oh, [oː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] おお(驚嘆・歓喜・悲嘆の声;コンマで区切らないときはo)Oh, wie schön!\わあなんてきれいなの.
Kor・rek・tor, [kɔrέktoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..rεktóːrən]; (女)-in -/-nen) 〔印刷〕 校正係.
auf•ge・schlos・sen, [áυfɡəʃlɔsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒auf|schließen)[過分] [形] 開放的な,偏見のない;((für et4))(…4を)受け入れる用意のある.
be•nö・ti・gen, [bənǿːtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))(…4を)必要とするHilfe 〈ein Visum〉 benötigen\助け〈ビザ〉が必要だ.
Bib・li・o・gra・fie (..gra・phie), [biblioɡrafíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..fíːən])❶ 書誌学.❷ (分野別の)図書〈文献〉目録,著作目録.
überführen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]=über|führen; ⸨j4 [et2]⸩ (人に〔犯行などを〕)認めさせる; (橋が…に)かかっている.
Vogt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/Vögte) (中世の封建領主の権限を代行する)執事, 城代; (帝国直轄地の)代官; ⸨古⸩ 後見人.
Be•grün・dung, [bəɡrÝndυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 理由〈根拠〉づけeine Begründung für et4\…4に対する理由づけ.❷ ((単数で)) 創設,創立.
DSH, [deː-εsháː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )(=Deutsch Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber)留学生のための大学入学ドイ…
höh・len, [hǿːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)くぼめる,へこませるSteter Tropfen höhlt den Stein.\((ことわざ)) 点滴石をもうがつ.【分離】aus|-
Kon・ser・va・tor, [kɔnzεrváːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..vatóːrən]; (女)-in -/-nen)(美術館・博物館の)学芸員;(美術品・文化財の)保存委員.
vor|führen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアフューレン] (führte vor; vorgeführt) [他] ⸨[j3] et4⸩ (〔人に〕映画などを)見せる, 上映〈上演〉する; 展示する; 実演…
Ven・til, [vεntíːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ 弁,バルブ;安全弁ein Ventil für seine Wut\怒りのはけ口.❷ (金管楽器の)ピストン;(オルガンの)弁.
Nachtigall
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) 〘鳥〙サヨナキドリ, ナイチンゲール.die ~ singen lehren wollen⸨雅⸩ 釈迦に説法.~, ich hör' dir trapsen.⸨話⸩ おまえの腹…
Eisenbahn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アイゼンバーン] [女] (―/―en) ([英] railroad, railway)鉄道; 鉄道線路; 列車.Es ist [die] [aller] höchste ~.⸨話⸩ もう時間だ; 急がな…
Testament
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [テスタメント] [中] (―[e]s/―e) 遺言〔状〕; 〘キリスト教〙神との契約.das Alte〈Neue〉 ~旧約〈新約〉聖書.sein ~ machen können⸨話⸩ 覚…
Vor•be・rei・tung, [fóːrbəraItυŋ フォー(あ)ベラ(イ)ト(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)preparation) 準備,用意,したくdie Vorbereitung auf 〈für〉 die Reise\旅じたくVorbereitungen für et4 treff…
ein|fallen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインファレン] (fiel ein; eingefallen) [自](s)❶ ⸨et1 fällt j3 ein⸩ (人が物事を)思いつく; 思い出すMir ist nie eingefallen,…
Ader, [áːdər アーダぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Äderchen [έːdərçən] -s/-)❶ ((英)vein) 血管,動〈静〉脈;葉脈;〔地学〕 鉱…
Maul•korb, [..kɔrp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..körbe)(犬・馬などの)口輪;((話)) 箝口(かんこう)令.
befähigt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形] ⸨zu et3/ für et4⸩ (…の)能力〈資格〉のある; 才能豊かな.
optieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自] ⸨für j-et4⸩ (…のほうに)決める, (…を)選ぶ; (…の)国籍を選ぶ.
Vi・bra・tor, [vibráːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..bratóːrən]) 振動装置;バイブレーター.
Te・nor1, [tenóːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..nöre [..nǿːrə];オーストリア-e) 〔音楽〕❶ テノール(男声の高音域).❷ テノール…
Be・völ・ke・rung, [bəfœ́lkərυŋ ベフェ(る)ケル(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)population) ((ふつう単数で)) 人口,全住民die gesamte Bevölkerung des Landes\この国〈地方〉の全人口die arbeitende …
zwei
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツヴァイ] ⸨基数⸩ ([英] two)2.Dazu gehören ~.⸨話⸩ 単独では無理(話者または相手の助言が必要なことを意味する).für ~二人分…
ein|=pökeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](食品を)塩漬けにする.~ lassen können⸨話⸩ ⸨sich4 mit et3⸩ (…は)使い物にならない.
Treffen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/―) 会合, 集会, 集まり; 会談; 〘スポーツ〙対戦; 〘軍〙小ぜり合い.ins ~ führen⸨雅⸩ (…を)論拠に持ち出す.
öde
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エーデ], öd [形]人気(ひとけ)のない, 寂しい; (土地が)荒れ果てた, 不毛の; 退屈な, 内容のない.
Bund2, [bυnt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e) ((単位としてはときに無変化)) 束fünf Bund[e] Stroh\わら5把(わ).
Kom・pres・sor, [kɔmprέsoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..prεsóːrən]) 圧縮機,コンプレッサー.
Neut・ron, [nɔ́Ytrɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-en [nɔYtróːnən]) 〔理〕 ニュートロン,中性子([記号] n).
spa・nisch, [ʃpáːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付)(副)((英)Spanish) スペインの,スペイン人〈語〉の:⇒deutschder Spanische Bürgerkrieg\〔歴史〕 スペイン内戦(1936…
Fang, [faŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Fänge)❶ ((単数で)) 捕獲;狩猟,漁.❷ ((ふつう単数で)) 獲物;収穫einen guten Fang machen 〈tun〉\大収穫〈…
Pfand, [pfant° (プ)ファ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Pfänder [pfέndər] )❶ ((英)pown) 担保,抵当;質ぐさ;保証金als 〈zum〉 Pfand für et4\…4の…
vor|be・rei・ten, [fóːrbəraItən フォー(あ)ベラ(イ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:bereitete...vor/vorbereitet)1 (他) (h)❶ ((英)prepare) ((et4))(…4の)準備をするein Fest vorbereiten\祝宴の用意〈したく…
Bre・sche, [brέʃə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)(壁などの大きな)割れ目;裂け目,突破口.◆für j-et4 eine Bresche schlagen\…4のために突破口を開く.für j-et4 in d…
vor|se・hen*, [fóːrzeːən フォー(あ)ゼー(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237:sah [zaː]...vor/vorgesehen)1 (他) (h)❶ ((英)plan) ((雅)) ((et4))(…4を)予定している,(…4を)するつもりであるeine…
be•ar・bei・ten, [bə-árbaItən ベア(ル)バィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:bearbeitete/bearbeitet) (他) (h)❶ ((et4))aa (…4に)手を加える,加工〈細工〉するHolz 〈Metall〉 bearbeiten\木材〈金属〉…
Kerb•holz, [kέrphɔlts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..hölzer)(中世の)借金割符.◆viel auf dem Kerbholz haben\((話)) いろいろよからぬことをしてきている.
stet, [ʃteːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)((雅)) いつまでも変わらない;絶え間ない;不断のSteter Tropfen höhlt den Stein.\((ことわざ)) 点滴石をうがつ.[◇stets]
be・reit|le・gen, [bəráItleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)準備しておくj3 〈für j4〉 Papiere bereitlegen\…3〈4〉に書類を整えておく.
an•fäl・lig, [ánfεlIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st)(病気に)かかりやすい,(悪習などに)染まりやすい,抵抗力のないfür Erkältungen anfällig sein\風邪を…
ein|tei・len, [áIntaIlən アィ(ン)タィれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:teilte...ein/eingeteilt) (他) (h)❶ ((英)divide) ((et4 in et4))(…4を…4に)区分する,分けるdie Torte in zwölf St…
Frost, [frɔst (フ)ロ(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Fröste [frœ́stə])❶ ((英)frost)(氷点下の)寒気Es herrscht strenger Frost.\厳しい寒さだvor F…
An•blick, [ánblIk ア(ンブ)り(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)sight) ((単数で)) 見ること,見つめることbeim ersten Anblick\一見してBeim Anblick des großen Hundes ers…
auf|sparen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨et4 für et4⸩ (…を…のために)とっておく, 残しておく.
Ab•stoß, [ápʃtoːs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..stöße)❶ 突き離し;跳躍.❷ ゴールキック.
Gerücht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲリュヒト] [中] (―[e]s/―e) ([英] rumor)うわさ, 風説, 風評, 評判.Das halte ich für ein ~.そんなことは信じない.
Mädchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [メートヒェン] [中] (―s/―) ([英] girl)少女, 女の子; 娘; お手伝い, メイド; ⸨話⸩ ガールフレンド.~ für alles⸨話⸩ 何でもしてくれる人.