rassurer /rasyre ラシュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を安心させる,落ち着かせる.Ce que vous me dites me rassure.|お話を聞いてほっとしました.se rassurer[代動] 安心する,ほっとする.R…
vote /vɔt ヴォト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 票;票決,投票.donner son vote à qn|…に票を入れるl'unanimité des votes|満票,全会一致procéder au vote|票決を行うdroit de vote|投…
fragile /fraʒil フラジル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 壊れやすい,もろい.«Fragile»|「壊れ物注意」fragile comme du verre|ガラスのように壊れやすい.➋ (体の)弱い,虚弱な.un enfant frag…
sol-sol
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]((不変))〚軍〛地対地の.
double /dubl ドゥブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨名詞の前またはあとで⸩➊ 2倍の;二重の.double fenêtre|二重窓chambre double|(ホテルの)ツインの部屋phrase à double sens|意味が二重…
très /trε トレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨絶対最上級⸩ 非常に,たいへん.➊ ⸨形容詞(句)を修飾して⸩C'est très bon.|とてもおいしいune situation très difficile|非常に困難な状況…
affacturage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚商〛ファクタリング,債権買収.
gorge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 喉(のど),喉元;〚医〛咽喉(いんこう).❷ [文章](女の)胸,乳房.❸ 峡谷;(滑車などの)溝;〚建〛(円弧断面の)凹…
califourchon (à)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [副句]馬乗りになって,またがって.
né, née /ne ネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (naître の過去分詞)➊ 生まれた.un Français né au Caire|カイロ生まれのフランス人Mme Martin, née Dupont|旧姓デュポンのマルタン夫人un…
placide
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]平静な,穏やかな.placidement[副] placidité[女]
éveiller /eveje エヴェイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔感情,能力など〕を呼び覚ます,引き起こす.éveiller la curiosité (de qn)|(…に)好奇心を起こさせるéveiller un désir chez qn|…の…
suggérer /syɡʒere スュグジェレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ …を提案する.suggérer une idée à qn|…にある考えを提示する.suggérer (à qn) de+不定詞|Je lui ai suggéré d'aller voir un médecin…
secrétaire /s(ə)kretεːr スクレテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 秘書,助手.une secrétaire sténodactylo|速記とタイプのできる秘書une secrétaire médicale|医師[歯科医]の女性助手.➋ 書記(官),秘…
affour(r)agement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]飼料を与えること.
contredire /kɔ̃trədiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 76 (過去分詞 contredit,現在分詞 contredisant) [他動]➊ 〔人〕(の意見,主張)に反対する,異論を唱える.Vous le contredisez sans cesse.|…
balayer /baleje バレイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 12 [他動]直説法現在je balaienous balayonstu balaiesvous balayezil balaieils balaient*je balaye 型の活用もある.➊ …を掃く,掃除する;⸨目的語…
cloisonnage/cloisonnement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]間仕切り;区分,細分化;障壁.
angéiologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ʒejɔ-] [女]⇒angiologie.
rougeoyer /ruʒwaje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 10 [自動] 赤みを帯びる.
hébergeur /ebεrʒœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖情報〗 ホスティングサービスプロバイダー.
atterrage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚海〛陸地初認;初認陸地.
manuterge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚カト〛(ミサの洗手式のあと司祭が使う)手ふき.
va1 /va/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] さあ,本当に,まったく(激励,脅しなど).Courage, va!|さあ元気を出してTu seras attrapé tôt ou tard, va!|君はいずれは捕まるよ,本…
†haricot /ariko アリコ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ インゲンマメ.haricots blancs|白インゲンharicots rouges|(金時豆など)赤インゲンharicots verts|サヤインゲン.➋ ⸨複数で⸩ ⸨俗⸩ 取る…
scrutin /skrytε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 投票.ouvrir [fermer] un scrutin|投票を開始する[締め切る]dépouiller le scrutin|開票するmode de scrutin|投票方式scrutin secret|無…
enfin /ɑ̃fε̃ アンファン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ついに,とうとう,やっと.Enfin, ils se sont décidés.|ついに彼らは決心したAprès avoir cherché partout, il a enfin trouvé un hôtel.|…
antimycosique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形],[男]⇒antifongique.
vérole /verɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨話⸩ 梅毒(=syphilis).➋ la petite vérole 天然痘(=variole).
fourmillement /furmijmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (群衆,虫などの)ひしめき;雑踏.➋ 蟻走(ぎそう)感;(しびれたりしたときの)ちくちくする感じ.un fourmillement de+無冠詞複数名詞ひし…
sensible /sɑ̃sibl サンスィブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]英仏そっくり語英 sensible 分別のある.仏 sensible 敏感な,過敏な,目立つ.➊ 〈sensible (à qc)〉(…に)敏感な,感じやすい;感受性の強い…
fonctionnaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]公務員,官吏,役人.
isolant, ante /izɔlɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 絶縁の;断熱の;遮音の.corps isolant|絶縁体.isolant[男] 絶縁体;断熱材;遮音材.
décolleté, e /dekɔlte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔服が〕胸[肩,背]をあらわにした;〔女性が〕襟ぐりの大きい服を着た.une robe décolletée|ローブデコルテ.décolleté[男]➊ 胸[肩,背]…
volatil, e /vɔlatil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 揮発性の,気化しやすい.matières volatiles|揮発性物質mémoire non volatile|〖情報〗 不揮発性メモリー.➋ 流動的な,変わりやすい.cour…
fuchsien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚数〛fonction ~ne フックス関数.
altitude /altityd アルティテュード/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 海抜(高度),標高.à cinq cents mètres d'altitude= à l'altitude de cinq cents mètres|海抜[標高]500メートルで[の].➋ (飛行機な…
bière /bjεːr ビエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ビール.boire de la bière|ビールを飲むbière blonde [brune]|淡色[濃色]ビールbière (à la) pression|生ビールbière forte = double biè…
métrologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]計測学;度量衡学.métrologiste/métrologue[名]
grimacier, ère /ɡrimasje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形],[名] ⸨文章⸩ 顔をしかめる癖のある(人);気取った(人),しなを作る(人).
compacter /kɔ̃pakte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を圧縮する.➋ 〖情報〗 〔データ〕を圧縮する.
dédicacer /dedikase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動] 〔本など〕に献辞を書く;(献辞を書いて)〔本〕を贈呈する.
dilacérer /dilasere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ …を引き裂く,ばらばらにする;〔契約など〕を破棄する.➋ 〖医学〗 〔組織〕を切り裂く.
accoupler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 連結する;(2つ1組に)つなぐ,組み合わせる.❷ 番(つが)いにする,交尾させる.━s'~ 交尾する;((軽蔑))(男女が)くっつ…
accoutrer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]おかしな服装をさせる.━s'~ 奇妙な身なりをする.
contacter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]連絡を取る.
racketter /rakete/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を恐喝する,ゆする.
sacerdoce /sasεrdɔs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 司祭職,神職.➋ (権威としての)教会;教皇権.➌ 尊い職業,聖職.
placarder
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](ポスターなどを)張る.
rétracter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ [文章]取り消す,撤回する.❷ 収縮させる;引っ込める.━se ~❶ [文章]前言を取り消す.❷ 収縮する,引っ込む.