一个好汉三个帮 yī ge hǎohàn sān ge bāng
- 中日辞典 第3版
- ＜諺＞どんな有能な人も他人の助けが必要である．
一慢二看三通过 yī màn èr kàn sān tōngguò
- 中日辞典 第3版
- まず徐行，そして確認，最後に通過する；＜喩＞無難なやり方をする．▶車の運転手に対する交通標語からきた言葉．歩行者には“一站zh�…
不管三七二十一 bù guǎn sān qī èrshiyī
- 中日辞典 第3版
- 委細かまわず．一切を顧みず．なにがなんでも．▶“不问wèn三七二十一”とも．一见…
第三次国内革命战争 Dì-Sān Cì Guónèi Gémìng Zhànzhēng
- 中日辞典 第3版
- ＜歴史＞第二次国共内戦．▶1946年から49年までの中国共産党と国民党の戦争．“解放战争”とも．
此地无银三百两 cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
- 中日辞典 第3版
- ＜喩＞隠そうとしてかえってばれてしまう．問うに落ちず語るに落ちる．自己弁解のあまり，かえって真相を漏らしてしまうことを皮肉っていう．[語源]…
起个大早，赶个晚集 qǐ ge dà zǎo, gǎn ge wǎn jí
- 中日辞典 第3版
- ＜慣＞早めに始めたものの結果的に遅れる．
德育 déyù
- 中日辞典 第3版
- [名]道徳教育．政治思想教育．[参考]現代の中国では“德育”“智育”“体育”が教育の三大支柱であり，そのすべてが…
三十六计，走为上计 sān shi liù jì, zǒu wéi shàng jì
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞どうしようもなくなれば逃げ出すのが最上の方法である．三十六計逃げるにしかず．▶“三十六策cè，走…
敦煌莫高窟 甘粛 Dūnhuáng Mògāokū
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞敦煌莫高窟(とんこうばっこうくつ)．“千佛洞”ともいう．中国三大石窟の一つ．4世紀から約1000年にわたって造営され…
三天打鱼，两天晒网 sān tiān dǎ yú, liǎng tiān shài wǎng
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞三日出漁すれば，二日網を干す；＜喩＞すぐに飽きて長続きしない；三日坊主．
冰冻三尺，非一日之寒 bīng dòng sān chǐ, fēi yī rì zhī hán
- 中日辞典 第3版
- ＜諺＞3尺にも達する厚い氷は1日の寒さでできたものではない；すべての物事には長いプロセスがある．
停牌 tíng//pái
- 中日辞典 第3版
- [動]＜経済＞（ある銘柄の）取引を停止する．～逾yú一周的三大电信商昨֒…
故宫 北京 Gùgōng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞故宮．旧称“紫禁城”．明清時代の皇帝の居所．太和殿・中和殿・保和殿が故宮三大殿として有名．☞［付録］中…
三清山国家级风景名胜区 Sānqīng Shān Guójiājí Fēngjǐng Míngshèngqū
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の世界遺産（自然遺産）＞三清山国立公園（登録：2008）三清山とは，江西省上饒市の玉山県と徳興市の境界付近にある道教の聖山で，懐玉山脈の…
莫高窟 Mògāokū
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の世界遺産（文化遺産）＞莫高窟(ばっこうくつ)（登録：1987）山西省の雲崗石窟，河南省の竜門石窟と並ぶ，中国三大石窟の一つ．甘粛省敦煌県…
三个臭皮匠，赛过诸葛亮 sān ge chòu píjiàng, sàiguò Zhūgě Liàng
- 中日辞典 第3版
- 3人の革職人は一人の諸葛亮に勝る；＜喩＞多くの人が集まって相談すればすばらしい考えが出る．三人寄れば文殊(もんじゅ)の知恵．▶“赛过…
惨案 cǎn'àn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 虐殺事件．五卅sà～／五・三〇（虐殺）事件．2 大惨事．发生fāshēng了火车&…
秦始皇陵及兵马俑坑 Qínshǐhuáng Líng jí Bīngmǎyǒngkēng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の世界遺産（文化遺産）＞秦始皇帝陵及び兵馬俑坑（登録：1987）秦始皇帝陵は中国史上初の皇帝である秦の始皇帝の陵墓．土台は東西が345m，南…
孔祥熙 Kǒng Xiángxī
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1880～1967孔祥熙(こうしょうき)・(コンシアンシー)．山西省出身の実業家・政治家．米国に留学し，1907年，エール大学修士取得．産業…
冯骥才 Féng Jìcái
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1942～馮驥才(ふうきさい)・(フォンチーツァイ)．天津生まれの作家・画家．1960年，高校卒業後，美術関係の仕事に就く．77年，作家と…
大不列颠及北爱尔兰联合王国 Dà Bùlièdiān jí Běi Ài'ěrlán Liánhé Wángguó
- 中日辞典 第3版
- ＜世界の国名＞グレートブリテン及び北部アイルランド連合王国首都：伦敦Lúndūn ロンドン
孙文 Sūn Wén
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1866～1925孫文(そんぶん)・(スンウエン)．広東省出身の革命家・政治家．辛亥革命の最高指導者．号は中山．1894年，興中会，1905年，…
战天斗地 zhàn tiān dòu dì
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞大自然に挑む．大自然とたたかう．～夺duó丰收／大自然とたたかって豊作を勝ち取る．
大功告成 dà gōng gào chéng
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞大規模な工事や重要な任務を達成する；大事業が成功を収める．
菜系 càixì
- 中日辞典 第3版
- [名]料理の系統．四大～／四大料理．八大～／八大料理．
聚众 jùzhòng
- 中日辞典 第3版
- [動]大ぜいの人が集まる；大ぜいの人を集める．▶よくないことをするときに用いることが多い．～闹事nàoshì／大ぜいの人が…
浩劫 hàojié
- 中日辞典 第3版
- [名]大災害；大きな災禍．十年～／10年の災禍；（特に）1966—76年の文化大革命．
三里 sānlǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜中医＞（人体のつぼの一つ）三里．足三里と手三里．
名宿 míngsù
- 中日辞典 第3版
- [名]名高い大先輩．武林wǔlín～／武芸の大先輩．
扬州 江蘇 Yángzhōu
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞揚州．大運河の長江以北の起点．玉器，漆器が特産．鑑真和尚ゆかりの大明寺がある．
失禁 shī//jìn
- 中日辞典 第3版
- [動]失禁する．大小便を漏らす．病人大小便～／患者が大小便を漏らす．
老前辈 lǎoqiánbèi
- 中日辞典 第3版
- [名]大先輩．▶かなり昔の人までさすことができ，また直接の関係がない間柄でもいえる．革命～／革命の大先輩．古参革命家．
火急 huǒjí
- 中日辞典 第3版
- [形]火急である．大至急の．▶書簡・電報用語．～出发／大至急出発する．十万～／非常に急ぐ．
大部 dàbù
- 中日辞典 第3版
- [名]大部分．歼jiān敌～／敵の大部分を殲滅(せんめつ)した．
股灾 gǔzāi
- 中日辞典 第3版
- [名]株価の大暴落．
嘻天哈地 xī tiān hā dì
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞大喜びするさま．
大西洋 Dàxī Yáng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜地名＞大西洋．
大捷 dàjié
- 中日辞典 第3版
- [名]大勝．大勝利．
富家翁 fùjiāwēng
- 中日辞典 第3版
- [名]億万長者．大富豪．
叔祖母 shūzǔmǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]父のおば．大おば．
叔祖 shūzǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]父のおじ．大おじ．
暴风雪 bàofēngxuě
- 中日辞典 第3版
- [名]＜気象＞大吹雪．雪あらし．
胡吹乱嗙 hú chuī luàn pǎng
- 中日辞典 第3版
- 大ぼら吹き；大言壮語する．
主梁 zhǔliáng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜建築＞大梁(おおはり)．
大字本 dàzìběn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜印刷＞大活字本．
大老爷们儿 dàlǎoyémenr
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞大の男．
群众演员 qúnzhòng yǎnyuán
- 中日辞典 第3版
- ＜映画＞エキストラ；大部屋俳優．
南柯一梦 nán kē yī mèng
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞はかない夢．南柯(なんか)の夢；ぬか喜び．[語源]唐の淳于棼(じゅんうふん)がエンジュの木の下で眠り，大槐安国(たいかいあんこく)に至…
醉鬼 zuìguǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜貶＞飲んだくれ．大酒飲み．
狼吞虎咽 láng tūn hǔ yàn
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞（食事を）大急ぎでがつがつかきこむさま．