ほのめかす【×仄めかす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hint ((at; that))；intimate ((that))先日彼は辞意をほのめかしたThe other day he 「hinted at [intimated to me] his intention to resign.彼女は…
ねがわしい 願わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- desidera̱bile ¶男性はネクタイ着用が願わしい．｜I signori sono pregati di [invitati a] indossare la cravatta.
符号
- 小学館 和西辞典
- señal f., marca f., （記号） signo m.プラスの符号｜signo m. másマイナスの符号｜signo m. menos符号をつける｜marcar con un sign…
signs of hitting bottom
- 英和 用語・用例辞典
- 下げ止まりの徴候signs of hitting bottomの用例As heightened expectations, the Japanese economy, which hit a peak in spring this year and the…
しめい 指名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- designazione(女)；(任命)no̱mina(女)；preferenza(女) ◇指名する 指名する しめいする designare； nominare ¶指名順に｜in o̱rdine…
code /kóud/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]法典，法律の集大成．the code of civil [criminal] procedure民事［刑事］訴訟法the Code of Hammurabiハンムラビ法典2 [C]（行動・道徳・…
デザイン・イン design-in
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- メーカーが自社の取引先の部品メーカーなどと製品開発の段階から共同して連携開発していくこと。開発の詳細が早い段階から把握でき，また共同作業を…
けいれい 敬礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saluto(男) ◇敬礼する 敬礼する けいれいする (あいさつ)salutare qlcu.；(挙手の)fare il saluto；(脱帽)to̱gliersi il cappello, scappell…
おくさま 奥様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mo̱glie(女)［複-gli］，signora(女)；(女主人)padrona(女) ¶山田さんの奥様｜la signora Yamada／la mo̱glie del signo̱r Yam…
diplomatic mission
- 英和 用語・用例辞典
- 在外公館diplomatic missionの用例Computers at many of the Foreign Ministry’s diplomatic missions in Asia, North America and Africa had been …
he2, へ, 屁
- 現代日葡辞典
- 1 [おなら] A ventosidade；o traque；o peido (Chu.).～ o hiru [koku]｜屁をひる［こく］∥Soltar uma ～；dar um ～.[S/同]Onárá.2 …
**in・sig・ni・fi・can・te, [in.siǥ.ni.fi.kán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 無意味な，取るに足りない．una persona insignificante｜くだらない人物．2 ごくわずかな．una cantidad insignificante de dinero｜はした金…
trilateral foreign ministers’ meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 3か国外相会談trilateral foreign ministers’ meetingの用例The recent trilateral foreign ministers’ meeting among China, Japan and South Korea…
combined GDP
- 英和 用語・用例辞典
- 〜合計の国内総生産(GDP) GDP総額combined GDPの用例If all 12 countries don’t ratify the TPP Agreement within 2 years after their signatures o…
fest|hal・ten*, [fέsthaltən フェ(スト)ハ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152：hielt [hiːlt]...fest/festgehalten)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）しっかりと持っている；つかまえて離さないj4 am �…
よし 由
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (事情)motivo(男)，ca̱uṣa(女)，ragione(女)；(意味)significato(男) ¶由ありげな様子［態度］で｜con uno ṣguardo significativo 2 (「由…
as・sign /əsáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈仕事・役割などを〉割り当てる（人に）割り振る≪to≫，〈人に〉〈仕事などを〉当てがう；〈人に〉（…することを）割り当てる≪to do≫．ass…
電報 でんぽう telegram
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 通信内容を電気通信手段で伝送し、紙などに印刷して配達するサービス。電信といわれたこともある。電話のように音声ではなく文字などの記録が届く点…
電報 でんぽう telegram
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 公衆電気通信の一分野（→電気通信）。電信方式によって伝送，受信地で印刷され送達される通信文（電信文），あるいは通信事業の総称。1837年，アメリ…
電報
- 小学館 和西辞典
- telegrama m.電報が届く｜llegar un telegrama電報を打つ｜poner un telegrama, telegrafiar電報を受け取る｜recibir un telegrama慶弔電報telegrama…
選択
- 小学館 和西辞典
- elección f., selección f.選択に迷う｜dudar en la elección選択の余地がない｜no haber ⌈elección [opci�…
重要《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- wichtig; bedeutend.～である｜wichtig sein; viel bedeuten; gelten.～な事｜Hauptsache [女]～な役割を果たす｜eine wichtige Rolle spielen.～視…
pass written and driving tests
- 英和 用語・用例辞典
- 学科と技能の試験に合格するpass written and driving testsの用例Foreign residents must pass written and driving tests in principle at prefect…
かたがた 方方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ご来場の方々｜(呼びかけ)signore e signori
ユーディー‐フォント【UDフォント】
- デジタル大辞泉
- 《universal design font》できるだけ多くの人にとって読みやすく、誤読が少なくなることを重視した文字フォントの総称。ユニバーサルデザインフォン…
ブック‐デザイン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] book design ) 本の装丁。本の表紙の意匠、紙質、活字のタイプや大きさ、本の大きさや厚さなど、本の外観的な部分を総合的に考…
とりさげ【取り下げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- withdrawal辞表は取り下げになったThe resignation was withdrawn.訴訟の取り下げthe discontinuance of an action
sievert
- 英和 用語・用例辞典
- (名)シーベルト (放射線の被ばく線量を表す単位。1シーベルトは、1,000ミリ・シーベルト。換算式は、1キロ・グラム当たりのベクレル値×食べる量(キロ…
execute and sign
- 英和 用語・用例辞典
- 作成して署名する 作成・署名するexecute and signの用例This agreement is executed signed in the English version, and all correspondence betwe…
gubernatorial election
- 英和 用語・用例辞典
- 知事選挙 知事選 (⇒rift)gubernatorial electionの用例According to the stipulation of the Public Offices Election Law, a gubernatorial electio…
デザイナー（designer）
- デジタル大辞泉
- 服飾・建築・商業・工業などの分野でデザインを担当する人。デザインの専門家。「商業デザイナー」「ブックデザイナー」[類語]絵描き・画家・絵師・…
consignação /kõsiɡinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] consignações］[女]❶ 言明，明記Ele fez a consignação de todos os seus bens.｜彼は全財産について申…
バイタルサイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔医学で〕vital signsバイタルサインが安定しているhave stable vital signs彼のバイタルサインは強いHis vital signs are strong.
感嘆
- 小学館 和西辞典
- admiración f., maravilla f.感嘆の声｜voz f. ⌈de admiración [admirativa]感嘆の眼差し｜mirada f. de admiración感…
アイ‐ディー‐エム‐エル【IDML】［InDesign markup language］
- デジタル大辞泉
- 《InDesign markup language》米国アドビシステムズ社のインデザインで用いられるマークアップ言語。XMLベースのドキュメントフォーマットで、拡張子…
任命
- 小学館 和西辞典
- nombramiento m.任命するnombrar, designar彼女は校長に任命された｜Ella fue nombrada directora del colegio.
乱す
- 小学館 和西辞典
- desordenar, perturbar, alterar列を乱す｜⌈desordenar [alterar] la cola秩序を乱す｜⌈perturbar [alterar] el orden
primarily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に 元来 本来 第一に 最初に 基本的にprimarilyの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comp…
ざいにち【在日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 在日英国大使館the British Embassy in Japan在日韓国［朝鮮］人a Korean resident in Japan在日外国人［アメリカ人］「a foreigner [an American] l…
デザイナー 英 designer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- designer(男)(女)［無変］；grafico(男)［(女)-ca；(男)複-ci］；disegnatore(男)［(女)-trice］；(服飾デザイナー)figurinista(男)(女)［(男)複-i］…
かた 方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (敬意の念をもって人を指す) ¶あの［この］方｜quella [questa] persona ¶男の方｜un uomo [signore] ¶女の方｜una donna [(既婚)signora／(未婚)s…
標識
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- signal [男], signalisation [女]踏み切りに標識を掲げる｜mettre un panneau au passage à niveau道路標識｜poteau indicateur [男]
どうひょう【道標】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signpost; a guidepost道標に従って進むfollow the signposts道標を立てるset up a guidepost [signpost]
サイン（sign）
- デジタル大辞泉
- ［名］(スル)１㋐署名すること。署名。「小切手にサインする」㋑スポーツ選手や芸能人などがファンのために自分の名前を色紙などに書くこと。英語で…
との 殿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (主君)signore(男)；possessore(男) di un fe̱udo [domi̱nio]；(呼びかけ)Vostra Signoria(女)；(略)V.S.
あいず【合図】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔打ち合わせておいた信号など〕a signal；〔身振りなどによる〕a sign；〔舞台などのキュー〕a cue合図する 〔信号を送る〕signal, give a signal (…
***re・la・cio・nar, [r̃e.la.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 関係づける，結びつける．relacionar los signos con el significado｜記号を意味と結びつける．relacionar el crimen con el na…
de facto dismissal
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の解雇 事実上の更迭de facto dismissalの用例The controversy over the reappointment of Japan Post president has resulted in the de fact…
sovereignty
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主権 統治権 領有権 主権国 独立国 独立 (⇒bilateral negotiations, core interests, maritime interests, stage)sovereigntyの関連語句claim so…
secrecy period
- 英和 用語・用例辞典
- 秘密期間 秘密指定期間(secrecy designation period)secrecy periodの用例Under the secrecy protection law, highly confidential state secrets wi…