média, メディア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. media ＜L.） Os meios；o agente.◇Masu ～マスメディアOs meios de comunicação de massas（⇒masúkómí…
被子植物
- 小学館 和西辞典
- angiospermas fpl.
taíkṓ3, たいこう, 大綱
- 現代日葡辞典
- Os princípios fundamentais 「da minha administração」；a ideia geral [as linhas gerais] 「do plano」.
iróíró, いろいろ, 色色
- 現代日葡辞典
- O ser múltiplo [vário/diverso].～ o-hanashi shitai koto ga aru no desu ga …｜色々お話したい事があるのですが…∥Tenho muito que …
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ；〈…が〉うらやましい《di》（＝invidiabile） È ～ della mia fortuna.｜彼は私の幸運をねたんでいる Sono ～ di te.｜私は…
ぬるぬる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ぬるぬるした ぬるぬるした (滑りやすい)scivoloso, ṣdrucciole̱vole；(ねばねばした)vi̱scido, vischioso ；(油で)grasso, oleoso,…
HONC
- 内科学 第10版
- hyperosmolar hyperglycemic non- ketotic coma，高血圧性高浸透圧性昏睡
tṓryṓ2[toó], とうりょう, 等量
- 現代日葡辞典
- A mesma quantidade [porção]；「misturar remédios em」 quantidades iguais.
へいごう【併合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔会社などの〕(an) amalgamation, (a) merger；〔領土などの〕(an) annexation併合する amalgamate ((with))；merge ((with))；annex ((to))その小…
仕草 しぐさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gesto；comportamento子供のかわいらしい仕草｜gesto gracioso da criança
发射光谱 fāshè guāngpǔ
- 中日辞典 第3版
- ＜物理＞発光スペクトル．放出スペクトル．
ついぜん 追善
- 小学館 和伊中辞典 2版
- funzione(女) religiosa commemorativa ◎追善供養 追善供養 ついぜんくよう ¶追善供養を営む｜far celebrare una funzione commemorativa buddista …
yarásé, やらせ
- 現代日葡辞典
- A cena feita [montada] (Para dar a ilusão de real ao telespectador).Terebi no dokyumentarī bangumi ni ～ ga ōi to mond…
abnormality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)異常 異常性 変則 奇形 体の変調 障害 普通でないことabnormalityの用例As the result of prenatal diagnosis, there are many cases where expe…
zatsúrókú, ざつろく, 雑録
- 現代日葡辞典
- As notas várias [Os apontamentos vários].
Hu Jintao
- 英和 用語・用例辞典
- 胡錦濤Hu Jintaoの用例At the National Congress, Hu Jintao’s “scientific development concept” was promoted to an official guiding socioeconom…
消防
- 小学館 和西辞典
- prevención f. y lucha f. contra incendios消防士bombero[ra] mf.消防車coche m. de bomberos消防署⌈estación f. [parque m.]…
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ｜Esta es una novela laboriosa.
全て
- 小学館 和西辞典
- todo ⸨中性代名詞⸩すべてうまく行った｜Todo salió bien.真実をすべて言う｜decir toda la verdad必要書類をすべて持って来てください｜Traig…
いか 烏賊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (こういか)se̱ppia(女)；(やりいか)calamaro(男)；to̱tano(男) ¶いかの煮込み｜to̱tani in u̱mido ¶いか墨のスパゲッテ…
PacketOne
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- cdmaOneで提供されているパケット通信サービス。最大144kbpsで通信できる。
tamarao
- 改訂新版 世界大百科事典
small red planet
- 英和 用語・用例辞典
- 火星small red planetの用例Curiosity is the seventh probe or rover of the U.S. National Aeronautics and Space Administration to successfully…
がた
- 小学館 和西辞典
- がたがくる empezar a funcionar malがたがきたバス｜autobús m. destartalado私は年でがたがきた｜Tengo los achaques propios de la edad.
kákkyo, かっきょ, 割拠
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A defesa dos próprios domínios.⇒gun'yū ～.
マフィア
- 小学館 和西辞典
- mafia f., （構成員） mafioso[sa] mf.
hibí-wáréru, ひびわれる, 罅割れる
- 現代日葡辞典
- Rachar.Hibi-wareta kuchibiru｜ひび割れた唇∥Os lábios rachados/gretados.
だいうちゅう【大宇宙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the macrocosmos [macrocosm]
しぼりちゆうせん‐エーイー〔しぼりチイウセン‐〕【絞り値優先AE】
- デジタル大辞泉
- 《aperture priority automatic exposure》⇒絞り優先AE
kásen1, かせん, 河川
- 現代日葡辞典
- Os rios；os cursos de água.～ no kaishū｜河川の改修∥A benfeitoria de rios；os serviços hidrográficos.◇～ gy�…
こうきしん【好奇心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- curiosity；〔せんさく好き〕inquisitiveness子供は好奇心が強いChildren are curious [full of curiosity/inquisitive].彼の過去について好奇心を持…
dual control
- 英和 用語・用例辞典
- 二重支配 二重管理 二重統制dual controlの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making…
*ac・ce・so・rio, ria, [ak.θe.só.rjo, -.rja/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 付属の，付帯的な，副次的な；必要ではない．gastos accesorios｜付帯支出．puerta accesoria｜通用口．━[男]1 〘主に複数で〙 付属品，アクセ…
みはらし 見晴らし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- veduta(女)，vista(女)，panorama(男) ◇見晴らしのいい 見晴らしのいい みはらしのいい panora̱mico［(男)複-ci］ ¶この窓は見晴らしがいい…
dóndon (to), どんどん（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [続けて強く打つ音] Pum! Pum!To o ～ tataku｜戸をどんどんたたく∥Bater à porta ～ [com (toda a) força].⇒tónton2…
curiosity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)好奇心 珍品 骨董(こっとう)品 希少品 物珍しさcuriosityの関連語句arouse [excite] one’s curiosity好奇心をかきたてるbe burning with curiosi…
こくび 小首
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はその決定に小首をかしげた．｜A quella deciṣione scosse dubbiosamente la testa.
kitsúné, きつね, 狐
- 現代日葡辞典
- 1 [イヌ科の動物] 【Zool.】 A raposa；o raposo；vulpes vulpes.～ ni bakasareru [tsumamareru]｜狐にばかされる［つままれる］∥Ser enfeiti…
**do・mi・nio, [do.mí.njo；đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支配，統治；支配権［力］，優位．ejercer [tener] dominio sobre...｜…を支配する，掌握している．estar bajo el dominio de...｜…の支配下に…
ちりばめる 鏤める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incastonare ql.co. ≪に in≫，tempestare ql.co.；(象眼する)intarsiare ql.co., damaschinare ql.co. ¶螺鈿(らでん)をちりばめた小箱｜cofanetto in…
naméru, なめる, 嘗［舐］める
- 現代日葡辞典
- 1 [舌でなでるようにする] Lamber；chupar.Kanojo wa musume o ～ yō ni kawaigatte iru｜彼女は娘を嘗めるようにかわいがっている∥Ela estre…
えたい 得体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇得体の知れない 得体の知れない えたいのしれない (不可解な)misterioso, enigma̱tico［(男)複-ci］, incomprensi̱bile；(正体不明…
ner・vio・si・dad, [ner.ƀjo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →nerviosismo.
ぶん‐ぽう〔‐パウ〕【分包】
- デジタル大辞泉
- ［名］(スル)粉薬こなぐすりなどを分けて一包みずつにすること。「散薬を分包する」
ぶん‐ぽう(‥パウ)【分包】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 分けて包むこと。粉薬などを分けて一包みずつにして包むこと。[初出の実例]「薬包はちゃんと一日三包に分包してくれてゐた」(出典：女ひ…
うろたえる
- 小学館 和西辞典
- desconcertarse, alterarse, perder la calma, ponerse nervioso[sa]
きびきび
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きびきびと きびきびと vivacemente, briosamente；(すばやく)con prontezza ◇きびきびした きびきびした vivace, brioso ¶きびきびした文章｜st…
Ross，M.D.【RossMD】
- 改訂新版 世界大百科事典
ながめ 眺め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vista(女)，veduta(女)，paeṣa̱ggio(男)［複-gi］，panorama(男)［複-i］ ¶空から見たローマの眺め｜veduta ae̱rea di Roma ¶眺めのい…
綱領
- 小学館 和西辞典
- （要約） resumen m., （政策の） principios mpl. generales, plataforma f.