an・ti.. (An・ti..), [anti..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞・形容詞と)) 「否定・反対・対抗」antiautoritär＼反権威主義のAntikriegsfilm＼反戦映画Antirakete＼迎撃ミサイルAntiheld＼アンチヒ…
Eig・nung, [áIɡnυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で)) 適性Eignung für et4 〈zu et3〉 haben＼…4〈3〉に対する適性〈素質〉がある．
Ge・ne・ra・tor, [ɡenəráːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən])❶ 発電機．❷ ガス発生炉．
in・ter.. (In・ter..), [Intər..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((ふつう外来語の形容詞・名詞と)) …の間の，…相互のinterfraktionell＼派閥間のinterdisziplinär＼学際的な．
Ru・he•stand, [..ʃtant°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) 退職者の身分in den Ruhestand gehen 〈treten〉＼退職するein Offizier im Ruhestand＼退役将校（(略)ein Offizier i.R.）．
taug•lich, [táυklIç タォ(ク)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((für et4 / zu et3))（…4/3に）役に立つ，適した．❷ 兵役に適格の．
Balg2, [balk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] [中] (-[e]s/Bälger [bέlɡər])（やんちゃな・手に負えない）子供．
Sta・bi・li・sa・tor, [ʃtabilizáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zatóːrən])❶ 〔工〕 揺れ止め，スタビライザー．❷ 〔化学〕 安定剤．
Ku・ra・tor, [kuráːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən])（大学の）事務局長；（財団などの）理事長．
Belang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―[e]s/―e) 利害〈関係〉事項, 関心事.von〈ohne〉～ sein⸨für j4⸩ （人にとって）重要である〈ない〉.
Disposition
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) 自由に〈勝手に〉使うこと, 自由裁量; 計画; ⸨zu et3/ für et4⸩ （…の）素質, 素因.zur ～ haben（…を）自由〈勝手〉に使える.z…
Rübe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [リューベ] [女] (―/―n) （[小]Rübchen） 〘植〙カブ, カブラ; ビート; ⸨話⸩ 頭.eins auf die ～ bekommen〈kriegen〉頭にガンと一発やられる…
Raupe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) （[小]Räupchen）毛虫, 青虫; 〘工〙カタピラー; （金モール付きの）肩章.～n im Kopf haben⸨話⸩ 頭がおかしい.～n in den Kopf …
ge•macht, [ɡəmáxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒machen）［過分］ [形]❶ わざとらしい，見せかけの．❷ できあがった，成功したein gemachter Mann＼成功者．◆wie gemacht zu et3 …
melden
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [メルデン] (meldete; gemeldet)❶ [他]（[英] report）報道〈報告〉する; ⸨j-et4 [j3/ bei j3]⸩ （…を〔…に〕）届け出る, 通報する; ⸨j4 zu e…
Ro・se, [róːzə ローゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Röschen, Röslein -s/-)❶ ((英)rose) バラ；バラの花ein Strauß Rosen＼バラの花束Die Rosen bl…
Al・le・go・rie, [aleɡoríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən]) アレゴリー，風喩(ふうゆ)，寓意(ぐうい)（抽象的な観念を具象的なものによって比喩的に表現すること）…
Umgang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ウムガング] [男] (―[e]s/) （[英] contact）交際, つきあい, 交流, 交際相手; （[英] dealing）取り扱い, 使い方; 対応, 操作.kein ～ sein⸨話⸩ ⸨f…
..lein, [..laIn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-) ((縮小語尾)) ((基礎語の幹母音は変音する)) 「小さいもの・かわいらしいもの」Kindlein＼小さな子供Häuslein（＜Haus）＼小さな…
Klei・nig•keit, [kláInIçkaIt (ク)らィニ(ヒ)カィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ わずかばかりのもの；ささいなこと，些事(さじ)sich4 mit Kleinigkeiten ab|geben＼小事にこだわる．❷ 簡単な〈たやす…
ab|klem・men, [ápklεmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）挾んで取る，切断するsich3 den Finger an der Tür abklemmen＼ドアに指を挾んでつぶす．ɷ…
tot|schlagen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]殴り殺す; ⸨話⸩ （時間を）つぶす.Dafür lasse ich mich ～.⸨話⸩ まちがっていたら殺されてもいい, 絶対に確かだ.Du kannst mich ～, ...…
sühnen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他] ⸨雅⸩ （罪・不正などを）償う, （…の）埋め合わせをする; [自] ⸨für et4⸩ （過失などの）償い〈埋め合わせ〉をする.
Nachweis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―es/―e) 証明, 証拠, 実証.den ～ für et4 erbringen〈führen, liefern〉（…の）証拠を提出する.
Be•lei・di・gung, [bəláIdIɡυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 侮辱；〔法律〕 名誉毀損eine Beleidigung für das Auge sein＼目障りである，目に余る，見るに耐えない．
Be・stim・mungs•wort, [bəʃtÍmυŋsvɔrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..wörter) 〔文法〕（複合語の）規定語（(例)GlastürのGlasの部分：⇒Grundwort）．
Wei・che2, [váIçə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 〔鉄道〕 転轍(てんてつ)器，ポイント．◆die Weichen für et4 stellen＼…4の進むべき道を定める．
zu|na・geln, [tsúːnaːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))（…4を）くぎづけにして閉じるeine Tür zunageln＼ドアをくぎづけにする．
Oran・ge・rie, [orãʒəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən]) オランジェリー（17－18世紀の庭園のオレンジなど南国植物の越冬用温室）．
Irre
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/) 誤り, まちがった方向. ⇒Irre[r]in die ～ führen〈locken〉（人を）だます; 惑わす.in die ～ gehen道をまちがえる; 思い違いをす…
Z.
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略))❶ [tsaːl] 数（＜Zahl）．❷ [tsÍfər]（法律などの）条項（＜Ziffer）．
Des•in・fek・tor, [dεs-Infέktoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..tóːrən])❶ 消毒の専門家．❷ 消毒器．
Kon・den・sor, [kɔndέnzoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..dεnzóːrən]) 〔光学〕 集光レンズ装置．
zu|treffen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自]（主張・推論などが）正しい, 当たっている; ⸨auf〈für〉 j-et4⸩ （…に）該当する, 適用される, 当てはまる.
An•lie・ger, [ánliːɡər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 道路沿い〈沿岸〉の住人[nur für] Anlieger frei＼（道路標識で）沿道居住者の車両のみ進入可．
Grund•la・ge, [ɡrύntlaːɡə (グ)ル(ント)らーゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)basis) 基礎，基本；根拠die Grundlagen für et4 schaffen 〈erwerben〉＼…4の基礎を築く〈マスターする〉 auf rechtlicher…
er•lei・den*, [εrláId°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (170ge) (他) (h) ((et4))❶ （被害・損失など4を）被る，受けるeine Niederlage erleiden＼敗北を喫するEr erlitt einen Rückfal…
In・dust・rie, [Indυstríː イ(ン)ドゥ(スト)リー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən]) ((英)industry) ((ふつう単数で)) 工業，産業（(略)Ind.）；産業界die einheimische Industrie＼地場産…
Ver•lag, [fεrláːk° フ(エあ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)publisher) 出版社，発行所In welchem Verlag ist das Buch erschienen?＼この本の版元はどこですか．❷ 〔商〕…
Ruck•sack, [rύkzak ル(ク)ザ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..säcke [..zεkə] ) リュックサックden Rucksack packen＼リュックに荷を詰めるden Rucksack auf dem Rück…
ver•ant・wor・ten, [fεr-ántvɔrtən フェ(あ)ア(ント)ヴォ(ル)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：verantwortete/verantwortet)1 (他) (h) ((et4))（…4の）責任を負う．2 (再) (h) ((sich4 für et4 〈wegen et2〉))（…4〈2〉の）…
dumm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ドゥム] [形] (dümmer; dümmst)❶ （[英] foolish）ばかな, 愚かな, まぬけの.❷ ⸨話⸩ 不快な, いやな.❸ ⸨話⸩ め…
Bei•trag, [báItraːk° バィ(ト)ラー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..träge [..trεːɡə])❶ ((英)contribution) 貢献，寄与einen Beitrag zu et3 leisten＼…3に…
Mo・ment, [momέnt モメ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-[e]s/-e) ((英)moment) 瞬間；一刻；機会einen Moment zögern＼一瞬ためらうden richtigen 〈rechten〉 Moment verpassen＼好機を逃…
Dis•po・si・ti・on, [dIspozitsióːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 自由に〈勝手に〉使うこと，自由裁量et4 zur Disposition haben＼…4を自由に使えるj3 zur Disposition stehen＼…3の自由になる…
ZVS
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen （ドイツDortmundにある大学進学者の）学籍振り分けセンター.
Sze・ne・rie, [stsenəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ 舞台装置．❷ 光景，景色，風景；（物語などの）舞台．
garantieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他] ⸨[j3] et4⸩ （〔人に〕…を）保証する, 請け合う; [自] ⸨für et4⸩ （…を）保証する; （…に）責任をもつ.
vor|sehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]計画〈予定〉する; ⸨j4 für et4⸩ （人を…に）予定する; ⸨sich4⸩ 気をつける, 用心〈注意〉する.
durch•boh・ren2, [dυrçbóːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）刺し通す；貫くDas Geschoss durchbohrte die Tür des Autos.＼弾丸が車のドアを貫通したj4 mit Blic…