bor・deaux, [bor.đó；ƀor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[形] 〘性数不変〙 〘ラ米〙 ボルドー産ワインの；ワインレッドの．━[男] 〘ラ米〙 ボルドー産ワイン；ワインレッド（＝burdeos）．
nyū́-fámirī[uú], ニューファミリー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. new family） A família nuclear (Só pais e filhos).
憎い にくい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- odioso；detestável；abominávelあの男が憎い｜Odeio aquele homem.
tagákú, たがく, 多額
- 現代日葡辞典
- A grande soma [importância；quantidade] de dinheiro.～ no isan｜多額の遺産∥Uma grande herança.◇～ nōzei-sha多額納税者O…
ap・pre・ci・ate /əpríːʃièit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〔進行形不可〕〈人・物など（の価値）を〉正当に評価する，よく理解する，高く買う（◆政治家用語としては「残念ながら耳を傾けざるを得な…
oshí-dásu, おしだす, 押し出す
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…）1 [押して出す] Empurrar para fora；espremer.Chūbu kara enogu [kurīmu；hamigaki] o ～｜チューブから絵の具…
drought
- 英和 用語・用例辞典
- (名)日照り続き(dry spell) 長期の日照り 干ばつ 水不足 不足 欠乏 のどの渇きdroughtの関連語句a serious droughtひどい干ばつ 深刻な干ばつdrought…
in・sa・tia・ble /inséiʃəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（…に）飽くことを知らない，強欲な≪for≫．insatiable curiosity飽くことを知らぬ好奇心an insatiable appetite for knowledge満足することのな…
もうしこみ【申し込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出願〕an application ((for))申し込みは本人が本社へApply to the head office personally [in person].この仕事に対する申し込みは３月１日より…
dosókú, どそく, 土足
- 現代日葡辞典
- Os sapatos (enlameados).～ de agaranaide kudasai｜土足で上がらないでください∥Tire [Não entre com] ～!Hito no kōi o ～ de fumi…
sluggish response
- 英和 用語・用例辞典
- 対応の鈍さsluggish responseの用例Speculators apparently take advantage of the sluggish response of the government and the Bank of Japan to …
勝ち誇る
- 小学館 和西辞典
- 勝ち誇ったvictorioso[sa], triunfante勝ち誇った口調で｜⌈con [en] tono triunfante勝ち誇ってtriunfalmente, victoriosamente
tá・la・mo, [tá.la.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘文章語〙 新床，初夜の床(＝ ～ nupcial)；閨房(けいぼう)，閨(ねや)．2 〖植〗 花托(かたく)，花床．3 〖解剖〗 視床(＝ ～s óptico…
hónmatsu, ほんまつ, 本末
- 現代日葡辞典
- A devida ordem (das coisas)；os meios e o fim；o essencial e o secundário.◇～ tentō本末転倒A inversão de valores.
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.Uma o ～ de utsu/um…
kíkan2, きかん, 機関
- 現代日葡辞典
- 1 [エンジン] O motor.⇒～ sha；～ shi2.◇Jōki ～蒸気機関A locomotiva [máquina a vapor].◇Nainen ～内燃機関～ de combustão…
筒袖 つつそで
- 日中辞典 第3版
- 套袖tàoxiù，窄袖（衣服）zhǎixiù(yīfu)．
きんじ 近似
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇近似している 近似している きんじしている approssimare ◇近似の 近似の きんじの approssimativo, approssimato ◇近似的に 近似的に きんじ…
ju・gend•lich, [júːɡəntlIç ユーゲ(ント)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (付）（副)((英)youthful) 青少年の，年若いjugendlicher Verbrecher＼少年犯im jugendlichen Alter von 17 Jahren＼17歳の若さで．&…
tick-tack-toe /tìktæktóu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((米))三目並べ（((英))noughts and crosses）．
inverso, sa /ĩˈvεxsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]逆の，反対のem ordem inversa｜逆の順番でefeito inverso｜逆効果em sentido inverso｜反対方向にfazer o caminho inverso｜逆方向に進む．inve…
appareiller2 /apareje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔対のもの，似たもの〕をそろえる．appareiller des couverts｜食器をとりそろえる．➋ 〔家畜〕を番(つが)わせる．s'appareiller[代動]➊ 〈…
とうし 透視
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇透視する 透視する とうしする vedere attraverso ； eṣaminare ql.co. al fluorosco̱pio ¶レントゲン透視｜radioscopia／röntgenscopia／r…
ゆうだい 雄大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇雄大な 雄大な ゆうだいな grandioso, maestoso ¶富士山の雄大な眺め｜grandiosa veduta del monte Fuji ¶自然の雄大さ｜grandiosità della natura…
pátto1, ぱっと
- 現代日葡辞典
- (a) De repente；subitamente.Atari ga ～ akaruku natta｜あたりがぱっと明るくなった∥～ ficou tudo iluminado [cheio de luz].Hazukashisa no ama…
kańséí4, かんせい, 官製
- 現代日葡辞典
- Feito pelo governo.◇～ hagaki官製葉書O cartão [bihete] postal (oficial [dos correios]).[A/反]Shiséí.
support refugees
- 英和 用語・用例辞典
- 難民を支援するsupport refugeesの用例In response to the worsening humanitarian crisis, Japan also must rack its brains to further contribute…
ex・plo・sion /iksplóuʒən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U][C]1 （火薬・火山などの）爆発，破裂．an atomic explosion核爆発1a 爆音．with an explosion爆音を発して2 （感情などの）爆発（outburst）…
**tra・po, [trá.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ぼろ（布），布切れ．2 ふきん（＝～ de cocina）；ぞうきん．secar los platos con un trapo｜ふきんで皿をふく．3 〖海〗 帆．4 〖闘牛〗 カ…
huge losses
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の損失 巨額の[大きな]赤字 (=big losses)huge lossesの用例Among major electronics makers, Toshiba and Hitachi downsized their TV and mobi…
-jō9, じょう, 畳
- 現代日葡辞典
- (Numeral para contar tatámís).Yo- ～ han no heya｜四畳半の部屋∥O quarto de quatro tatámís e meio.
household mixing
- 英和 用語・用例辞典
- 他の家族との交流household mixingの用例Amid a surge in COVID-19 infections, millions are facing tighter restrictions in England, including a…
nán-nichi, なんにち, 何日
- 現代日葡辞典
- 1 [日数] (Quantos) dias.2 [日付] Que dia (do mês).Kyō wa ～ desu ka｜今日は何日ですか∥～ é hoje?
でんしん【電信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) telegraphic communication; a telegraph；〔電信術〕telegraphy ⇒でんぽう（電報）無線電信radiotelegraphy／wireless (telegraphy)海底電信sub…
frappórre
- 伊和中辞典 2版
- [他]【90】間に置く ～ ostacoli｜じゃまする. -orsi frapporsi [再]間に入る, 介入する. frapponiménto frapponimento [名](男)； frapposizió…
hiyórí, ひより, 日和
- 現代日葡辞典
- 1 [天気] O tempo.Kyō wa yoi o- ～ desu ne｜今日は良いお日和ですね∥Hoje faz bom tempo, não?[S/同]Ténki(+).2 [晴…
証人
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zeuge [男]～になる｜Zeuge sein.～に立てる｜als Zeuge benennen.～席に立つ｜vor Gericht als Zeuge stehen.生き～｜ein lebender Zeuge.～調べを…
sáhai, さはい, 差配
- 現代日葡辞典
- 1 [とりさばくこと；世話] Os bons ofícios；os serviços. [S/同]Asséń；sewá(+)；shū́s&…
talent /talɑ̃ タラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 才能，素質，適性．talent de société｜社交の才avoir du talent pour le jardinage｜園芸の才があるavoir beaucoup de talent｜とても才能が…
えんまん 円満
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇円満な 円満な えんまんな (調和のとれた)armonioso；(満足できる)soddisfacente；(平和な)paci̱fico［(男)複-ci］ ¶ストライキを円満に解…
grappe /ɡrap/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （花，果実の）房；（特に）ブドウの房．➋ 群れ．grappes de voyageurs｜旅行者の集団．en [par] grappes房状に，密集して．lâcher la grappe …
かんしょう【鑑賞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鑑賞する 〔楽しむ〕enjoy；〔真価を認めて味わう〕appreciate音楽鑑賞the appreciation of music詩文を鑑賞するenjoy poetry趣味は音楽［映画］鑑賞…
ni-búń, にぶん, 二分
- 現代日葡辞典
- A divisão em duas partes.～ no ichi｜二分の一∥Um meio (½).～ suru｜二分する∥Dividir ao meio [em duas partes]Kenpō-kais…
snake /snéik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 《動物》ヘビ；（一般にトカゲのような）両生類．a venomous [poisonous] snake毒ヘビ2 （曲がった管を掃除する）スネーク（plumber's snak…
coniugare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io còniugo］ 1 〘文法〙（動詞を）変化させる, 活用させる ～ l'imperfetto di un verbo｜動詞を半過去に変化させる. 2 ⸨稀⸩結婚させる. -ar…
manutention /manytɑ̃sjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （商品，製品の）取り扱い，荷扱い，荷造り；運搬．appareil de manutention｜荷役用機器．➋ 商品発送所；倉庫．
dojṓ2, どじょう, 泥鰌・鰌
- 現代日葡辞典
- O cadoz(ete) (Peixinho de água doce)；misgurnus anguillicaudata.◇～ hige泥鰌ひげO bigode fino.Yanagi no shita ni itsumo ～ wa inai｜…
正午 しょうご
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- meio-dia彼女は正午に到着した｜Ela chegou ao meio-dia.
seísṓ2, せいそう, 正装
- 現代日葡辞典
- O traje de cerimó[ô]nia；o (grande) uniforme 「militar」.～ ni wa oyobimasen｜正装には及びません（招待状の文句）∥Traje de pas…
けんあく 険悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇険悪な 険悪な けんあくな minaccioso, allarmante, se̱rio［(男)複-i］ ¶彼らの仲は険悪だ．｜I loro rapporti sono tesi [al cu̱l…