a・pos・ta・tar, [a.pos.ta.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... …の信仰を⸩ 捨てる，背教者となる．apostatar del cristianismo｜キリスト教を捨てる．2 脱党する；変節する，寝返る．
*cas・ta, [kás.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （動物の）種，血統（＝raza）．cruzar las castas｜交配する．Este caballo tiene la casta cruzada.｜この馬は混血種だ．2 血筋，家系，家柄…
a・com・ple・ja・do, da, [a.kom.ple.xá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 劣等感を持った．Está acomplejado por [con] su estatura.｜彼は自分の背丈にコンプレックスを抱いている．━[男] [女] 劣等感を持った…
pai・ro, [pái.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖海〗 （船の帆を上げたままの）停泊，停船．estar al pairo｜停泊している．estar [quedarse] al pairo行動をしないでいる，様子［時機］をう…
su・mi・nis・tro, [su.mi.nís.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 供給，支給，提供；補給，補充．suministro a domicilio｜宅配．suministros de municiones｜弾薬の補給．2 供給品，支給物；〘複数で〙 〖軍…
ca・ga・do, da, [ka.ǥá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘俗〙 ⸨estar＋⸩ 臆病(おくびょう)な，卑屈な．estar cagado (de miedo)｜ちびりそうなほどおびえている．2 排便した．━[男] [女] 〘俗〙 臆…
en・quis・tar・se, [eŋ.kis.tár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再]1 〖生物〗 嚢胞(のうほう)ができる，包嚢に包まれる．2 はめ込まれる；居座る．estar enquistado en...｜…に深く入りこむ，定着する．3 〘話〙 …
*in・sis・ten・cia, [in.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 固執，執拗(しつよう)さ．La miró con insistencia.｜彼［彼女］は彼女をしつこく見続けた．la insistencia de la lluvia｜長雨．
ins・tru・men・ta・li・zar, [ins.tru.men.ta.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] （利欲のために）〈人・ものを〉道具のように使う．instrumentalizar políticamente la historia｜歴史を政治的に利用する．
des・con・ges・tio・nar, [des.koŋ.xes.tjo.nár；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈混雑・充血などを〉緩和する，軽減する．descongestionar la cabeza｜頭を冷やす．descongestionar el tráfico｜交通渋滞を緩和する．
Je・su・cris・to, [xe.su.krís.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] イエス・キリスト．→Cristo, Jesús.◆「イエス・キリスト，神の子，救い主」はギリシア語でIēsoûs Christos Theou Hyios…
des・a・pe・go, [de.sa.pé.ǥo；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 冷淡，無関心；疎遠（＝despego）．mostrar desapego｜冷たくあしらう．desapego a los estudios｜勉強嫌い．
es・te・pa・rio, ria, [es.te.pá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖地理〗 ステップ（性）の．región esteparia｜大草原地帯．vegetación esteparia｜ステップ植物．
tra・pa・ties・ta, [tra.pa.tjés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙 大騒ぎ；騒動，乱闘（＝bronca, gresca, jaleo, zapatiesta）．armar una trapatiesta｜一悶着を起こす．
**in・jus・ti・cia, [iŋ.xus.tí.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 不正（行為），不当；不公平．con injusticia｜不正に，不当に．Esa sentencia es una injusticia.｜その判決は不当だ．
Aus・tra・lia, [aus.trá.lja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] オーストラリア：首都 Canberra.［←〔近ラ〕Austrālia（〔ラ〕austrālis「南の」＋〔ラ〕-ia「土地」）］
do・nos・tia・rra, [do.nos.tjá.r̃a；đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] サン・セバスティアン San Sebastián（バスク語 Donostia）の．━[男] [女] サン・セバスティアンの住民［出身者］．
*a・pós・tol, [a.pós.tol]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖聖〗 使徒〘略 apóst.〙．el Apóstol / el apóstol de las gentes｜聖パウロ．los Hechos de los Apóstoles｜…
quis・te, [kís.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖医〗 嚢胞(のうほう)，嚢腫(のうしゅ)．quiste hidatídico｜包虫嚢．quiste sebáceo｜皮脂嚢胞．2 包嚢，包子，嚢子．
**a・fa・na・do, da, [a.fa.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩ ⸨en...⸩ ⸨…に⸩熱中した；⸨…を⸩熱望した．Él estaba afanado en la cocina.｜彼は料理に没頭していた．
me・ta・lúr・gi・co, ca, [me.ta.lúr.xi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 冶金(やきん)の；冶金学の，冶金術の．industria metalúrgica｜冶金工業．━[男] [女] 冶金工，冶金技術者；冶金学者（＝metalurgista）．
e・je・cu・tor, to・ra, [e.xe.ku.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 実行する，執行する，手を下す．━[男] [女] 執行人，実行者，遂行者．ejecutor de la justicia｜死刑執行人．ejecutor testamentario｜遺言執行…
a・jus・ta・mien・to, [a.xus.ta.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →ajuste.
per・fu・me・ro, ra, [per.fu.mé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- →perfumista.
es・te・lar, [es.te.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖天文〗 星の．2 重要な；スターの，花形の．horario estelar｜ゴールデンタイム．combate estelar｜（ボクシングなどの）メインイベント．
pos・tra・do, da, [pos.trá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 衰弱した，憔悴(しょうすい)した．postrado por la calentura｜熱で衰弱して．postrado por la desgracia｜不幸に打ちひしがれて．
SDI, [e.se.đe.í]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Strategic Defense Initiative〔英〕戦略防衛構想(＝ Iniciativa de Defensa Estratégica).
**al・cá・zar, [al.ká.θar/-.sar]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （アラビア風の）王宮；アルカサル（王城）．el Alcázar de Segovia｜セゴビア城．→palacio.2 城塞(じょうさい)，要塞．3 〖海〗 船尾…
pa・li・de・cer, [pa.li.đe.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自]1 青ざめる，血の気を失う．Al oír la noticia ella palideció.｜知らせを耳にして彼女は青ざめた．2 色があせる，輝きが失せ…
**har・to, ta, [ár.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ ⸨de... …に⸩ 飽き飽きした，うんざりした．Estoy harto de oír tus quejas.｜君の愚痴は聞きあきた．Estamos hartos de su p…
re・ñi・do, da, [r̃e.ɲí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 仲の悪い，不和の．estar reñido con un amigo｜友人と仲たがいをしている．2 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 熾烈(しれつ)な，激烈な．u…
*su・bas・ta, [su.ƀás.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 競売，競り．sacar... a pública subasta｜…を公売にかける．salir a subasta｜競売にかかる．vender... en pública subasta｜……
in・cons・tan・te, [iŋ.kons.tán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 変わりやすい，不安定な．un factor inconstante｜不安定な要因．2 移り気な，気まぐれな，無節操な．un carácter inconstante｜移り気…
a・pes・to・so, sa, [a.pes.tó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 におい［悪臭］を放つ．un olor apestoso｜悪臭．bolas apestosas｜悪臭弾．2 うるさい，迷惑な．
de・vas・tar, [de.ƀas.tár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 荒廃させる；破壊する．casa devastada｜廃屋．regiones devastadas｜（爆撃などで）荒廃した地域．
pas・ti・che, [pas.tí.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （文学・美術の）模作，模倣．2 〖音楽〗 パスティッチョ：オペラなどで複数の作品を抜粋してメドレー風に綴(つづ)ったもの．［←〔仏〕pastich…
pu・nir, [pu.nír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 罰する，処罰する（＝castigar）．El papel de la justicia es juzgar y punir los delitos.｜司法の役割は犯罪を裁き，罰することだ．
ras・tre・a・dor, do・ra, [r̃as.tre.a.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 引きずる；跡をつける，追跡する．barco rastreador｜〖海〗 トロール漁船．━[男] [女] 追跡する人［もの］．rastreador de minas｜〖海〗 掃海…
*es・ti・ma, [es.tí.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 敬意，（高い）評価；愛情，好意．tener... en gran estima｜…に多大の敬意を払う；…を高く評価する．2 〖海〗 推測船位．━[活] →estimar.
al・más・ti・ga, [al.más.ti.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →almaste.
nues・tra, [nwés.tra, nwes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →nuestro.
*cos・ti・lla, [kos.tí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖解剖〗 肋骨(ろっこつ)．costilla verdadera｜真肋骨．costilla falsa｜偽肋骨（胸骨に連結していない肋骨）．costilla flotante｜浮肋骨（…
es・tas, [és.tas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →este.
ran・que・ar, [r̃aŋ.ke.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〖スポ〗 〘話〙 ランキングする，ランク付けする．Este equipo está ranqueado en el puesto 11 de la FIFA.｜そのチームはＦＩＦＡの…
*pes・ta・ña, [pes.tá.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 まつげ．2 縁，へり．3 〖動〗 繊毛（＝～ vibrátil）；〖植〗 葉毛．4 （車輪の）輪縁，リム．5 （本のカバーの）折り返し，耳．6 （…
cur・ti・do, da, [kur.tí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 日に焼けた，風雨にさらされた．Tiene la cara curtida por el sol.｜顔がすっかり日に焼けている．2 ⸨estar＋⸩ 鍛えられた．estar …
a・rras・tre, [a.r̃ás.tre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 引きずること，引っ張ること．pesca de [al] arrastre｜トロール漁業．2 （特に切り出した木材の）搬出，運搬．3 〖闘牛〗 死んだ牛の引き出し…
gus・ta・zo, [ɡus.tá.θo；ǥus.-/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 （普段なら得られないような大きな）満足感；快感．¡Qué gustazo me da verte después de tanto tiempo!｜久しぶ…
store, [es.tór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[男] →estor.
sud・o・es・te, [su.đo.és.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →suroeste.