一人前
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- part pour une personne [女]すしを一人前注文する｜commander des sushis pour une personne一人前の口を利く｜parler comme un homme fait
こやく【子役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔子供の役〕a child's part [role] ((in a play))；〔子供の役者〕a child [juvenile] actor [((女)) actress]子役を演じるplay a child's part
labor union
- 英和 用語・用例辞典
- 労働組合 労組 労働団体 (=trade union:⇒idea)labor unionの関連語句labor union law労働組合法labor unionの用例In spring wage negotiations, many…
trade partnerships with Europe and the Asia Pacific
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州やアジア太平洋地域との(自由)貿易協定trade partnerships with Europe and the Asia Pacificの用例New trade partnerships with Europe and the…
はばつ 派閥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕clan(男)［無変］；fazione(女) (di un partito poli̱tico), corrente(女) ¶党内に派閥を作る｜creare [formare] una fazione nell'a&#…
puisque /pɥisk(ə) ピュイスク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (il(s), elle(s), on, un(e), en の前では puisqu' になる）[接]➊ ⸨既知の理由を導いて⸩ …だから，である以上．Puisque c'est efficace, il faut con…
shṓgṓ3[shoó], しょうごう, 照合
- 現代日葡辞典
- A comparação；o confronto；o cotejo.～ suru｜照合する∥Cotejar；comparar；confrontar.⇒sańshṓ1；terásh�…
mi-kúrábérú, みくらべる, 見比べる
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Comparar；confrontar.Nise-mono to hon-mono o ～｜偽物と本物を見比べる∥Comparar o 「vinho」 verdadeiro e [com] o falso.…
partial shutdown of government functions
- 英和 用語・用例辞典
- 政府機能の一部停止partial shutdown of government functionsの用例U.S. President Barack Obama had a harsh confrontation with the Republican P…
そうほう 双方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- le due parti(女)［複］，tutti [(女性名詞に)tutte] e due ◇双方で［に］ 双方で そうほうで 双方に そうほうに da entrambe le parti, da tutte e…
tákushī, タクシー
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. taxi ＜Gr. taxis： ordem） O táxi.～ de iku｜タクシーで行く∥Ir de ～.～ ni noru｜タクシーに乗る∥Tomar um ～.～ no untenshu｜…
káeru3, かえる, 帰る
- 現代日葡辞典
- Voltar；regressar；ir-se embora.O-kaeri nasai｜お帰りなさい∥Então 「hoje」 correu tudo bem?Totto to kaere｜とっとと帰れ∥Vai-te j�…
hikí-módósu, ひきもどす, 引き戻す
- 現代日葡辞典
- （＜hikú＋…）1 [連れ帰る] Fazer voltar 「para casa」；levar [trazer] de volta. [S/同]Tsuré-módósu[-káeru…
アウユイトク国立公園 アウユイトクこくりつこうえん Auyuittug National Park
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カナダ，ヌナブト准州バフィン島に位置する。 1976年設定。面積2万 1471km2。大部分が氷原と氷河におおわれる。植生はツンドラ。タビネズミ，ウサギ…
ウィンド・ケーブ国立公園 (ウィンドケーブこくりつこうえん) Wind Cave National Park
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカ合衆国サウス・ダコタ州南西部，ブラック・ヒルズ山地中の国立公園。1903年制定。面積110km2。中心はウィンド・ケーブ（風穴）と呼ばれる鍾…
ハレアカラ国立公園 ハレアカラこくりつこうえん Haleakala National Park
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国，ハワイ州マウイ島東部のハレアカラ火山を中心とした国立公園。 1961年設定。面積 114km2。溶岩や火山噴出物，固有種の植物相などが…
フィヨルドランド国立公園 ふぃよるどらんどこくりつこうえん Fiordland National Park
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ニュージーランド南島西部に位置するこの国最大の国立公園。1905年に指定され、面積125万2297ヘクタール。ミルフォード・サウンド、ダウトフル・サウ…
work style reform
- 英和 用語・用例辞典
- 働き方改革work style reformの用例A bill geared toward work style reform will pass the Diet by the end of the current session.働き方改革を目…
par・quet, [par.ké(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[男] →parqué.
par・ti・m(i)en・to, [par.ti.m(j)én.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →partición.
ひとくち 一口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食べ物の)un boccone(男)，un morso(男)；(飲み物の)un sorso(男) ◇一口で 一口で ひとくちで in un boccone； in un sorso ¶一口で平らげる｜in…
おだぶつ 御陀仏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お陀仏になる｜(死ぬ)morire ／《親》tirare le cuo̱ia ／《俗》crepare
chṓjū́1[oó], ちょうじゅう, 鳥銃
- 現代日葡辞典
- A caçadeira [espingarda] para (caça de) aves.
装う
- 小学館 和西辞典
- （飲食物を） servir皆にご飯をよそう｜servir el arroz en cuencos para todos
CMB
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Caspar, Melchior, Balthasar （東方の三博士の名；悪魔ばらいで唱える呪文(じゅもん)）.
torí-átsúméru, とりあつめる, 取り集める
- 現代日葡辞典
- （＜tóru＋…） Juntar [Recolher] 「dados para o livro」.
N.P.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《印刷》new paragraph；no protest（手形）拒絶証書不要；((米))Notary Public．
じょうど【浄土】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Pure Land西方浄土the Western Paradise浄土に旅立ったHe has 「passed away [gone to Heaven].極楽浄土Paradise／the Pure Land of Unending De…
tsukúróu, つくろう, 繕う
- 現代日葡辞典
- 1 [修理する] Remendar；reparar；consertar 「os sapatos」.Shatsu no kagizaki o tsukurotte kudasai｜シャツのかぎ裂きを繕ってください∥Remende …
market forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 市場予測 市場予想 市場見通しmarket forecastの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, the headline index for big manufacture…
sparse
- 伊和中辞典 2版
- spargere の3・単・遠・直説法.
dépars, départ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [活]⇒départir.
départai-, départe-
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [活]⇒départir.
FT/PT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- full time/part time．
はんりゅうし 反粒子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘物〙antiparticella(女)
ふくへき 腹壁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parete(女) addominale
パルチザン 仏 partisan
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partigiano(男)［(女)-a］
せんしょう 僭称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- uṣurpazione(女) ¶王を僭称する｜uṣurpare il trono
overseas procurement [sourcing]
- 英和 用語・用例辞典
- 海外調達overseas procurement [sourcing]の用例The moves to boost overseas procurement of parts by major Japanese carmakers could deal a heav…
buńsétsú2, ぶんせつ, 分節
- 現代日葡辞典
- 1 O dividir 「nas suas partes」.2 O articular 「bem, cada sílaba」.
shió-dáshí, しおだし, 塩出し
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋dásu） O pôr [deixar] de molho (para tirar o sal).
me-záméru, めざめる, 目覚める
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋saméru）1 [眼がさめる] Acordar；despertar.2 [本心にかえる] Voltar a si.Genjitsu ni ～｜現実に目覚める∥Despertar para a reali…
一見
- 小学館 和西辞典
- 一見に値する作品｜obra f. que merece la pena ver al menos una vez一見画家風の男｜hombre m. que a simple vista parece un pintorこれは一見易…
regional economic partnership
- 英和 用語・用例辞典
- 地域経済連携 地域経済連携協定regional economic partnershipの用例Tokyo is to kick off preparatory talks with members of the Association of S…
separation of ownership and management [control]
- 英和 用語・用例辞典
- 所有と経営の分離 (=separation of business management from ownership)separation of ownership and management [control]の用例The historical tr…
仕える
- 小学館 和西辞典
- servir, trabajar ⸨para, en⸩宮中に仕える｜trabajar en el palacio神に仕える｜servir a Dios
tachí-hátáráku, たちはたらく, 立ち働く
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…） Trabalhar (sem parar).Kaigaishiku ～｜かいがいしく立ち働く∥Trabalhar com entusiasmo [gosto/despacho].
fourfold
- 英和 用語・用例辞典
- (形)4倍の 4重の (副)4倍に 4重にfourfoldの用例China’s defense expenditures mark nearly a fourfold rise in the past 10 years in statistics pu…
fukí-sṓji[óo], ふきそうじ, 拭き掃除
- 現代日葡辞典
- （＜fukú8＋…） O limpar com o pano (húmido).～ (o) suru｜拭き掃除（を）する∥Passar o pano.
reality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)現実 現実のもの 現実の世界 真実 実在 迫真性 事実 実体 実勢 現実認識 (⇒grant名詞)realityの関連語句economic reality経済実体 経済の実勢har…