エセックサイトひん岩
- 岩石学辞典
- オスロ─エセックス岩(oslo-essexite)で斜長石の斑晶を含むもの.化学的にはムジャリ岩(mugearite)に関連している[Brögger : 1906].
jṓshi3[óo], じょうし, 上肢
- 現代日葡辞典
- Os membros superiores;os braços. [A/反]Káshi.
FORPPA, [fór.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Fondo de Ordenación y Regulación de Precios Productos Agrarios(スペイン)農産物価格調整金.
物乞い
- 小学館 和西辞典
- mendicidad f., (人) mendigo[ga] mf., pordiosero[ra] mf.物乞いするpedir limosna, mendigar, pordiosear
zaíkái-jin, ざいかいじん, 財界人
- 現代日葡辞典
- Um financeiro [homem de negócios].
手広い
- 小学館 和西辞典
- espacioso[sa], amplio[plia]手広くampliamente手広く商売する|hacer negocios a gran escala
sonnacchióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]眠い, うとうとした;眠そうな;鈍感な;ぐずな. sonnacchiosaménte sonnacchiosamente [副]うとうとして, まどろんで.
恩寵
- 小学館 和西辞典
- gracia f.神の恩寵|gracia f. ⌈divina [de Dios]神の恩寵に浴している|estar en gracia de Dios
bisáí, びさい, 微細
- 現代日葡辞典
- A minúcia [minuciosidade].~ na|微細な∥「um plano」 Minucioso.[S/同]Bishṓ.
spazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]広々とした, 広い, ゆったりした fronte spaziosa|広い額 giardino ~|広々とした庭. spaziosaménte spaziosamente [副]広々と.
refugee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)難民 避難民 避難者 亡命者 逃亡者refugeeの関連語句Convention Relating to the Status of Refugees難民条約disguised refugees偽装難民illegal…
妙 みょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 妙な|estranho;curioso私は妙なうわさを聞いた|Ouvi um rumor estranho.妙なことに|curiosamente
insidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 わなを掛けた, 落とし穴のある. 2 人を欺く, 油断のならない domanda insidiosa|落とし穴のある質問 usare mezzi insidiosi|奸計(かんけい)…
再投資
- 小学館 和西辞典
- reinversión f.再投資するreinvertir利益の一部を事業に再投資する|reinvertir parte de los beneficios en el negocio
頭脳
- 小学館 和西辞典
- inteligencia f., cerebro m., cabeza f.若い頭脳|joven com. inteligente会社の頭脳|cerebro m. de la empresa優れた頭脳|inteligencia f. extra…
taídṓ1, たいどう, 胎動
- 現代日葡辞典
- 1 [胎児の動き] O movimento fetal [Os primeiros movimentos do feto].~ suru|胎動する∥Mover-se o feto.◇~ ki胎動期O período de movime…
財界 ざいかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- mundo financeiro;mundo dos negócios;mundo das finanças
sindicato /sĩdʒiˈkatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]組合,同業組合,労働組合sindicato dos bancários|銀行員組合sindicato dos operários|工場労働者組合sindicato patronal|企…
tecer /teˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 織るtecer o linho|麻を織る.❷ 編む,なうtecer cestos|籠を編むtecer uma corda|縄をなう.❸ 巣を作るA aranha…
kṓ-shi3[óo], こうし, 公私
- 現代日葡辞典
- Os assuntos públicos e particulares;os negócios oficiais e privados.Kare wa ~ tomo ni isogashii|彼は公私共に忙しい∥Ele …
he・chu・ra, [e.tʃú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 作ること;作ったもの.2 (製品の)出来栄え,仕上がり;(服の)仕立て.3 外見,体型.4 創造物;作品;仕業.Somos hechuras de Dios.|我…
出し合う
- 小学館 和西辞典
- aportar会員がパーティーの費用を均等に出し合った|Los socios aportaron una misma cantidad de dinero para sufragar los gastos de la fiesta.
くみほす 汲み干す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すっかり)ṣvuotare completamente;(池などから)prosciugare, vuotare;(船から)ṣgottare, aggottare ¶池の水を汲み干す|prosciugare il laghetto
sedizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 反乱の, 暴動を引き起こす radunata sediziosa|暴動に発展するおそれのある集会. 2 扇動的な, 反乱を教唆(きょうさ)扇動する. [名](男)[(女…
しんしん 深深
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夜はしんしんと更けてきた.|La notte è scesa silenziosa. ¶しんしんと冷え込んでいる.|Fa un freddo penetrante [pungente]. ¶しんしんと雪が…
にころがし 煮転がし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶じゃが芋の煮ころがし|patate lessate [bollite] in un brodetto fino al prosciugamento
複数
- 小学館 和西辞典
- plural m., pluralidad f.複数のmás de un[una] ⸨+名詞⸩, (いくつかの) varios[rias], ⸨文法⸩ plural複数の事件|varios casos mpl.複数形p…
afrontar /afrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 侮辱する.❷ 立ち向かうEle estava disposto a afrontar seus adversários.|彼は競争相手に立ち向かおうとしていた.…
ryū́shútsú[uú], りゅうしゅつ, 流出
- 現代日葡辞典
- O derramamento 「do líquido」;a fuga;o escoamento 「de (grandes) cérebros para o estrangeiro」.Bunkazai no kaigai ~|文化…
ギャップ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kluft [女]~を埋める|eine Kluft überbrücken.ジェネレーション~Generationsunterschied [男]
物好き
- 小学館 和西辞典
- 物好きなcurioso[sa], (気まぐれな) caprichoso[sa]彼は物好きなやつだ|Él es un tipo curioso.
かねめ 金目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶金目の物|oggetto di valore/(宝飾品)preziosi
塊 (ホド)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Apios fortunei植物。マメ科のつる性多年草
アレオパゴス会議 アレオパゴスかいぎ Areopagos
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 古代アテネの貴族会議。ローマの元老院にあたるもの「軍神(アレス)の丘」(Areios Pagos)で開かれたのでこの名がある。王政時代は長老会議,ポリ…
shiń-kíjiku, しんきじく, 新機軸
- 現代日葡辞典
- A inovação;um método todo [inteiramente] novo.Jisho no henshū ni ~ o dasu|辞書の編集に新機軸を出す∥Introduzi…
tochū́, とちゅう, 途中
- 現代日葡辞典
- (a) O meio do caminho/percurso;(b) Durante [A meio de] 「reunião, trabalho」.Shikinguri ga tsukazu keikaku o ~ de chūshi se…
こむずかしい 小難しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (複雑な)complicato;(まわりくどい)tortuoso,(面倒な)fastidioso;(機嫌の悪い)di cattivo umore ¶小難しい顔をする|fare il bro̱ncio ¶小…
gim・nos・per・mo, ma, [xim.nos.pér.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 裸子[植物]の.━[女] 〘複数で〙 裸子植物.▲「被子植物」は angiospermas.
がき 餓鬼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘仏教〙dannato(男)[condannato(男)][(女)-a]alla fame 2 (子供をののしる言葉)marmo̱cchio(男)[(女)-chia;複-chi],moccioso(男)[(…
orgoglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 傲慢な, 高慢な, いばった comportamento ~|横柄な態度. [同]presuntuoso, superbo;[反]umile 2 誇りに思う, 満足に思う, 誇らしげな Il m…
ビル
- 小学館 和西辞典
- edificio m., inmueble m.ビルを建てる|⌈construir [levantar] un edificioこの地区にはビルが建ち並んでいる|Hay filas de edificios en e…
brioso, sa /briˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 自尊心がある,誇りを持った,プライドが高い.❷ 勇敢な,勇気ある,根性があるbriosos soldados|勇敢な兵士.❸ 寛大な…
緻密
- 小学館 和西辞典
- 緻密さminuciosidad f., escrupulosidad f.緻密なminucioso[sa], detallado[da], elaborado[da], escrupuloso[sa]緻密な観察|observación f.…
口元/口許
- 小学館 和西辞典
- (口) boca f., (唇) labios mpl.口元に笑みを浮かべて|con una sonrisa a flor de labios
freio /ˈfreju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][男]❶ ブレーキpisar no freio|ブレーキを踏むsoltar o freio|ブレーキを放すfreio de mão|ハンドブレーキ.❷ (馬具の…
chiráshí, ちらし, 散らし
- 現代日葡辞典
- (<chirású)1 [びら] O folheto (De anúncio);a folha volante.~ o maku|散らしを撒く∥Distribuir folhetos.⇒birá…
全て
- 小学館 和西辞典
- todo ⸨中性代名詞⸩すべてうまく行った|Todo salió bien.真実をすべて言う|decir toda la verdad必要書類をすべて持って来てください|Traig…
がくしゃ 学者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- studioso(男)[(女)-a];(研究者)ricercatore(男)[(女)-trice] ¶学者ぶる|darsi a̱rie di [da] studioso ¶学者肌の人|persona che ha 「…
礼金
- 小学館 和西辞典
- remuneración f., (弁護士などへの) honorarios mpl.礼金を払う|remunerar, pagar los honorarios
ca・den・cio・so, sa, [ka.đen.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 律動的な,リズミカルな.andares cadenciosos|リズミカルな足取り.2 韻律のある;抑揚のある,旋律的な.voz cadenciosa|耳に快い声.