テレビ
- 小学館 和西辞典
- televisión f., tele f., (受像機) televisor m.テレビを見る|ver la teleテレビをつける|⌈poner [encender] la teleテレビを消す…
とうちょう 盗聴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (電話・電信で)intercettazione(女) telefo̱nica [ra̱dio[無変]];(隠しマイクによる)ascolto(男) in segreto [di nascosto] ◇盗聴…
こうしん【交信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- communication(s); contact交信する contact; make (radio) contact ((with));communicate ((with))突然観測所からの交信が途絶えたSuddenly, we lo…
SDF
- 英和 用語・用例辞典
- 自衛隊 (Self-Defense Forcesの略。⇒Self-Defense Forces)SDFの関連語句expand the authorized use of force by the SDF自衛隊の武器使用権限を拡大…
ちゃく【着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔到着〕arrival ((at, in; from))6時東京着の列車a train due [arriving] at Tokyo Station at 6今夕着の電報the telegram which arrived this ev…
dis・tract /distrǽkt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈人・注意を〉(…から)あちこちに散らす,散漫にする,そらす≪from≫.The television distracts me from my study [grief].テレビのため…
legal control
- 英和 用語・用例辞典
- 法的規制 法的管理legal controlの関連語句be subject to legal controls法的規制の対象となっているslack legal controlsずさんな法的規制the legal…
じんみゃく【人脈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a contact [connection] ((with, in));a network政界での人脈を作る[広げる]establish [expand/increase] one's contacts [connections] in the p…
誘惑
- 小学館 和西辞典
- tentación f., (特に異性の) seducción f.大都会は誘惑が多い|La gran ciudad está llena de tentaciones.誘惑に勝つ|venc…
chṓdéń[oó], ちょうでん, 弔電
- 現代日葡辞典
- O telegrama de pêsames [condolências].~ o utsu|弔電を打つ∥Enviar [Mandar] um ~.[A/反]Shukúdéń. ⇒ch…
でんぶん 電文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- testo(男) del telegramma
tel・e・gram /téliɡrm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]電報(システム);[C](1通の)電報(⇒telegraph).receive a message by telegram受電するsend a telegram打電する━━[動](~med;~・mi…
コンタクト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔接触,連絡〕(a) contactコンタクトをとるmake [establish] contact ((with))彼らとコンタクトをとろうとしているのだWe are trying to contact [g…
エル‐ティー【LT】[letter telegram]
- デジタル大辞泉
- 《letter telegram》書信電報。
だでん 打電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇打電する 打電する だでんする telegrafare ql.co. a qlcu., inviare un telegramma a qlcu.;(無線で)inviare un messa̱ggio ra̱di…
telegramma
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -i]電報 ~ d'auguri [di condoglianze]|祝[弔]電 ~ ordinario|普通電報 ~ urgente|至急電報 ~ con risposta pagata|返信…
futsū́1, ふつう, 不通
- 現代日葡辞典
- 1 [通じなくなること] A interrupção.Jishin no tame denshin-denwa ga ~ ni natta|地震のため電信電話が不通になった∥Os servi…
TT
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕telegraphic transfer 電信為替(=trasferimento telegrafico).
illegal transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 不正取引 違法取引 違法行為illegal transactionの用例Financial authorities should stiffen the penalties for illegal transactions to protect t…
contract
- 英和 用語・用例辞典
- (名)契約 契約書 規約 協定 協定書 請負 契約商品 契約品 約定品 (⇒sign)contractの関連語句a breach of contract契約違反a contract for work工事請…
expand the number of SDF personnel and equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 自衛隊の人員・装備を拡充するexpand the number of SDF personnel and equipmentの用例Japan must expand the number of SDF personnel and equipme…
接触変成帯
- 岩石学辞典
- ① aureole: 火成岩の貫入した周囲の変成作用または鉱化作用の帯状の地域.この部分はもとはフンボルト(Humboldt)によって花崗岩の周辺部(penumbra…
でんそう 電送
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇電送する 電送する でんそうする telefototraṣme̱ttere [traṣme̱ttere per telefoto] ql.co.;(無線の)spedire ql.co. con radiotel…
せっする【接する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔隣り合う〕be close ((to))国境に接する地帯the area close to the border道路に接する地所a lot fronting on a road倉庫が軒を接してい…
こうじょうけん【好条件】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- favorable conditions; good terms鉄道会社は地主に好条件を提示したThe railroad offered the landowner excellent terms.好条件で契約を結ぶconclu…
代表
- 小学館 和西辞典
- representación f., (人) representante com., delegado[da] mf.国の代表|representante com. del país代表に選ぶ|elegir como re…
tele-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 1 「遠距離,電信,電送」の意の造語要素.⇒telegrama, telemando.2 「テレビ televisión」の意の造語要素.⇒telediario.[←〔ギ〕]
AT&T
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((商標))American Telephone and Telegraph Company 米国電話電信会社.
degradation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格下げ 降格 降職 免職 (品位や価値、やる気の)低下 悪化 劣化 堕落 辱(はずかし)め[侮辱]を与えること (風化などによる岩石の)侵食作用 (化合物…
感触
- 小学館 和西辞典
- tacto m., textura f., (印象) impresión f.柔らかい感触の布|tela f. suave al tacto, tela f. de textura suaveざらざらした感触の肌|p…
close contact
- 英和 用語・用例辞典
- 密接な関わり[関係] 密[緊密]な連絡の取り合い[やり取り] 密着 濃厚接触close contactの関連語句be in close contact with〜と密接な関係にある 〜と…
ふつう【不通】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- interruption [suspension] ((of telephone service))東海道線は不通になったService on the Tokaido Line has been suspended [interrupted]./The …
へたへた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 母危篤の電報を受け取ってへたへたと座り込んだI (staggered and) collapsed to the floor when I got the telegram saying my mother was near deat…
tactic [tactics]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)作戦 作戦行動 手段 方策 策 手 手口 策略 駆(か)け引き 戦術 戦法 (⇒hard-nosed, ox-walk tactic, Pentagon, pet tactic)tactic [tactics]の関…
tanóshíge, たのしげ, 楽しげ
- 現代日葡辞典
- (<tanóshíi+ki) O ar [aspecto] que alegra/de quem está contente.~ na ichidan|楽しげな一団∥Um grupo alegre [jovial…
-grama
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「文字,書かれた物」の意を表す造語要素.⇒epigrama, telegrama.[←〔ギ〕]
こうでん【公電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an official telegram
illegal immigrant
- 英和 用語・用例辞典
- 不法移民 不法入国者 不法滞在者illegal immigrantの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repa…
でんそう【電送】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 記者は事故現場の写真を電送した〔無線で〕The reporter 「sent a picture by wireless [sent a radiophoto] from the scene of the accident./〔有…
deńpṓ1, でんぽう, 電報
- 現代日葡辞典
- O telegrama;a mensagem telegráfica.Haha kara chichi kitoku to iu ~ ga kita|母から父危篤という電報が来た∥Recebi um ~ da minha m…
radioactive contamination
- 英和 用語・用例辞典
- 放射能汚染 (⇒contamination)radioactive contaminationの用例Assessing the situation inside the reactors is facing rough going as radioactive …
dań-chígai, だんちがい, 段違い
- 現代日葡辞典
- Uma diferença muito grande.Ryōnin no ude wa ~ da|両人の腕は段違いだ∥(Eles) nem se comparam: um é melhor (do) que o …
がいでん【外電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔電報〕a foreign telegram [dispatch], a cable(gram);〔報道〕foreign news
heńdéń, へんでん, 返電
- 現代日葡辞典
- (<heńjí+deńpṓ) A resposta a um telegrama [telex/uma mensagem radiofó[ô]nica].
development program
- 英和 用語・用例辞典
- 開発計画 (選手などの)育成計画[プログラム]development programの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…
しんがく【進学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 進学する go on to 「high school [college]彼は大学に進学するつもりだ《米》 He intends to go to college [a university]./《英》 He intends to…
*tac・to, [ták.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 触覚,触感;触ること;感触.Las manos se han quedado sin tacto por el frío.|寒さで手の感覚がなくなった.Tiene un tacto …
げんば【現場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔事件などの起こった場所〕the (actual) spot; the scene (of the action)事故[犯罪]の現場the scene of the accident [crime]現場の再現reconst…
ITT /áitìːtíː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ITT社(◇米国の国際電話電信会社;旧称 International Telephone and Telegraph Corp.).
まどぐち【窓口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔受付などの〕a window3番窓口で席を予約してくださいReserve [《英》 Book] your seats at Window No. 3.出納窓口a cashier's window/…