peaceful coexistence
- 英和 用語・用例辞典
- 平和共存 平和的共存peaceful coexistenceの用例Hamas is confronted with Palestinian President Mahmoud Abbas due to its rejection of peaceful …
キーパー
- 小学館 和西辞典
- （ゴールキーパー） portero[ra] mf., guardameta com., ⸨話⸩ cancerbero m.
achieve an economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復を図るachieve an economic recoveryの用例The government and the Bank of Japan must conclude pragmatic policy accords to defeat defla…
grant aid
- 英和 用語・用例辞典
- 無償資金協力 (⇒civilian assistance)grant aidの用例The Japanese government will provide grant aid totaling about $1 billion for African nati…
lure foreign investment to Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 海外からの対日投資を呼び込むlure foreign investment to Japanの用例Bold corporate tax cuts and deregulation to realize economic revitalizati…
guarnire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io guarnisco］ 1 〈…を〉…に供給する, 備えつける；〈…で〉装備する；艤装する；飾る, 装飾をつける；⸨直接補語なしで⸩飾りになる《di》 ～ u…
trade nation
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易立国trade nationの用例As the foundation of Japan as a trading nation is eroding, the government and private sectors are working togethe…
adopt outside board directors
- 英和 用語・用例辞典
- 社外取締役を起用するadopt outside board directorsの用例Many Japanese companies decided to adopt outside board directors to meet the request…
じょうもん【城門】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a castle gate城門を固めるguard the castle gate
annualized [Brit. annualised]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)年率換算の 年換算の 年率の (⇒slump)annualized [Brit. annualised]の関連語句annualized growth年率の伸び 年率の伸び率annualized rate年率qu…
study panel
- 英和 用語・用例辞典
- 調査委員会study panelの用例An LDP study panel’s discussion toward drawing up targets for Japan’s optimal energy mix in 2030 has reached its…
mission commander
- 英和 用語・用例辞典
- (宇宙船の)船長mission commanderの用例Japanese astronaut Soichi Noguchi assisted the mission commander of Oleg Kotov as the Soyuz rocket mad…
haí-déru, はいでる, 這い出る
- 現代日葡辞典
- （＜háu＋…）(a) Sair de rastos [gatas]； (b) Escapulir(-se)；escapar(-se).Ari no ～ suki mo nai｜蟻の這い出る隙もない∥「O local」 es…
はったと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶はったとにらみつける｜(怒りをこめて)guardare qlcu. con o̱cchio torvo／(脅かすように)guardare qlcu. con ṣguardo minaccioso
quality control
- 英和 用語・用例辞典
- 品質管理 QC (=quality management)quality controlの関連語句companywide quality control全社的品質管理quality control chart品質管理図quality c…
Maritime Self-Defense Force
- 英和 用語・用例辞典
- 海上自衛隊Maritime Self-Defense Forceの用例A pair of Chinese Sukhoi Su-27 fighters approached a Maritime Self-Defense Force OP-3C reconnais…
ちにち【知日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔日本の事情に通じていること〕Japanophilism；〔親日的〕pro-Japanism知日家a Japan expert; a Japanologist知日派a Japan expert [《口》 hand]; …
fulfill certain conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 一定の条件を守るfulfill certain conditionsの用例Pilots are not subject to virus tests at airport quarantine centers [stations] as long as t…
diplomatic solution
- 英和 用語・用例辞典
- 外交的解決diplomatic solutionの用例It’s a big step forward toward a diplomatic solution to Iran’s nuclear development plan that Iran and ot…
path
- 英和 用語・用例辞典
- (名)道 道筋 経路 進路 軌道 方向 動向 パス(指定したファイルやディレクトリまでの道筋) 方針 コース (⇒critical path, growth path)pathの関連語句…
Man Gyong Bong 92
- 英和 用語・用例辞典
- 万景峰号Man Gyong Bong 92の用例The Man Gyong Bong 92, a North Korean freight-passenger ship that irregularly plies between the communist co…
gunman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ピストル[銃]の名手 拳銃使い 銃を使うギャング 銃器携帯者 銃所持者 銃所持の暴漢 発砲した犯人 銃撃犯 殺し屋 ピストル強盗 武装犯人gunmanの…
せいひん【製品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a product；〔大量生産物〕manufactured goods日本製品goods made in Japan国内［外国の］製品domestic [foreign] productsガラス製品glassware電気…
subway
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地下鉄(underground, tube) 地下道(underpass) 水道などの地下経路subwayの用例East Japan Railway Co. sold records of the use of its Suica c…
involved
- 英和 用語・用例辞典
- (形)複雑な 入り組んだ 込み入った 混乱した 分かりにくい 不明瞭な 困難[複雑な事態]に陥っている 関係している 深く関与した (〜に)関わり合った[…
残す
- 小学館 和西辞典
- dejar, （保存する） guardar, reservar遺産を残す｜dejar una herencia体力を残す｜reservar fuerzas食事を残す｜dejar comida残された家族｜famili…
broadcast
- 英和 用語・用例辞典
- (動)放送する 放映する 報道する 番組に出演する 吹聴(ふいちょう)するbroadcastの用例Adly Mansour, the supreme justice of Egypt’s Supreme Const…
reform committee
- 英和 用語・用例辞典
- 改革委員会reform committeeの用例After the installation of the new leadership, the All Japan Judo Federation will hold the first meeting of …
Japanese culture
- 英和 用語・用例辞典
- 日本文化Japanese cultureの用例In its “Cool Japan” strategy to promote Japanese culture overseas, the government plans to nurture missionari…
provocation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)挑発 挑発行為 扇動 誘発 刺激 誘因 怒り 立腹 怒らせること じらすこと 興奮provocationの関連語句a military provocation軍事的挑発China’s pr…
unpredictable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)予測できない 予見できない 予知できない 予言できない 不測の 予断を許さない 意表を突く 気まぐれな 突飛なunpredictableの関連語句unpredicta…
よそみ よそ見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶よそ見をする｜guardare da un'altra parte／disto̱gliere lo ṣguardo da ql.co. [qlcu.]／(注意を怠る)distrarsi ¶私がよそ見をしている間…
zeń'éí-há, ぜんえいは, 前衛派
- 現代日葡辞典
- Os grupos vanguardistas [de vanguarda].
固まる
- 小学館 和西辞典
- 1 （固くなる） endurecerse, ponerse sólido[da], （強固になる） consolidarseセメントは固まるのに時間がかかる｜El cemento tarda en fra…
こくじ【国字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある国の〕a country's (official) system of writing❷〔仮名文字〕the Japanese phonetic alphabet; kana❸〔日本で作った文字〕ideographs which…
temporary housing complex
- 英和 用語・用例辞典
- 仮設団地 仮設住宅temporary housing complexの用例The temporary housing complex built for victims of the 2011 Great East Japan Earthquake is …
export industries
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出産業export industriesの用例At present, export industries including home appliances and automobiles are raising their expectations for i…
こうこ【公庫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a government finance company [corporation]日本政策金融公庫the Japan Finance Corporation ((略 JFC))
repay
- 英和 用語・用例辞典
- (動)返済する 払い戻す 返金する 返還するrepayの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an…
みつめる 見詰める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- guardare ql.co. [qlcu.] fissamente ¶彼は私の顔をじっと見つめて話をした．｜Parlava guarda̱ndomi fisso in viṣo.
素顔
- 小学館 和西辞典
- ⌈cara f. [ rostro m.] sin maquillaje, verdadera cara f.日本の素顔｜Japón tal cual彼女は素顔のほうが美しい｜Ella está m…
conclude a policy accord
- 英和 用語・用例辞典
- 政策協定を結ぶconclude a policy accordの用例The government and the Bank of Japan must conclude pragmatic policy accords to defeat deflation…
rising interest income
- 英和 用語・用例辞典
- 金利収入の増加rising interest incomeの用例Rising interest incomes from Japanese investments in dollar- and euro-denominated securities and …
virus test
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス検査virus testの用例Pilots are not subject to virus tests at airport quarantine centers [stations] as long as they fulfill certain …
いやく【医薬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔薬〕medicine；〔医療〕medical treatment [care]医薬の効なくin spite of all that the doctors could do医薬を施すgive a person medical treatm…
shuéí, しゅえい, 守衛
- 現代日葡辞典
- O guarda；o segurança；o porteiro（⇒món-ban）.◇～ shitsu守衛室A casita [guarita/O quarto] do ～.
real gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 実質国内総生産(GDP) 実質GDP(国内総生産)成長率 (=real GDP)real gross domestic productの用例Japan’s real gross domestic product increased in …
scope
- 英和 用語・用例辞典
- (名)範囲 領域 対象 枠組み 構成 区分 余地 機会 可能性 (⇒military buildup)scopeの用例As deregulation, the Abe administration intends to expan…
poisoned
- 英和 用語・用例辞典
- (形)毒の入った 毒の塗られた 毒されたpoisonedの関連語句poisoned gyoza incidentギョウザ中毒事件poisonedの用例After the poisoned frozen gyoza …
between
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の間に 〜の間の[間で] 〜から〜までの 〜やら〜やらで 〜とも〜とも言えない 〜の中間の (副)間に 中間にbetweenの関連語句a bond between fr…