tedióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]退屈な, 飽き飽きする, うんざりさせる, 疲れさせる una giornata tediosa｜退屈な一日 lavoro ～｜うんざりするような仕事. [同]noioso tedios…
簗田藤左衛門 (やなだ-とうざえもん)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- ?－? 戦国-織豊時代の商人。陸奥(むつ)黒川城(福島県)城主蘆名(あしな)盛氏(1521-80)の御用商人となり,領国をでいりする商人から課役を徴収する権利…
cé・sar, [θé.sar/sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 カエサル：アウグストゥス帝からハドリアヌス帝までのローマ皇帝［皇位継承者］の称号．2 皇帝（＝emperador）．Dad al César lo que e…
kané-mé, かねめ, 金目
- 現代日葡辞典
- O valor (monetário).～ no mono｜金目のもの∥O artigo valioso.⇒kṓka4.
heríumu, ヘリウム
- 現代日葡辞典
- （＜Al. helium ＜Gr. hélios： sol） 【Quím.】 O hélio (He 2).
a・li・sios, [a.lí.sjos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 〖気象〗 貿易風（＝vientos ～）．alisios boreales [australes]｜北［南］半球の貿易風．
seńtáí3, せんたい, 戦隊
- 現代日葡辞典
- A esquadra [armada] (de navios de guerra). ⇒kántai3.
háigu, はいぐ, 拝具
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Atenciosamente (Nas cartas). ⇒hái7；kéigu.
meíbókú1, めいぼく, 名木
- 現代日葡辞典
- A árvore preciosa (por sua formosura, seu perfume, seu valor histórico, etc.).
思いやり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Rücksicht [女]; (同情) Mitleid [中]～のある｜nachsichtig, rücksichtsvoll.～のない｜mitleidslos, rücksichtslos
kańpén(suji), かんぺん（すじ）, 官辺（筋）
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os círculos [meios] governamentais. [S/同]Seífú-suji(+).
amid a backdrop of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を背景に (=against a backdrop of)amid a backdrop ofの関連語句amid a backdrop of moderate economic recovery緩やかな景気回復を背景にamid a …
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ｜Esta es una novela laboriosa.
神経
- 小学館 和西辞典
- nervio m.神経が高ぶっている｜⌈tener [estar con] los nervios de punta神経が図太い｜ser audaz, tener audacia神経が細い｜ser sensible神…
アデノシン5′-二リン酸 アデノシンニリンサン adenosine 5′-diphosphate
- 化学辞典 第2版
- adenosine 5′-(trihydrogen diphosphate)．C10H15N5O10P2(427.21)．略号ADP．アデノシン 5′-ピロリン酸エステルともいう．生体のエネルギー代謝，リ…
meio-fio /ˌmejuˈfiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] meios-fios］[男]道路の縁石．
os・ci・la・ción, [os.θi.la.θjón/-.si.-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 揺れ，振動；振幅．2 変動，不安定；動揺，躊躇(ちゅうちょ)．oscilación de los precios de las acciones en la bolsa de valores｜株…
电子标签 diànzǐ biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- ICタグ．電子タグ．
瞅空 chǒu//kòng
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）＜口＞すきをとらえる．機会に乗じる．▶“瞅空子chǒu kòngzi”とも．他在家&#x…
うれしそう 嬉しそう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うれしそうな うれしそうな gioioso, felice, contento ◇うれしそうに うれしそうに gioiosamente, con a̱ria radiosa
勤勉 きんべん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 勤勉な｜estudioso勤勉な学生｜um estudante estudioso
utensílio /utẽˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]道具，器具，用具utensílios de cozinha｜台所道具utensílios domésticos｜家庭用品utensílios de escritór…
odióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 憎い, 憎らしい, いやな persona odiosa｜憎らしい人. 2 ⸨古⸩憎しみの念を抱く；憎しみをかき立てる. [小]odiosetto odiosaménte odiosament…
shṓ6[óo], しょう, 省
- 現代日葡辞典
- 1 [内閣の] O ministério.◇～ chō省庁Os ministérios e (as) agências governamentais.◇Gaimu ～外務省～ dos Neg�…
religioso, sa /xeliʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 宗教の，宗教に関する，宗教的なcerimônia religiosa｜宗教儀式fé religioso｜宗教的信仰seita religiosa｜宗派mú…
***va・rio, ria, [bá.rjo, -.rja；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙 ⸨＋名詞⸩ ⸨ser＋⸩ いくつかの，いくつもの．Tengo varios amigos mexicanos.｜私にはメキシコ人の友人が何人かいる．2 〘主に複数…
ジャック フィニー Jack Finney
- 20世紀西洋人名事典
- 1911 - 米国の作家。 現実逃避主義者的性格が強く現れて、しかも詩的な作品で1955年「盗まれた街」、’68年「夢の10セント銀貨」、’70年「ふりだし…
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ；〈…が〉うらやましい《di》（＝invidiabile） È ～ della mia fortuna.｜彼は私の幸運をねたんでいる Sono ～ di te.｜私は…
リンホトキシン リンホトキシン lymphotoxin
- 化学辞典 第2版
- 細胞傷害性のリンホカインで，腫瘍壊死因子β(tumor necrosis factorβ，TNFβ)ともよばれる．主としてT細胞から分泌される25 kDa のタンパク質で，がん…
hirú1, ひる, 昼
- 現代日葡辞典
- 1 [日の出から日没まで] O dia (Oposto a noite).Yoru to naku ～ to naku｜夜となく昼となく∥De dia e de noite；continuamente.[S/同]Hirúm…
A・ti・la, [a.tí.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アッティラ：ヨーロッパに侵入し大帝国を築いたフン人の王（在位434-453）．～, el Azote de Dios 神罰アッティラ．
***mis・te・rio, [mis.té.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 なぞ，不可解，神秘．explorar los misterios de la naturaleza｜自然界の神秘を探求する．el misterio de la política｜政治の不明瞭…
deus ex ma・chi・na, [déus eks.má.ki.na；đéus -]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕急場の救いの神，思いがけぬめでたい結末［大団円］（＝dios por medio de la máquina）．◆古代ギリシア劇で機械仕掛けで舞台に登場さ…
tági, たぎ, 多義
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A polissemia (Ter vários sentidos)；a ambiguidade.～(no) go｜多義（の）語∥A palavra polissé[ê]mica [equí…
dispendióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]多額の費用のかかる, 高くつく；不経済な vita dispendiosa｜金のかかる暮らし. dispendiosaménte dispendiosamente [副]多大な費用をかけて；…
ヨーロッパ高速鉄道網計画 ヨーロッパこうそくてつどうもうけいかく
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1989年1月に EC12ヵ国とスイス・オーストリアの鉄道運営当局が EC委員会に提出した高速鉄道計画。 1995年，2005年，そして遠い将来の3段階に目標を分…
auspício /awsˈpisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨auspícios⸩❶ 前兆，前触れ，予感bons auspícios｜吉兆．❷ 後援．sob os auspícios de…の援助［庇護］の下…
アントラマイシン アントラマイシン anthramycin
- 化学辞典 第2版
- C16H17N3O4(315.32)．Streptomyces refuineusの産生する抗生物質で，培養液よりn-ブタノール抽出される．分解点188～194 ℃．＋930°(DMF)．λmax 235，…
sentenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]格言［警句］を含む；格言ふうの, 簡潔で権威のある；もったいぶった, しかつめらしい scritto ～｜警句に富む著作 persona sentenziosa｜偉ぶる…
curiosité /kyrjozite キュリオズィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 好奇心，興味，探究心；野次馬根性．curiosité intellectuelle｜知的好奇心avoir de la curiosité pour qn/qc｜…に好奇心を覚えるexciter [éve…
出走 chūzǒu
- 中日辞典 第3版
- [動]家出をする；出奔する．她向往大城市生活而离家～／彼女は大都会の生活に…
furioso, sa /furiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 激怒した，かんかんになったEle estava furioso comigo.｜彼は私に対して激怒していたficar furioso｜激怒するolhar furioso｜怒りのま…
印象
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Eindruck [男], Impression [女]…に～を与える｜einen Eindruck auf4 machen.～的な｜eindrucksvoll
rókkā, ロッカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. locker） O armarinho [cacifo] 「da estação」 com chave.◇～ rūmuロッカールームO vestiário com arm…
ハード‐ロック
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] hard rock ) ロック音楽の演奏スタイルの一つ。エレキギターの激しいサウンドと強烈なビートを、増幅した音響できかせるのを特…
ものめずらしい 物珍しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inso̱lito, curioso ¶もの珍しい光景｜scena strana [curiosa] ¶もの珍しそうに眺める｜guardare ql.co. curiosamente [con occhi curiosi／c…
pernicióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有害な, 致命的な errore ～｜致命的な誤り anemia perniciosa｜悪性貧血. perniciosaménte perniciosamente [副]
ふしだら
- 小学館 和西辞典
- ふしだらなindecente, licencioso[sa]ふしだらな生活｜vida f. licenciosaふしだらにindecentemente, licenciosamente
baíshū́, ばいしゅう, 買収
- 現代日葡辞典
- 1 [買い入れ；買い上げ] A compra total；a expropriação (pelo Governo)；o açambarcamento.◇～ kakaku買収価格O preç…
***la・bio, [lá.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 唇．labio superior [inferior]｜上［下］唇．labio leporino｜〖医〗 口唇裂．2 〘主に複数で〙 口；発音器官．leer los labios｜唇を読む，…