根差す
- 小学館 和西辞典
- enraizar(se) ⸨en⸩地域に根差した文化活動を行う｜realizar actividades culturales arraigadas en la comarca問題は宗教上の争いに根差している｜El…
brioso, sa /briˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 自尊心がある，誇りを持った，プライドが高い．❷ 勇敢な，勇気ある，根性があるbriosos soldados｜勇敢な兵士．❸ 寛大な…
予兆
- 小学館 和西辞典
- presagio m., anticipo m.大地震の予兆がある｜Hay presagios de que puede haber un gran terremoto.
zessáń, ぜっさん, 絶賛［讃］
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encó[ô]mio [aplauso；maior elogio].～ suru｜絶賛する∥Tecer os maiores ～s；enaltecer.◇～ jōei-chū絶賛…
kojí-in, こじいん, 孤児院
- 現代日葡辞典
- O orfanato [asilo dos órfãos]. ⇒kóji1.
緊張
- 小学館 和西辞典
- tensión f., nerviosismo m.精神の緊張｜tensión f. mental緊張が高まる｜⌈aumentar [crecer] la tensión緊張をほぐす…
景色
- 小学館 和西辞典
- paisaje m., （眺め） vista f. ⇒ふうけい（風景）景色の美しさ｜belleza f. ⌈paisajística [de paisaje]きれいな景色｜paisaje m. &#…
虚像
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ imagen f. virtual, （見せかけの姿） imagen f. ⌈falsa [engañosa]マスコミが創った虚像｜imagen f. falsa creada por los me…
無節操
- 小学館 和西辞典
- inconstancia f.無節操なinconstante, sin ⌈principios [convicciones]無節操な人｜persona f. sin principios無節操にsin ⌈principio…
むらき 斑気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cara̱ttere(男) mute̱vole [emotivo], capri̱ccio(男)［複-ci］ ◇むら気の むら気の むらきの (気まぐれな)capriccioso, inco…
いじわる 意地悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)cattive̱ria(女)，perfi̱dia(女)，mali̱zia(女)；(人)persona(女) maliziosa [cattiva] ◇意地悪する 意地悪する いじわ…
ものずき【物好き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- idle curiosity物好きな curious彼は物好きにもその珍しい果物をかじってみた「Out of curiosity [Just to satisfy his curiosity], he took a bite …
sṓsṓ1[soó-], そうそう, 草創
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O início；o começo；o princípio.◇～ ki草創期Os primórdios 「da nação」.[S/同]Sṓgy&#…
ドリル
- 小学館 和西辞典
- （工具） taladro m., taladradora f., （練習問題） ejercicios mpl.
モバイル‐オーエス【モバイルOS】
- デジタル大辞泉
- 《mobile OS》スマートホンやタブレット型端末などのモバイル端末向けのオペレーティングシステムの総称。iOS、Android、Firefox OS、Tizenなどがあ…
しんこう 信仰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fede(女)；credenza(女) ◇信仰する 信仰する しんこうする avere fede in ql.co.； cre̱dere in ql.co. ¶信仰の自由｜libertà di culto ¶信…
やくざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暴力団員)yakuza(男)［無変］；membro(男) di un'organiẓẓazione mafiosa giapponese；(博徒(ばくと))giocatore(男)［(女)-trice］d'aẓẓardo ¶や…
doldrums
- 英和 用語・用例辞典
- (名)沈滞 低迷 不振 不況 不景気 冷え込み 中だるみ (⇒raise)doldrumsの関連語句be out of the doldrums底を脱するeconomic doldrums景気後退 景気低…
kekkáń2, けっかん, 血管
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O vaso sanguíneo；a veia；a artéria.～ no｜血管の∥Vascular.◇～ zōei血管造影A radioscopia [radiografia] do ～…
マフィア
- 小学館 和西辞典
- mafia f., （構成員） mafioso[sa] mf.
enfaixar /ẽfajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]包む，巻く，縛るOs egípcios enfaixavam os cadáveres com panos brancos.｜エジプト人は遺体を白い布で巻いた．
sindicato /sĩdʒiˈkatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]組合，同業組合，労働組合sindicato dos bancários｜銀行員組合sindicato dos operários｜工場労働者組合sindicato patronal｜企…
hedóró, へどろ
- 現代日葡辞典
- (a) A vasa 「dos rios」； (b) A lama 「das fábricas」.◇～ kōgaiへどろ公害～ poluída.
ようし 容姿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparenza(女)，figura(女) ¶容姿に恵まれている｜e̱ssere dotato di una bella figura ¶彼女は容姿端麗だ．｜È graziosa.
のらりくらり
- 小学館 和西辞典
- のらりくらりとholgazaneando, ociosamenteのらりくらりと質問をかわす｜responder con evasivas, ⸨慣用⸩echar balones fuera
むっくり
- 小学館 和西辞典
- むっくりしたむっくりした体つき｜cuerpo m. regordeteむっくりとむっくりと起き上がる｜levantarse ⌈lentamente [parsimoniosamente]
のらくら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇のらくらと のらくらと pigramente, indolentemente, oziosamente ◇のらくらした のらくらした pigro, indolente, ozioso ¶一日じゅうのらくら過…
エリティス Elytis， Odysseus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1911.11.2. クレタ島，イラクリオン[没]1996.3.18. アテネギリシアの詩人。本名 Odysseus Alepoudellis。シュルレアリスムの影響を受け，自然と…
ビオス（〈フランス〉bios）
- デジタル大辞泉
- 酵母の増殖に必要な微量物質の総称。
periost
- 改訂新版 世界大百科事典
精緻
- 小学館 和西辞典
- 精緻なminucioso[sa] y detallado[da]
Diospyros
- 改訂新版 世界大百科事典
INT 13H
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- PC互換機において、ディスクの読み書きやフォーマットなどを担当しているBIOSの割り込み番号のこと。基本的には、PC互換機のデフォルトのINT 13HのBI…
sáku2, さく, 策
- 現代日葡辞典
- (a) O plano；(b) A política；o esquema；o truque；(c) O meio；o expediente；o estratagema；a medida；a maneira.～ ga tsukiru｜策が尽…
re・frac・ta・rio, ria, [r̃e.frak.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 耐火性の，耐熱性の．ladrillo refractario｜耐火れんが．2 ⸨a...⸩ ⸨…に⸩反抗する，⸨…を⸩受けつけない．ser refractario a los cambiossociale…
jitsúgyṓ-kai[óo], じつぎょうかい, 実業界
- 現代日葡辞典
- O mundo dos negócios；os círculos empresariais.～ ni hairu [mi o tōjiru]｜実業界に入る［身を投じる］∥Entrar no ～.
getsúgákú, げつがく, 月額
- 現代日葡辞典
- O pagamento mensal 「na firma」.Kaihi wa ～ sen-en desu｜会費は月額千円です∥～ dos sócios são [é de] 1.000 yens.⇒ne&#x…
buráúń-káń, ブラウンかん, ブラウン管
- 現代日葡辞典
- （＜Al. braun） O tubo [A válvula] de raios catódicos 「da T.V.」.
tadárérú, ただれる, 爛れる
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚などが] Inflamar-se；estar em carne viva.Kizuguchi ga tadarete iru｜傷口が爛れている∥A ferida está inflamada.2 [すさむ] Ser l…
aus・pi・cio, [aus.pí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘主に複数で〙1 前兆，前触れ，予感．con buenos auspicios｜さい先よく．2 後援．bajo los auspicios de...｜…の援助で．
kashíkóku-mo, かしこくも, 畏くも
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Graciosamente.～ kin ippū o kashisareru｜畏くも金一封を下賜される∥Sua Majestade [Alteza] dignou-se ～ doar uma quantia.
ビオース ビオース biose
- 化学辞典 第2版
- [同義異語]二糖(類)
キオスク kiosk
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- (1) 建築用語。トルコ語の kiūshkに由来。トルコやイランなど中近東地方でサマーハウスなどに使用される，細い柱で支えられたあずまや風の開放的な建…
intolerância /ĩtoleˈrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 不寛容，偏狭intolerância religiosa｜宗教的不寛容．❷ 【医学】不耐症intolerância à lactose｜乳糖不耐…
ambicioso, sa /ɐ̃bisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]大志を抱いた，野心的な，野心のあるum projeto ambicioso｜野心的な計画um homem ambicioso｜野心を抱いた男．[名]野心家，出世主義者．
プトレマイオス Ptolemaios Klaudios 生没年：2世紀ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- アレクサンドリアで活躍した数学者，天文・占星学者，地理学者。ラテン名Ptolemaeus Claudius。英語読みのトレミーPtolemyとしても知られる。127-141…
incuriosire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incuriosisco］好奇心をそそる, 関心を引く, 興味をそそる. -irsi incuriosirsi [代]好奇心を起こす, 関心をもつ Si incuriosisce per ［d…
yotókú1, よとく, 余得
- 現代日葡辞典
- Os benefícios adicionais [extra] 「do cargo/posto」. [S/同]Yakútókú；yorókú.
シキミ酸 シキミサン shikimic acid
- 化学辞典 第2版
- (3R,4S,5R)-trihydroxy-1-cyclohexene-1-carboxylic acid．C7H10O5(174.15)．シキミIllicium religiosumの果実から見いだされたのでこの名称がある．…
あいらしい 愛らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grazioso