Sams・tag, [zámstaːk° ザ(ムス)ター(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)Saturday)(Sonnabend)((特に南部・西部・オーストリア・スイス)) 土曜日((略)Sa.):⇒Dienstag[◇⇒Sonntag[語源]][注意] …
countervailing tariff
- 英和 用語・用例辞典
- 相殺関税 (=countervailing duty:外国政府の輸出補助金や奨励金を受けた製品が、不当に低い価格で輸入された場合に、国内産業保護のためその報復措置…
銀行
- 小学館 和西辞典
- banco m., caja f., ⸨集合名詞⸩ banca f.銀行からお金をおろす|sacar dinero de un banco銀行からお金を借りる|recibir un préstamo bancar…
じじ 時事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎時事解説 時事解説 じじかいせつ ¶時事解説をする|commentare le noti̱zie [gli avvenimenti] 時事解説者 時事解説者 じじかいせつしゃ …
chā́mingu[áa], チャーミング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. charming <Fr. <L. carmen: canção) Encantador[a];fascinante;atraente.~ na josei|チャーミングな女性∥Uma mulher…
nishí, にし, 西
- 現代日葡辞典
- O oeste [ocidente].~ muki no heya|西向きの部屋∥O quarto virado [que dá] para o poente/~.~ ni mukatte susumu|西に向かって進む∥Ir…
かざり 飾り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (装飾)decorazione(女),ornamento(男);(衣装の)guarnizione(女);(室内の)arredamento(男),addobbo(男) ◇飾りの 飾りの かざりの ornamentale,…
題
- 小学館 和西辞典
- (主題) tema m., (題名) título m., (問題) problema m.題をつける|poner un título ⸨a⸩試験問題は10題だ|El examen consta d…
irredentismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘政〙イッレデンタ(未回復地)併合主義. ▼未回復のイタリア(Italia irredenta)の領土, つまりオーストリアの支配下にあったアルト・アーデ…
serenità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (空が)穏やかに晴れていること, 晴朗 ~ del cielo|青天. 2 平穏, 平静;落ち着き affrontare la vita con ~|冷静に人生に立ち向か…
こんせい 混成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇混成の 混成の こんせいの misto ◎混成岩 混成岩 こんせいがん 〘鉱〙migmatite(女) 混成語 混成語 こんせいご 〘言〙contaminazione(女) 混…
ṓháń[oó], おうはん, 凹版
- 現代日葡辞典
- A gravura em talha;o entalho/e.◇~ insatsu凹版印刷A impressão em ~.[A/反]Toppáń. ⇒mokúháń.
haráí-nókéru, はらいのける, 払い除ける
- 現代日葡辞典
- (<haráu1+…) Afastar 「os curiosos」;espantar 「as moscas」.Fuan o ~|不安を払いのける∥Pôr de lado a preocupaç…
すいてい 推定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stima(女),valutazione(女) ◇推定する 推定する すいていする stimare ql.co., valutare ql.co.;preṣu̱mere che+[接続法] ◇推定の 推定…
激しい
- 小学館 和西辞典
- intenso[sa], violento[ta]激しい痛み|dolor m. intenso激しい風|fuerte viento m.激しい気性|carácter m. impulsivo, temperamento m. mu…
ダイエット
- 小学館 和西辞典
- dieta f., régimen m.ダイエット中である|estar a ⌈dieta [régimen]ダイエットに失敗する|fracasar en una dietaダイエット…
時事
- 小学館 和西辞典
- acontecimientos mpl. actuales時事のactual, de actualidad時事スペイン語español m. periodístico時事解説comentario m. de actuali…
しょうきゅう 昇給
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aumento(男) di stipe̱ndio ◇昇給する 昇給する しょうきゅうする (人が主語)ottenere un aumento (di stipe̱ndio) ¶昇給させる|aum…
じらす 焦らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- far pe̱rdere la pazienza a qlcu., tenere qlcu. sulla corda, fare impazientire qlcu., spazientire qlcu. ¶そうじらさないで歌えよ.|Ca…
burocràtico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]官僚の;官僚的な, 形式的な linguaggio ~|官庁用語 formalità burocratica|官庁的書式 mentalità burocratica|小役人的思考.…
ó・le・o, [ó.le.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 油絵(の具).pintar al óleo|油絵の具で描く.pintura al óleo|油絵.2 〖カト〗 聖油,聖香油:洗礼・秘跡の際に用いる.s…
colisão /koliˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] colisões][女]❶ 衝突,激突colisão frontal|正面衝突colisão entre dois trens|二両の列車の衝突.❷ …
もみじ【紅葉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔かえで〕a maple (tree)❷〔紅葉〕autumnal tints; scarlet-tinged [red] leaves紅葉狩りmaple-tree viewing山へもみじ狩りに行ったWe went to the…
禁止
- 小学館 和西辞典
- prohibición f.禁止を解く/禁止を解除する|levantar la prohibición ⸨de⸩禁止するprohibir, (法律で) vedarインターネットでの医薬…
囲む
- 小学館 和西辞典
- rodear食卓を囲む|sentarse alrededor de la mesa数字を○で囲む|rodear un número con un círculo庭を柵で囲む|cercar un jard…
shichṓ3, しちょう, 思潮
- 現代日葡辞典
- A tendência;a corrente de opinião [de pensamento].◇Gendai ~現代思潮~ [mentalidade] contemporânea.⇒fū́…
chakúchákú (tó), ちゃくちゃく(と), 着着(と)
- 現代日葡辞典
- Lenta(mente) mas firmemente [sem parar].Shigoto wa ~ susunde iru|仕事は着々(と)進んでいる∥O trabalho está a ir para a frente [ir…
うねる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- serpenter, onduler体をうねらせる|faire ondoyer son corps道がうねる|La route serpente.波がうねる|Les vagues ondulent.うねる山なみ|cr…
パーセント
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 percent,《英》 per cent ((記号 %));〔パーセンテージ〕(a) percentage ((of)) (▼数詞のあとにpercentを用い,small, large, highなどの…
tsukúzúku, つくづく, 熟
- 現代日葡辞典
- 1 [じっくり] Fixamente;atentamente.Kanojo wa kodomo no negao o ~ (to) nagameta|彼女は子供の寝顔をつくづく(と)眺めた∥Ela olhava ~ [com…
しょくりょう 食糧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vi̱veri(男)[複](di prima necessità);(特に軍隊で)vettova̱glie(女)[複] ¶非常用食糧|vi̱veri di riserva ¶食糧の欠…
だんどう 弾道
- 小学館 和伊中辞典 2版
- traietto̱ria(女) ◎弾道学 弾道学 だんどうがく bali̱stica(女) 弾道弾 弾道弾 だんどうだん mi̱ssile(男) bali̱sti…
きない【機内】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 機内の温度を一定に保つmaintain a constant temperature in the plane機内に危険物を持ち込むtake dangerous objects onto [《英》 on to] a plane…
taéru1, たえる, 耐[堪]える
- 現代日葡辞典
- 1 [忍ぶ;我慢する] Suportar;tolerar;aguentar;aturar.Konna tanchō na seikatsu ni wa mō taerarenai|こんな単調な生活にはもう…
mishṓ1, みしょう, 実生
- 現代日葡辞典
- A planta nascida de semente.~ no momo no ki|実生の桃の木∥O pessegueiro nascido de semente.[S/同]Mibáé.
フェンス 英 fence
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (囲い)recinto(男);(競技場などの)rete(女) di protezione;(金網)rete(女) meta̱llica ¶フェンスを張る|me̱ttere una rete meta…
zṓká1[oó], ぞうか, 増加
- 現代日葡辞典
- O aumento.Jinkō ga ~ shita|人口が増加した∥A população aumentou.◇~ ritsu増加率A proporção [O grau] do …
ほんぽう 本邦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (自国)il pro̱prio paeṣe(男) ¶このオペラは本邦初演です.|È la prima volta che quest'o̱pera viene rappreṣentata in questo [nel…
ギーニュ Guignes, Joseph de
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1721. ポントアーズ[没]1800フランスの東洋学者。コレージュ・ド・フランスの教授。主著は"Histoire générale des Huns,Turcs,Mongols et autr…
脚韻 きゃくいん end rhyme
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 詩の行末の音節が一致していることを脚韻を踏むという。定型詩には、連続して踏んだり、交互に踏んだりなど、さまざまな脚韻構成が用いられる。脚韻…
こんじょう 根性
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (性質,気質)natura(女),temperamento(男),cara̱ttere(男);(メンタリティー)mentalità(女) ¶根性の悪い人|persona cattiva [malva…
せんり 千里
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mille ri(男)[複](◆ca. 4.000 km) ¶千里の道も一歩から.|(諺)“Anche un via̱ggio di mille mi̱glia comi̱ncia con un pa…
脅威
- 小学館 和西辞典
- amenaza f.地震の脅威|amenaza f. de terremoto脅威となる|convertirse en una amenaza ⸨para⸩, ⌈constituir [representar] una amenaza ⸨p…
contain the threat
- 英和 用語・用例辞典
- 脅威を封じるcontain the threatの用例The right of collective self-defense refers to the right of a country to regard a foreign armed attack …
ちゃくしょく 着色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colorazione(女),coloritura(女) ◇着色する 着色する ちゃくしょくする colorare [colorire] ql.co. ¶緑色に着色する|colorare ql.co. di verde/…
つきはなす 突き放す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scostare [allontanare/respi̱ngere] qlcu.(▲比喩的な意味でも用いる);(見放す)abbandonare qlcu. ¶彼は私にわざと突き放したような態度…
せんたん 先端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (先の部分)punta(女),estremità(女) 2 (先駆け)avangua̱rdia(女) ¶医学の先端|medicina all'avangua̱rdia ¶流行の先端を行く服装…
des・pin・tar, [des.pin.tár;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 塗装をはがす,ペンキを落とす.2 変形させる,歪曲(わいきょく)する.despintar la realidad|事実を歪曲する.3 〘ラ米〙(1) (コロンビア) (…
sasáérú, ささえる, 支える
- 現代日葡辞典
- 1 [持ちこたえる] Sustentar;apoiar;manter.Ikka o ~|一家を支える∥Sustentar [Manter] a família.[S/同]Íji suru;mochík…
パンタル‐とう〔‐タウ〕【パンタル島】
- デジタル大辞泉
- 《Pulau Pantar》インドネシア南部、小スンダ列島東端のアロール諸島の島。同諸島中、二番目に大きい。活火山シルン山がある。主な町はカビール。パ…