゼットarmário de remédios|薬の棚.ɷ…
*pu・bli・ci・ta・rio, ria, [pu.ƀli.θi.tá.rjo, -.rja/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 広告の,宣伝の.empresa publicitaria|広告会社.medios publicitarios|宣伝媒体.━[男] [女] 広告業者;ジャーナリスト.
もくどく 黙読
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lettura(女) in sile̱nzio ◇黙読する 黙読する もくどくする le̱ggere silenziosamente [mentalmente]
激しい はげしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 激しい風|vendaval激しい運動|exercício físico intenso激しい痛み|dor aguda激しく非難する|censurar furiosamente
拡張BIOS
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 拡張カードの機能をサポートするために、拡張カード上のROM内に内蔵されたBIOSのこと。通常、拡張BIOSはメモリー空間のC000h~DFFFhの範囲にマップさ…